考完期末考: 解放~ Wolność(自由)!!
終於完美地結束波語考試~![]()
今天舉行口試,有三位主考官,其中兩位為我們的授課老師Ewa和Ela(照片中的右邊),另外一為其他班的導師(被臺灣三女痛恨的老師.heheh)~考試方式為抽一篇文章,閱讀後, 再試圖重述解釋一次該篇文章的主旨,以及回答一題問答題~
大早八點十五分,大家已經在教室外面等候,第一場上場的為挪威皇家男孩Jonas,摩洛哥王子Mhedi,以及土國包頭巾少女Busra.
一小時候,經常自暴自棄且常常嚷著老師恨他的Janus,歡喜若狂地告訴我們,這是他考得最好的一次,肯定會過,現在他終於可以鬆一口氣了,許久之後,摩洛哥王子Mhedi也出來了,但是卻氣憤地罵老師是"臭表子",Mhedi認為老師Ewa根本就是不想讓他過關,因為一開始老師就繞下狠話說"反正你以後要唸的學校是要說法語,考試過不過也沒差"等等...害得摩洛哥王子Mhedi在教室外頭大聲叫罵 "S.O.B"~
最後,我是倒數第二入場,正要在桌上選一篇文章及問答題時,老師Ewa卻直接過來要幫我選個好題目,但翻來翻去,直嚷這些文章都不有趣,最後也沒幫我選(真是怪怪地~),最後還是我自己拿了一份文章及問答題. 結果,我拿的閱讀文章是有關"波蘭的四位諾貝爾文學獎得主(Polscy piszarze: Nagroda Nobla w dziedzinie literatury)"以及一題問答題"學習的要訣和刻板印像".看起來有點難~ 其實,口試過程蠻順利的~老師們就在聽我緩緩道來,憑憑稱好之後.後來都是閒聊,像是問我是否覺得波蘭人好不好親近阿?有沒有結識波蘭朋友?臺灣人友善開放嗎?等問題~所以非常順利地完成口試~!
再三位老師閉門會議後,所有人入場聆聽老師的評比.我的筆試成績為85分為全班第二(第一為臺灣媽媽Sophi: 92.5分!)沒想到的是,我今天的口試得到了滿分(5 分)~!!!老師說"Łukasz總是那麼地友善開放,常常試圖讓我們班的關係更親近團結,並且波語有'大大的進步',聽著Łukasz的gaudu-gaudu(一直講話的意思),我們決定給他5分滿分!"本班除了我之外,Sophi也是滿分,前兩名都被臺灣同學包辦啦~高興~!
下午難得六個男生到p街上喝piwo,之後再前往Sophi家享用Sophi親自做的pizza和水餃,就在暴風雨即將來臨前,結束了party. 結果一出門暴風雨剛好襲來,短短幾分鐘已經洪水成災,還狂下冰刨,這個月來這種現象已經第四次了,氣候變遷的副作用正在此上演~好在老師Ela開車載我和jonas回宿舍,一路上,冰刨襲擊,馬路成河,真是驚險萬分~ 不出半小時,撥雲又見日~一切又恢復為原本的炎熱.... ( ~~~波語就這樣結束了嗎? 剛剛才接到Ewa老師的電話,除了確定我星期一要轉到第十七班上課以及明天全班去喫lody慶祝之外,還不忘再誇獎我一番,鼓勵我繼續學習,不要忘了波語歐等~其實老師還真是會鼓勵安慰學生,我倒覺得我的波語還很爛哩!!~)
今天舉行口試,有三位主考官,其中兩位為我們的授課老師Ewa和Ela(照片中的右邊),另外一為其他班的導師(被臺灣三女痛恨的老師.heheh)~考試方式為抽一篇文章,閱讀後, 再試圖重述解釋一次該篇文章的主旨,以及回答一題問答題~
大早八點十五分,大家已經在教室外面等候,第一場上場的為挪威皇家男孩Jonas,摩洛哥王子Mhedi,以及土國包頭巾少女Busra.
一小時候,經常自暴自棄且常常嚷著老師恨他的Janus,歡喜若狂地告訴我們,這是他考得最好的一次,肯定會過,現在他終於可以鬆一口氣了,許久之後,摩洛哥王子Mhedi也出來了,但是卻氣憤地罵老師是"臭表子",Mhedi認為老師Ewa根本就是不想讓他過關,因為一開始老師就繞下狠話說"反正你以後要唸的學校是要說法語,考試過不過也沒差"等等...害得摩洛哥王子Mhedi在教室外頭大聲叫罵 "S.O.B"~
最後,我是倒數第二入場,正要在桌上選一篇文章及問答題時,老師Ewa卻直接過來要幫我選個好題目,但翻來翻去,直嚷這些文章都不有趣,最後也沒幫我選(真是怪怪地~),最後還是我自己拿了一份文章及問答題. 結果,我拿的閱讀文章是有關"波蘭的四位諾貝爾文學獎得主(Polscy piszarze: Nagroda Nobla w dziedzinie literatury)"以及一題問答題"學習的要訣和刻板印像".看起來有點難~ 其實,口試過程蠻順利的~老師們就在聽我緩緩道來,憑憑稱好之後.後來都是閒聊,像是問我是否覺得波蘭人好不好親近阿?有沒有結識波蘭朋友?臺灣人友善開放嗎?等問題~所以非常順利地完成口試~!
再三位老師閉門會議後,所有人入場聆聽老師的評比.我的筆試成績為85分為全班第二(第一為臺灣媽媽Sophi: 92.5分!)沒想到的是,我今天的口試得到了滿分(5 分)~!!!老師說"Łukasz總是那麼地友善開放,常常試圖讓我們班的關係更親近團結,並且波語有'大大的進步',聽著Łukasz的gaudu-gaudu(一直講話的意思),我們決定給他5分滿分!"本班除了我之外,Sophi也是滿分,前兩名都被臺灣同學包辦啦~高興~!
下午難得六個男生到p街上喝piwo,之後再前往Sophi家享用Sophi親自做的pizza和水餃,就在暴風雨即將來臨前,結束了party. 結果一出門暴風雨剛好襲來,短短幾分鐘已經洪水成災,還狂下冰刨,這個月來這種現象已經第四次了,氣候變遷的副作用正在此上演~好在老師Ela開車載我和jonas回宿舍,一路上,冰刨襲擊,馬路成河,真是驚險萬分~ 不出半小時,撥雲又見日~一切又恢復為原本的炎熱.... ( ~~~波語就這樣結束了嗎? 剛剛才接到Ewa老師的電話,除了確定我星期一要轉到第十七班上課以及明天全班去喫lody慶祝之外,還不忘再誇獎我一番,鼓勵我繼續學習,不要忘了波語歐等~其實老師還真是會鼓勵安慰學生,我倒覺得我的波語還很爛哩!!~)