救~人~~喔~~~!!! (因为太惊讶所以不打招呼了)

 

这是要闹哪样!?这是要闹哪样!?

上一集还在1.2.3Jump!的父女(X)玩伴(O)模式这集就立刻变成电流一直乱窜的暧昧模式是怎样是怎样是怎样!!!

光预告就要杀死人了，正片该如何是好噢噢噢!!!!!!!!!

就因为这集预告，我从深坑掉到古坑、从鬼鬼坑掉入鬼泽坑......还一路连结到浩瀚无垠的宇宙坑...

印象中好像从这集开始就有P2版的消息，于是日日夜夜等P2鬼泽版开版，还立刻去注册了一个P2帐号...

没想到却在EP14播完之后我才认证通过啊...........

最悲剧的是EP15当时我人还在外面无法和其他坑友一起同乐...噢呜呜呜呜...

 

 

洽、我们进入正片吧!! (也冷静的太快)

 

(影片来源：凤凰天使字幕组、亚当夫妇吧、Youtube)

其实是因为看完EP4预告有点打了强心针，觉得这两人相处模式应该是找到出路(?)，所以能够用著和平喜乐的心、冷静地看EP4了。 (最好有冷静过啦!!)

 

这对小夫妻根据对岸的强大网民挖出来的时程表，距离上一次拍摄好像已经有将近两个礼拜了，鬼鬼蹦一趟美国回来，英语感觉变流利了XD

那把鬼鬼丢在韩国一个月，韩文应该也会学很快吧呵呵~

隔那么多天又见面，而且还是第二次见面，果然还是尴尴尬尬的。

鬼鬼的手抓著外套衣摆，看得出来应该是真的很冷。每次鬼鬼去韩国感觉都穿得不多，但也或许这次是考虑到要试穿婚纱所以穿得比较好穿脱啦我想www

 

怕没话讲又想借势塞ㄋㄞ一下的鬼鬼，阿泽二话不说就脱了(?)

穿得那么厚的大衣是该给鬼鬼套著的，鬼鬼可是来自亚热带的国家咧!!!你这个大半辈子活在北方国度的男人要温柔体贴一点好吗

 

沧~海一声笑~~滔~滔两岸潮~~~鬼鬼啊你笑得好豪迈啊XDDD (似乎不小心透漏年龄XD)

不过套上阿泽刚脱下来的外套，应该还温温热热的吧~呜呼

是说套著别人脱给你的外套其实蛮有安全感的，但如果对方是你不喜欢的人那就另当别论了啦哈哈哈!!

 

鬼鬼特地穿了阿泽上一次送的银鞋子，结果路面结冰走起来滑溜溜~

阿泽怕自家老婆又摔摔跌跌，这段又是下坡路，怕鬼鬼可能稍微不注意就又嘻哩呼噜滚下去，只好这样搀扶她XD

真的很像扶老奶奶过马路，阿泽日行一善是好宝宝喔~来、给你一个日行一善的徽章喔~三指!! (欸!?

 

 

其实这条路已经有工作人员清过了啦XDDD

每次都怕鬼鬼跌倒而把地上结冰的雪给铲掉，真是辛苦你们了~ (By EP4 making flim)

 

 

结果走没几步鬼鬼就要把外套还给阿泽，毕竟拍摄当天似乎非~常冷。

两人还在ㄟ来ㄟ去要给谁穿外套的时候，工作人员看不下去只好自己递出任务卡XD

工作人员：也才这么一小段路你们两个是要走多久~~~!!都已经站在镜头前了别在那边卿卿我我的快点接任务卡啦!!!

 

你们两个的眼神视线太明显了啦好诚实的两人啊XDDDD

婚纱店就在对面啦对不对!!!

 

OK~明显到爆的招牌出来亮相了好久，鬼泽小夫妻走进婚纱店里啰~

鬼鬼果然是好孩子，阿泽帮她拉门还跟阿泽说了声谢谢~(完全溺爱无误)

 

这句话怎么听怎么顺耳啊~

"我们结婚了所以想拍结婚照。"

"我们要结婚了所以想拍婚纱照。"

"我们好不容易要结婚了所以想拍婚纱照。"

噢噜(?)~拜托以后请让我听到这句而且是阿泽跟鬼鬼发喜帖要办流水席的时候!!!到时候不管怎样我一定到场!!!! (你谁啊你)

 

顺带一提，这里虽然两人对视了一堆人在HIGH，但是其实鬼鬼的眼神里透露出比较多的是："OPPA、她在说什么?"  的疑惑，眼神呆萌呆萌的。所以我没被他们假象的粉红泡泡打到但却被鬼鬼萌到，好可爱喔~~(这人又溺爱了)

 

语言不通真的是很大的硬伤，不过还好有阿泽当她翻译机~

以后阿泽来台湾也可以叫鬼鬼当你的翻译机喔~阿捏翻译来翻译去卡促V卡吼胸叫狗嘛~ (互相照顾) 

鬼：MO?

