「霧島」是深山中的一個溫泉鄉，昨晚到達時已八點

多，下榻於「悠久の宿  一心」，外國人訂房需透過居住

日本之友人。

     隔天一早，開車附近繞了一下，清爽幽靜。館內栽植

一些花卉，還好有日文標示，可回國按圖索驥，惜皆未值

花期，其中有著紅葉的杜鵑，頗令人好奇。有勞大家溫練

一下日文了。

     離開霧島，來到宮崎縣境「關之尾公園」尋幽「關之

尾瀑布」，接著驅車往「日南海岸」，攬勝「崛切峠」,

「サンメッセ　日南」,「鵜戶神宮」，遊畢由「宮崎高速

公路」,[九州高速公路」返宿「鹿兒島市」。

（20160210)---待續

 

 

 

  

饗食與溫泉將滌盡一天疲累

 

 

 

清晨開車稍逛霧島，冬天沒什麼花卉

可拍。上圖可不是蘆葦，芒草之類，

是「加拿大一支黃花」的瘦果與白色

冠毛

 

 

 

投宿的「きりしま　悠久の宿  一心」

 

 

 

 

室內外各有一個湯池

 

 

 

用餐廂房之擺飾

 

 

 

料理以自家農園栽培無農藥蔬菜而聞名

 

 

 

   

宿處一隅

 

 

 

園內滿植花木，可惜花期未到，「三葉

躑躅」之花苞

 

 

 

開始學日語與植物學。生平第一次KEY

日文鍵，並網查。「三葉躑躅」其學名

『 Rhododendron  dilatatum 』，

三出複葉，花先於葉開。

 

 

 

 

日文：「皋月杜鵑」『R.  indicum 』

，皋月即農曆五月，花期較一般晚，但

遍查皋月杜鵑，幾無紅葉者，唯一有紅

葉的是：「皋月杜鵑  深山霧島 滿月」

，而「深山霧島」『R. kiusianum 』

又是另一種杜鵑花，「滿月」為其一品

系;『R. indicum』與『R. kiusianum』

之雜交種，是否就是該品種不得而知。

 

 

 

   

「雞爪楓」『 Acer  palmatum 』，

冬天葉子落盡，初春抽出紅色葉芽。

 

 

 

 

 

光禿的枝枒，其實正是"老欉" 「夏山茶」

特有的紅褐色樹皮吸引人之處，山茶科，

折柄葉屬，日文「姬沙羅」『 Stewartia

 monadelpha 』，為日本固有種。

 

 

 

 

日文：「西洋石楠花」，即我們所稱的

「西洋杜鵑」『 Rhododendron  sp.』

，可四季開花，單瓣，重瓣，種類繁多。

 

 

 

 

日文「木香薔薇」，即「木香花」

『 Rosa  banksiae 』，薔薇科，

薔薇屬，具多種花色。

 

 

 

這就是綺麗的霧島，壯觀卻又寥寂

該佇足留連？或繼續行程？

 

 

 

「關之尾公園」 內有「關之尾瀑布」

，瀑布上游有世界最大級的甌穴羣

 

 

 

 

關之尾瀑布，被評為「日本的百選瀑布」

 

 

 

 

彩虹乍現

 

 

 

 

宮崎縣的「日南海岸」濱太平洋，陽光

瀉灑，海水湛藍，擁海岸天然奇景----

「鬼の洗濯板」; 本景點為「崛切峠」

，峠音ㄍㄨˇ

 

 

 

此處的休息站，「報春花」盛開

 

 

 

俏皮動作阮兩人嘛會曉

 

 

 

 

 

來到「SUN  MESSE  NICHINAN」

感受復活島風情，經過授權的複刻版

MOAI石像矗立園區

 

 

 

「SUNNY  HILL」，太陽之丘，蝴蝶

翩舞陪襯，本身就是一個大型日晷

 

 

 

 

附近海岸風景線，準備前往「鵜戶神宮」

 

 

 

貼心的標示15分鐘路程往神宮，途中

仔細尋覓花草，此為「馬蹄紋天竺葵」

 

 

 

「老鸛草」屬，種名難確認，與前者同

為「牻牛兒苗」科

 

 

 

「八角金盤」未熟果實，日本原生種，

1930年代引進臺灣，「臺灣八角金盤」

則為臺灣特有種

 

 

 

「紅提燈」『Kolanchoe manginii 』

又稱「宮燈長壽花」，此為其一品系，

景天科伽藍菜屬 

 

 

 

 

山茶花

 

 

 

 

  

 

 

  

走了800多石梯，「鵜戶神宮」是全日

本唯一建於洞穴的神宮

 

 

 

神宮下方怪石嶙峋，其中一塊像龜背，

有繩子圈圍，男生用左手，女生用右手

，若將錢幣投入繩圈內，願望便成真。

 

 

 

夜宿鹿兒島市「城山觀光ホデル」，

展望臺之造景璀璨亮麗