講公告頂置感覺是有多了不起？ 

總之，應在美國電玩俱樂部的豬朋狗友的要求下，這個部落格以後特定文章會是中英文翻譯  

當然這個部落格目前還是以模擬市民遊戲為主 

看以後爽的話再看要不要隨便加其他戲劇看後感或其他遊戲或日記幹嘛的（是有誰會鳥你？）

雖說是中英文，但是英文跟中文翻譯是不會完全一致

因為是兩種不同的語言（廢話），語感上會不同，用詞也會不同 

所以請不要把這個部落格當成學英文或學中文的地方 

不然你會很慘，版主自己中英文都很差了，沒什麼好學的啦  

因此，以後還請多多指教

這裡依然還是個人主義濃厚，不喜歡的話就請多包涵慢走 

"announcement" makes everything sound 10 times more important lol

anyway, my video game club friends said I should do both Chinese and English here, therefore, this blog will have both Chinese and English in certain articles.

of course this blog mainly is for me to talk about The Sims series

depending on my mood, maybe I will add other game-play after thoughts, or drama/movie after thoughts

or even diary shit like that (but who the fuck care? lol)

even tho it's Chinese and English translated, the translation won't be exactly the same 

because they are two different languages (duhhh), the way of using certain words and phrases will be different.

Just the main topic and theme will be the same

THEREFORE, please do not interpret this blog as a place for you to learn Chinese or English,

OTHERWISE you are fucked, I myself having problem speaking both languages, so please.

 All in all, thank you very much for stopping by.

This place is very SELF-centered, opinion wise, if you don't like it, take care, live long and prosper.