泽：You're very pretty and I'm good looking.

 

通常帅的说法是"handsome"，但阿泽用了比较谦虚的"Good looking"

不错不错阿泽你很谦虚给你加两分~

 

 

 

这里要稍微解释一下人际距离。(之前在某本书上看过，正好这里可以拿来演绎一下)

人际距离就是你习惯和人的距离，亲密的人际距离大约是手臂折起后以你身体为圆心画圆的范围，你可以容许和你熟识or亲密的人在这范围里活动，但却无法允许不熟识的人闯进这区域。从上面两张图来看，两人还不算熟悉。虽然不到陌生人的人际距离但也不是非常熟识的那种，所以自然坐成这种距离。

亲密的人际距离从肌肤接触到可拥抱的范围。(请见下图亚当XD)

 

这个距离近到都贴在一起了是不是!!!

人通常越是亲密的人就越喜欢让对方处在"亲密"的范围里，相反的越是不熟或越有敌意的人就会习惯越离越远，而这种人际距离通常是下意识的并不是刻意而为的。

人际距离是个很微妙的范围，若有陌生人侵门踏户的闯入属于"亲密"范围内，人自然而然就会有种不舒服的感觉。最好的例子就是当坐统联or火车这种长途交通工具时，当你隔壁的陌生人把手臂放到双人座中间的扶手上时，你会感到不自在&烦躁。这就是你的人际距离界限被无预警地打破而造成的烦躁感。

顺带一提，若是普通认识的人，人际距离大约是以你手臂长度为直径的范围，而陌生人的人际距离就约是你手臂长度以外的范围。

洽、跳回来鬼泽小夫妻。两人的人际距离其实已经都在界限内，但却也不是到亲密(亲密的零距离请参考亚当每次在家里的坐姿XD)，鬼泽小夫妻请加油，我期待在未来的集数可以看到你们跟亚当一样，单人座沙发都可以拿来两人坐

 

 

接下来开始挑选婚纱Style~

鬼鬼露出了狡黠的笑容，开始准备调戏阿泽www

 

其实我都在想说鬼鬼应该才是喜欢おっばい(波霸)吧、不然设计师才刚讲完话鬼鬼你就指著那位欧拜(波霸)姊姊问阿泽，想骗人跳坑也不是这样←(为何这张润润会让我莫名想到拓也哥...orz)

喔、说到欧败，最近小N去公司附近小七买午餐时也会常看到一个欧拜妹妹，每次都穿著亮色背心+黑色薄外套，虽然我知道天气很热但这样给大家养眼干贺~?让人视线都忍不住往她深~遂的肉沟(?)看过去...

我每次都心里OS，还好我身边欧败的朋友都不会这样穿，不然我一定会装作不认识她XDDD

但是我会看别人的(欸!!

 

越是急于否认就越有问题，阿泽你眼角的折痕跟法令纹已经完全出卖你了喔

一慌张就会开始一直飙韩语的小习惯真是好看透，我相信鬼鬼大概也有发现这点所以才想这样调戏阿泽吧XD

 

阿泽个人murmur solo时间XD (By EP4 Making film)

工作人员不过问了一句"为什么挑了性感的婚纱?"，阿泽就开始唠叨murmur模式了

泽：不是要挑选性感的婚纱，只是选了比较有个性的，然后(鬼鬼)一直问我喜不喜欢性感的，指著那个胸部很大的......(自己笑场+被工作人员调戏)。

没有、你们看那个照片(走去跟鬼鬼要相本)，等一下、等一下...真是，没有、你看我真的很冤枉，我只是看看有什么不错的，鬼鬼就突然指著这张"OPPA、喜欢这个吗？"
我真的都不知道要说什么了！我连礼服都没想过，突然来这种的..那是要我@&#^$(开始口齿不清+自我崩溃XD)

(工作人员问：高兴吗XD)

泽：没有啊!!我是不看身材的，我是看人的心...(真挚地看著镜头几秒然后再度自己笑场)唉唷这个麻烦帮我剪掉啦!!我不知道啦!!!好像说什么都没有用了TT  TT

 

阿泽你没听过中文里有句成语叫做：越描越黑吗?

鬼鬼都在你后面偷听你没发现吗XDDD (虽然鬼鬼应该听不懂啦XD)

 

鬼鬼调戏阿泽第二弹XD (By EP4 Making film)

鬼：OPPA~(招手)

泽(非常乖地走过来)：嗯?怎么了?怎么了?(韩)

鬼：See? BOBO?

