最近再做一系列的英文小教室，每天都會po文，還沒追蹤粉絲團的趕快追蹤唷 

 

 

雖然說多虧像是 Agoda、Booking.com、Expedia、Hotel.com 等網路訂房搜尋平台

並且都有中文版  現在出國已經不像以前一樣

要自己上網查資料一個一個寫信去問

但年免還是會遇到需要自己上官網寫信去詢問的情況

今天來教旅遊英文 飯店的房型還有如何加床

 

 

 

  double room 指得是雙人房並附一張大床

這邊跟 double bed 就是雙人床的意思有關係

因此如果是同事出差或是沒那麼熟的朋友出國旅遊

不想同床記得避開 double room

但如果另有計畫那就心照不宣了 

例句： I'd like a double room for 4 nights.

 

 single room 顧名思義就是單人房，裡面只會附一張睡的下一人的床

而 single bed 也正是單人床的意思

 

 twin room 指的是雙人房，並附有兩張同樣大小的單人床

twin bed 的意思就是成對的單人床

如果夫妻要訂 double bed 飯店卻沒有房型

則可以要求 twin bed 但擺在一起 (中間還是會有斷層就是)

twin 本來就是雙胞胎的意思

 

 加一張床 have an extra bed

 

有些時候預定了雙人房，某些飯店可以接受加床服務

所以夫妻帶一個小孩的就可以睡在同一間

加錢與否依照飯店規定

例句： May I have an extra bed? Do we have to pay for that/ extra fee?

像之前去冰島 blue lagoon 飯店之前都可以免費加床

從 2017年就不能了，不然可以省超多 

這也是旅遊少錢的好方法 

 

 

另外教大家如何「預定」

有兩種說法，一個是直接用「預定這個動詞」用於訂餐廳或是房間時使用

動詞可互換

 

 to book a room for 天數/ 人數

to reserve a table for 天數/ 人數

 

 

 

另一個則是使用「預定的名詞」配上「make這個動詞」

 

to make a booking for 天數/ 人數/ 要訂的東西

to make a reservation for 天數/ 人數/ 要訂的東西

 

例句：

I'd like to make a reservation for 4 at 7 o'clock tonight.

我想要預定今晚七點一個四人的(桌子)

 

I'd like to book a table for 10 tomorrow noon.

我想要預訂明天中午10人的位子

 

I'd like to reserve a twin room for 5 nights. Do you have any discount/ promotion?

我想要預約五晚雙人房附兩張單人床的房間，你們有任何優惠/ 促銷嗎？

 

I'd like to make a booking for the seat.

我想要預定一個位子

 

 

 

延伸閱讀  手工餅乾 hand-made cookies 到底錯在哪？

延伸閱讀   飛高高 fly highly 錯在哪？五組常見形容詞副詞同形的例子

延伸閱讀  都是「借」borrow 跟 lend 差在哪？怎麼用？

延伸閱讀  我可以跟你們借廁所嗎？用borrow為什麼錯？

延伸閱讀  生活英文 動詞篇  Youtube 看影片  http://pics.ee/v-1595386

更多學習   點這邊