 

泽：这些韩文到底是谁教的啊!?谁啊??(嘴里问谁但手根本都在指工作人员啊XD)

(言下之意：我家老婆你们不要乱教有的没的啦!!!被你们教坏了怎么办!!?住手啊你们这些家伙!!)

 

 

玩闹+挑选风格结束之后，两人要去挑婚纱之前。 (by EP4 Making film)

泽：洽、卡加，lady frist.

鬼：卡加。(推阿泽想让阿泽先走)

像这样讲一句学一句的牙牙学语好可爱呀~~~阿泽应该有被萌到吧~( ´Д`)y━･~~

 

 

 

 

大略挑选完毕(中间也剪太多了，到底有没有亲自定下婚纱照风格啊!!?)，接著就来去挑婚纱啰~

看鬼鬼开心成这样，虽然我无法理解这种即将当新嫁娘(?)的心情，但我想这应该是每个女孩儿的梦吧

 

上图为塞ㄋㄞ模式启动的鬼鬼

下图为被ㄋㄞ得很爽的阿泽 (不是我要说，眼神也太宠溺了怎么回事)

动图就是打得阿泽心慌意乱HP迅速归零的连环粉拳XDDD

 

感觉这里中间又被剪掉什么，不然鬼鬼不会没事突然塞ㄋㄞ的=w=

 

粉拳非常的有用，阿泽瞬间变得超阔气的。(但都是制作组出钱又不是你，当然可以装阔啊)

不过我好想问鬼鬼，粉拳连击这招塞ㄋㄞ大绝从哪学来的，又管用又可以无条件(?)发动，虽然感觉有点"琼瑶"但对阿泽似乎颇有用的...

加上这次的海螺头我更想帮她配个"青青河边草"的红字篆体的右上Title了XDDDDD

 

<琼瑶版本>

鬼：OPPA你这坏蛋坏蛋坏蛋~~~~(塞ㄋㄞ音+粉拳攻击)

泽：对、我是坏蛋!我是爱著你的坏蛋!! (笑很爽+要抱又不敢抱)

对不起请让我去吐一下我自己打完都觉得肉麻到想吐了

 

顺带一提，我曾经试想过如果是个自己有点好感的女孩儿对我这么做，我大概也会跟阿泽一样被连环粉拳打到魂不守舍，说什么都给她答应了...

这招太恐怖了

 

 

鬼：OPPA,you have money? (自动语尾上扬=问句)

泽：赞兜利阿逆啊~欧嫩!! (今天不是小气鬼)

当然啊因为今天是制作组出钱咩←什么鬼脸

 

 

认真魔人又发作...鬼鬼说要穿十套是玩你的你听不出来吗XDDDD

鬼鬼表情根本是表情符号=3=真人演译版了，但嘟著小嘴也好可爱呀~~~(再度溺爱)

泽：不能穿十套，只能穿一套~ (韩)

鬼：不穿十套你就是小气鬼=3= (英)

泽：噗呵...

 

这里两人沟通开始呈现神默契惹，阿泽讲韩文鬼鬼居然能懂耶!!!!

鬼鬼你有偷偷上韩文课吧...老师是不是姓玉啊?

是说有人觉得上面这张阿泽的侧脸很像某个台湾男演员吗?但我想不起来是谁就觉得好眼熟@@"

 

 

鬼鬼提出想要的风格，边翻译给设计师听边偷瞄鬼鬼的阿泽XD

妈妈不是有教过，讲话的时候要看著对方吗~阿泽你分心了、不礼貌喔啧啧啧~

 

鬼：Maybe...Try? (指两边) (英)

泽：两套都想试穿? (韩)

鬼：嗯~(点头点头点头)

再度神默契了啊两位......你们都有内建鬼鬼/阿泽翻译机吧...

 

不觉得这张看起来很像两人手牵手在认真听设计师讲解婚纱吗?多像现实中的小夫妻啊不错不错~

 

 

阿泽你的表情....可不可以卡正经一点啊XD 很像要诱拐小妹妹的大叔耶你...看动图眼神更...不正经了XD

不过就是一套人鱼风的婚纱你又在自己脑内什么东西了啊!!!!

到EP4了大概还无法放弃走王子公主风吧...是既然走不了这路线那就走小美人鱼风吗XDDDD

   

 

鬼：OK、Body language.

于是阿泽认命地开始玩超级比一比XD

(请按下Play键搭配动图更有临场感

  

 

其实比得蛮不错的重点都有抓到啦很好很好

还有歌曲提示，应该是蛮好懂的啦XD

 

鬼鬼你根本故意啊XDDDDDDDDD

 

动图里的阿泽让我想起这只秒睡的猫

是说建议阿泽倒头的动图不要看太久，会晕的咧...(小N表示：已晕=____=|||

 

鬼鬼完全是在玩你啊你没发现啊XDD

这时来帮女婿打歌一下，洗脑的"补尼呀"请自动换成鬼鬼版的"玩你呀"

哈哈~玩你~玩你呀~玩你呀~

 

 

花絮里疑似有听到"ㄟ西~"的音，是说这是跟台湾的"我靠!"是一样意思吗?

泽：You know the mermaid, right?

鬼：(发现阿泽表情不对) OPPA~

泽：维ㄟ?维?

鬼：Angry? (语调上扬 = 问句)

 

上一秒还在怒的阿泽，下一秒在鬼鬼的skinship下得到了救赎XDDDD

鬼鬼一贴过来整个就笑开了啊!!!

泽：No~俺尼俺尼~俺尼anㄍ立~俺尼anㄍ立~(韩式英文?)

 

 

之后阿泽建议鬼鬼是短款婚纱，大概比较符合鬼鬼古灵精怪的个性=w=

我猜想鬼鬼可能是想玩跟恶作剧之吻一样的反串吧XDD

 

(↑像这样)

身高差跟直树湘琴也差不多，这个IDEA不错...

(题外话，我也很爱直树湘琴的身高差~

 

鬼鬼一半想卢阿泽穿一半想塞ㄋㄞ，抓起阿泽的手开始猛晃猛摇XD

被摇到表情有够丑的一定要截一下 (对女婿的Anti爱XD

 

鬼鬼Level up!! 学会新招式：塞ㄋㄞ+左摇右晃，试图将OPPA理智摇掉、造成晕乎晕乎的现象而达成目的XD

但可惜阿泽没中招，不然我们就有婚纱猛男(?)可以看了

 

我想各位在电脑萤幕前&电视机前观看这段的众丈母娘&岳父们应该都是跟这位大姊一样挂著姨母微笑吧www

 

鬼：OPPA、We can together.

泽：Togerher?一起穿吗? (韩)

鬼：Yah、卡机甲辜?(有样学样然后改成另外一种疑问句XD)

泽：一起穿?不行我穿不下。(韩)

这又是什么神默契啊我的天

我相信你们语言一定没问题的啦哈哈哈哈哈

 

 

连设计师大姐都一起跳出来帮鬼鬼讲话，看来阿泽穿婚纱比较吸引人啊XDDDD

 

 

泽：NO~~~~我不要穿婚纱~~~~~

 

 

 

 

是说阿泽也在演艺圈打滚好几年应该不太可能没穿过女装，估狗一下果然就出现了...

传说中的"玉梅花"小姐... 

 

 

 

 

 

 

 

(请做好心理准备再往下拉)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(登~~愣~~~)

 

 呃、鬼鬼啊你确定要让你家OPPA穿婚纱吗?他光穿个旗袍就已经变金刚芭比了实在让人不敢直视啊......

拜偷可以不要吗...

女装可能勾起了阿泽不好的回忆所以才强烈抗拒穿婚纱吧XD

 

 之后来选阿泽的西装~

拿了第一件似乎就很合心意，解说的时候还附带动作有够可爱XD

鬼鬼企鹅好~可~爱~喔~~~~~

是说选男生的大概没什么花样，有够快速就带过去了=w="

 

 

 

 洽、我们来去等鬼鬼换婚纱啰~~~

 

阿泽这表情看来是真的很期待，但我相信过一段时间就不是这表情了XD

 

 

 看吧看吧~累了吧(σ ′ ▽‵)σ

是说这大概是我第一次觉得阿泽很可爱，之后的第二次是很久很久之后了XD

没关系啦这阶段每个男人都要走过的，有你兄弟陪你喔不要哀怨

(你兄弟↓↓)

 

 

没错你说到重点了，要等老婆穿婚纱就是得这样等=w=

是说阿泽居然等到连胡渣都冒出来了，你苦苦地等了多久啊XD

 

这张胡渣更明显，突然觉得阿泽留点胡渣应该也是不错看

顺带一提，好像从EP1之后，上面的Title就变成택연❤귀귀而不是택연❤영결了XD

大概觉得귀귀比较好记吧ㅋㅋ ←(这人居然为了打那几个韩文去安装了韩文输入法)

 

眼睛都BlingBling，期待全写在脸上了!!!

是说后面的白玫瑰好抢戏啊XD 加上镜头角度整个很像阿泽头上戴了女仆发圈啊怎么回事

 

先忽略掉字幕，我看到这画面的第一个想法是：天啊!!实境秀真是一个可怕的节目!!!

假设现在你是鬼鬼的位置，这样试穿婚纱给一个"名义上"是妳老公的人看不觉得害羞到翻而且会有"我真的要结婚了"的实感吗??

就算鬼鬼其实也不是第一次披婚纱了，但之前演戏试装的时候也不是穿著婚纱给要对戏的男方看吧@@"

应该都是给造型师看过之后就准备去上戏了，哪来闲情逸致给你好好环顾360度+拍照留念+打情骂俏+品头论足适不适合的啊

所以我才说实境秀真的是真实到很恐怖的节目...明明有实际的感觉却只是镜头前的婚姻状态...

想起来莫名的好哀桑啊

 

转过来看一下这位"老公"，应该也是没有这种看著女生试穿婚纱给自己看的经历(拍戏除外)，这种期待感加上心满意足的开心感让阿泽双下巴都出来见人还语言不能只会一直哇哇哇

其实男生喜欢的反应最多似乎就是这样了...

 

就是脑袋只能使用当时想到的单字形容，然后一直笑笑笑不停这样

是说权儿更夸张，从头到尾都只会笑而已、根本丧失语言功能了XDD

笑到眼睛都不见了XD 

 

摄影师阿泽上身，好像几乎每一集都有拍照啊?

反正也是物尽其用啦~有现成好用的手机加上天上掉下来(?)的老婆当然就是一路拍拍拍、拍不停，我相信阿泽从这时候开始房间墙壁上就开始有鬼鬼的照片了  

 

其实从这角度拍不是颇OK，但可能服装关系(水饺垫?)让鬼鬼看起来卡有料XD

害我突然想推荐鬼鬼去试一下最近很红的那件泰国华歌尔的内衣XD←(坏人

有兴趣的人可以去Youtube搜寻"泰国内衣广告"就知道了

 

不过我注意的其实是镜子里的反射，鬼鬼的背好漂亮啊~~~(口水)

 

泽：进邱哇~(韩)

鬼：邱哇~(韩)

牙牙学语的鬼鬼真的好可爱喔~鬼鬼也是有在学韩文的说不定有些单字都是从阿泽口中自己讲出来的他都不知道XDDD

有可能就是你自己带坏鬼鬼的不要把责任推给别人啦!!  

 

 

 

认真魔人居然在这时候上身，不是应该是被鬼鬼的婚纱电得晕乎乎、理智全都丢到一边去只想冲动地跟眼前的鬼鬼结婚去吗???

不过认真魔人也有认真魔人的好，只是认真的点不对啦!!!!

会注意到自己表现充不充分就代表有注意到鬼鬼表情不太对，但鬼鬼表情不对是因为穿婚纱给男人看很害羞所以想找个依靠啦你这个阿呆!!

果然是只呆头鹅...难怪P2丈母娘们都要改叫你阿鹅了(有吉大师来插个花)

小黑屋的鬼鬼说：第一套是真的蛮紧张的，因为是第一次感觉很像真的在男生面前穿婚纱给他看。

鬼鬼一定很紧张，都伸手要拉你了你居然还是想冲去拿手机拍照我真的很想立刻往你头上巴蕊耶!!! 

 

我好爱这段阿泽讲话的语气喔~ 根本鼻音爆发+无限拉长音，完全恋人模式on啊!!!

泽：Guigui~~Tomorrow~~~Photo shoot~~Do you want me to @^#% some frineds over?

(中间不要怀疑有乱码，我真的听不清也拚不出那个单字ㅠ  ㅠ...阿泽不要考验我的英文啦我英文不是很好...)

那段我可以重Re好几次配饭吃~~ 阿泽声音太~~宠溺了，这大概是他快掉入坑的征兆了XD

 

 

 

打电话时的阿泽又恢复到正常模式，第一个打给光熙

(我猜阿泽要打给谁都是剧组安排好的啦、纯粹因为是国内版的夫妇所以沟通交流一下XD)

打电话询问拍婚纱有没有什么注意事项，结果没想到闪光夫妇没拍婚纱照...(我每次都觉得好可惜啊ㅠ ㅠ)

之前跳著看了几集闪光，深深觉得这对好吵好可爱呀XD

但有时候真的太吵了我有点看不下去，光熙善花咪呀内~(欸

 

光熙你........不怕被善花追打吗...

总之就算没伴娘可看光熙为了出镜率我想还是会杀过来的←不是这种杀过来

接下来打给珍云(直接破梗XD)，珍云你的来电答铃也太......大自然了、跟你的Rocker形象好像不是很搭啊

 

阿泽闻鸟声(?)起舞...

这陶醉的表情害我手无意识的拿出了饼干盖......

 

 

阿泽这次学乖了，先问对方拍婚纱照了没不然又没拍过是要问什么心得XD

结果其实珍云还没拍呢...

如果以时间来看的话，其实阿泽在挑婚纱的这时候，珍云根本还没上车啊www

 

阿泽知道自己先拍之后眼角微微上扬想偷笑(根本在ㄏ一ㄠˊ掰

 

"你嫂子现在换衣服呢~"

又是一句多么中听的话，阿泽干得好、先奠定你老婆在朋友间的称号，以后一切好办 (ㄟ?

 

珍云你真相了!!!!!!

我也觉得穿婚纱的鬼鬼特别漂亮!!!阿泽我有帮你讲出来了对不对!!!

因为阿泽你的表情真的很ㄏ一ㄠˊ掰，脸上完全写著：我老婆穿婚纱真的超漂亮的ㅋㅋ~我还先拍婚纱咧怎样~

 

野兽直球(?)珍云开始教这只呆头鹅，阿泽你听得好认真我都不忍心吐槽你了...(明明就还是有吐槽!!

 

 

终于换好第二套~

这套其实也蛮好看的啊~只是阿泽你的反应太让我失望了...

 

"哇喔~~~"个屁啦!!(直接拿饼干盖巴蕊!!)

这反应太假了明眼人都看得出来好嘛!!珍云也是...什么"要装惊讶，眼睛睁大都要做"，阿泽真的都照做了啊!!!

看这效果有多糟...马上被鬼鬼识破......

鬼鬼你也学得好像啊...但说真的看到阿泽那表情的当下你不会有想巴他头的冲动吗......

 

 

说时迟那时快，就这么简单的换婚纱挑婚纱实在太无趣，于是鬼鬼出招了XDD

阿泽的专注力全都在要怎么拍鬼鬼上，如果不是问题够犀利大概也只会敷衍带过吧www

而且这张阿泽的脸好呆，两眼紧盯著手机萤幕嘴微张，好啦好啦我知道鬼鬼穿婚纱很美啦XD

想替美美老婆拍下好照片还被我吐槽成这样的阿泽，结果居然是...

 

鬼：Nichkhun...will come?

鬼鬼你...

之前想说EP1就出现过Nichkhun，之后应该还会再出现，果然被提出来问了啊XD

 

注目重点，阿泽的韩式英文XD

泽：维~? Nichkhun 维~?

鬼：Nichkhun is your team, come is very......yes! 

(鬼鬼啊你的文法XDDDDD...唉呀算了阿泽听得懂就好XD)

泽：Yes what? Yes what?

 

是说正在挑选婚纱的甜蜜蜜时刻突然听到另外一个男人的名字，我相信任谁都会美送的。只是阿泽这次我真的要帮你拍拍手，如果这不是真的美送，那就真的演得很好了XDDD

看不出来有一丝一毫"假不爽"的情绪啊XD

 

泽：Why you ask for Nickhkun, he is not your husband!!

这句真的完全一点音调都没有，还边用指节敲桌子，我断定阿泽是心里真的有点小不爽所以帮他加了青筋XD

 

阿泽边生气边无奈的样子太有趣了XDD

遇到鬼鬼让你生不起气吧呵呵呵~更何况鬼鬼还放了OPPA大绝XD

后来还问阿泽是不是要把照片传给尼坤，这时瞬间出现了神奇的超高度同步性!!! (画面切换有点快怎么截怎么糊，大家自行重RE一下)

再度把乔老师搬出来用=w=

在此也跟各位解释一下乔老师到底是谁。乔老师的全名是乔．纳瓦罗、马文．卡林斯，是为前FBI探员，他用他工作上累积的经验知识来教大家人在下意识时的动作带有什么样的浅意识和社交语言。

基本上会知道乔老师都是因为P2的丈母娘们，所以帮忙做个连结XDD  Renow大的乔老师鬼泽剖析相关系列

同步性这个已经是很多本书上解释过的社交行为，所以这里是凭我印象写出来的murmur，不一定是乔老师的版本:P

 

=====自以为很读很多书的分隔线=====

 

人类属于一种天生的群居动物，在人类想和他人有多点互动时，会开始产生"无意识的模仿行为"，而这种模仿行为通常会是从学习他人口头禅、或者是一个小动作开始，当然重复他人的话也算是一种无意识的模仿行为。(鬼泽两人常这样~!!!)

而当这种模仿行为越来越多、甚至是越来越像的时候，就变成人口中的"有默契"。这时的模仿行为已经近似于同步性，表示两人已经熟识到一种程度。模仿行为和同步性都是人类想融入或者想贴近他人的一种无意识行为，刻意的去制造这种行为反而会招来反效果，要注意喔>.^

 

好了、哩哩叩叩说一堆，刚才说两人有神奇的超高度同步性，在于鬼鬼问阿泽是不是要传照片给尼坤的那个问句里、而镜头从阿泽背后对出去的时候

阿泽的右手几乎是同时和鬼鬼的右手做了一样的动作，但鬼鬼是摇捧花，或许阿泽当时正是想指示鬼鬼摇捧花然后拍照。这同步性高到可能认识1X年的人都没办法到这样的程度，这两个人不是才第二次见面、然后还隔了十几天嘛!?

你们这段期间到底有没有偷偷私底下联络啊!?

看你们的高同步率+神默契的语言很通，我都快以为我看的是已经上车一年多才终于要拍婚纱的老夫老妻啊!!!

拜托让我嘴角稍微休息一下好吗我姨母微笑一直收不下来耶!!! (欸  

 

 

 

阿泽你真的拍得很认真，好啦好啦我知道鬼鬼很美很正、你这样的眼神让身为假岳父(?)的我感到非常欣慰但我还是要继续Anti你

 

鬼鬼我结经典名句之一：这样是不是很过分?

不会啊不会啊~只是想看个帅哥让眼睛吃吃冰淇淋而已一点都不过份啊喔呵呵呵呵~~~

 

ㄎㄎ，记住你现在说的这句话啊~~偷偷告诉你，你会在之后打肿你自己的脸

 

鬼鬼穿了高跟鞋+踩著展示台才有办法到达跟阿泽同样的高度，这身高差实在是......赞啊!!

顺带一提，...是说前几集你们的SS多成这样，后面的SS就瞬间缩减很多，是太快把扣打给用完了吗?

如果都没减少的话那...MBC快给我吐出母带啊!!!

 

上一张还在恩恩爱爱看照片，下一张立刻霸气测漏，还紧抓阿泽的手不放XDDDD

猛一看真的很像台湾路上随时随地看得到的情侣啊...

 

泽：维~维for Nickhkun尼呀~!? (韩+英)

再度出现阿泽特有韩文+英文，重点是我们家鬼鬼居然也有听懂XDDDD

这不是神默契是什么!!!

 

 

字幕君你再度真相了啊!!! XDDDDDD

 

 

 

阿泽你...等到无聊所以想调戏鬼鬼吗XD

算是另类的"阿泽的逆袭"啦哈哈哈哈

只是鬼鬼几乎是呈现JPG的状态，害我很想问阿泽你有事吗...XD

 

鬼：Oppa、do you want to eat flower?

泽：俺尼、Flower俺摸勾西波~ (不要、我不要吃花)

又是韩文夹英文，阿泽已经被鬼鬼的"尼坤攻击"打到语言组织错乱了吗XD 

 

 

 

换第三套的时候阿泽终于有点事做，不然一个人在那边枯等又不能滑滑滑，想必宅泽应该超难受的吧XD

 

等待的空档两人的对话居然被剪掉了QUQ

但神奇的是居然还是有片源流出来(by Ep4 未公开花絮趴兔)

正在洗刚才拍的照片的阿泽，嘴里还哼著歌，看到穿婚纱的鬼鬼很开心吼~

是说我很好奇这台洗相片机会不会被阿泽带回家? 试想如果他们每集都拿厂商赞助的三星手机拍拍拍，然后阿泽就可以回家很开心的洗照片，每集都最少能洗个5张照片出来，那接著就有壮观的鬼鬼(鬼泽CP)墙了... (这绝对是想太多)

 

 

(以下皆为大意XD)

鬼：Oppa~Do you call your another friends?

泽：嗯~(鼻音爆发)I'm printing something as right now~

鬼：Print what?

泽：Printing our picture just &@^# (我后面真的听不懂)

<中间被剪掉>

(推测鬼鬼上一句应该是说：我要换装换24小时喔~)

泽：24 Hours? Do you want me go home?

鬼：No~You need with me~ (这边我反复听好几次都听不太出来鬼鬼到底在讲啥，但应该是叫阿泽等她的意思XD)

泽：OK~ (阿泽你居然也听懂了啊!!!

 

 

 

鬼鬼的第三套~是可爱的短婚纱~XD

 

我也很喜欢~~~

这张阿泽看得出来是真的喜欢啊!!表情真挚到我只能附和他没办法吐槽他...Orz

但鬼鬼似乎不是很喜欢这套的样子...也是啦、冬天穿这样拍婚纱是要冷死谁...

加上女孩儿应该都是比较憧憬长婚纱吧@@?所以才有了下面的经典名言

顺带再一提，这幕真实到我仿佛看到的只是个普通男人看著他未婚妻在换婚纱，换好出来之后眼神里只有感动跟满意的情绪。

突然好想哭啊!!!←(哭点好怪

 

噢噢噢多么贴心的女孩儿~~

You like I like~

你喜欢我就喜欢，不就是嫁鸡随鸡飞、嫁狗随狗爬、嫁人当嫁玉泽演吗~~ ←(这段请用台语念、只有玉泽演三个字用中文就会有假性押韵了喔>.^

阿泽你真的上辈子烧了好香啊啊啊啊啊!!!!!! 那么好那么可爱的女孩儿就这样给你叼走了呜呜呜... 

 

画面有够和谐...莫名又感觉很真实啊~

泽：你看你看、把你拍得美美的，好看吧~

鬼：嗯~还可以啦！

感觉可以带入这种日常对话噢呜呜呜←(干嘛又哭!?

 

鬼鬼又冒了一句邮波，听得出来是想调戏一下泽演才喊的XD

阿泽ㄉ一ㄡˊ好大一下啊XD

 

你们看你们看、笑成这样~完全是小恶魔笑容啊!!

 

鬼鬼你的视线...

根本就没再听阿泽解释完全都在偷看手机萤幕嘛!!!!!

太明显了啦XDDD (手机被字幕挡住，但阿泽手上确实是真的有刚才拍照用的手机)

 

可恶，这里怎么解释都觉得拗很硬啊

 

鬼鬼又故意喊几次，完全是在调戏阿泽XDD

OPPA这词是有虚弱效果吗? 怎么每次鬼鬼喊完，阿泽都有种要软掉(不是那个软掉的意思XD)的感觉

不过阿泽你这笑的太腼腆先暂且放你一马(?)

 

这到底有啥好考虑的实在不懂...但认真魔人就是认真魔人，他们的认真模式ON大概就很难OFF了

 

最后还是选了OPPA，你们看鬼鬼多无奈地在调戏他。

喜欢我喊OPPA那我就多喊几次给你听，哼哼!!

其实我觉得这里鬼鬼有点小小的不开心吧?因为不太知道她是看什么韩剧学到这个词，她可能认为喊Yeobo是完全OK的，可能甚至认为老公就是这样称呼，没想到被这个认真魔人打枪，还被打枪两次。感觉就很像是我要喊你老公但你却不给喊，好像我这样喊你很丢脸一样。不给人喊Yeobo感觉就很出坑，就有一种阿泽不是很接受这段虚拟婚姻的感觉。

反正喊OPPA是大家都在喊，但Yeobo只有我真的老婆可以喊，我们又不是真的结婚，你还是喊我OPPA就好。

哼哼、这大概是EP4我唯一的小出坑点吧!

 

去、我管你怎么解释，反正不给鬼鬼喊你Yeobo就是该打!!!

顺便订正了字幕，阿泽讲得明明就是 I don't know. 怎么会变成 I don't like.  ???

 

这动图我可以重RE好多次

才刚站起来又被拉住坐回原位的阿泽太有趣了、加上鬼鬼抓的时机点太好，构成一个很有趣的动图啊XD

 

鬼鬼要阿泽用企鹅步走去换衣服，阿泽就真的乖乖比了企鹅手然后走去换。

真的很听话啊XDDDD

阿泽脸上那种不想做但鬼鬼讲了就得做的表情，突然有种路上看到的普通小男友的既视感啊XDDD

 

 

接下来换鬼鬼等待，这时应该是在看桌上的那些照片吧~

 

这个侧脸好漂亮~

是说因为摄影角度关系...鬼鬼看起来好像没穿......(欸!!

 

 

男生换衣服应该快多了，所以这里也没有多少鬼鬼单独等待的镜头。可能鬼鬼自己也耐不住等，于是很快就开口问阿泽好了没。

鬼：You want...went ten? (这边没字幕的话我觉得我根本听不懂鬼鬼在说啥XD)

泽：OK、from ten. (但阿泽还是神奇地听懂了，还可以对话)

鬼：10~.........5~~

泽：10 to the 9~(笑)

噢噢噢噢这时候就已经开始有宠溺语气+鼻音爆发了啊~

 

鬼鬼期待的表情好可爱喔好可爱喔好可爱喔~~~~~!!!!!!  (冷静点!!!

 

这里纯粹想截个比照图，这对小夫妻真可爱~

 

为啥我有一种阿泽你在装可爱的感觉!? 

不太确定这幕是之后再补拍的还是当时鬼鬼看到的就是这样，如果是后者的话，阿泽你还配合的摆企鹅手也太勾锥XD

根本完全被鬼鬼制约 (这人已经自动当作是一幕到底没补拍)

 

这才是真的喜欢的表情啊!!!阿泽你砍砍你砍砍啊!!!!

相信阿泽看到鬼鬼这表情应该心里也是无限爽吧XD

 

这样看是的确蛮好看的，发型也很美卖...

啊怎么实际拍摄要用个瞬间老了10岁的油头啊!? 到底是Cody故意整你还是你自己提议的啊...

 

可爱的Penguin小夫妻

鬼：Now~Have a penguin walk?

泽：Penguin walk~

鬼：Penguin walk.

泽：Penguin walk.

啊唷你一句我一句的这对可爱小夫妻~根本是小孩子模式全开啊XD

 

鬼：You can run?

泽：No, penguin can't run~

阿泽你...WHY SO SERIOUS啊你!!!!!!  (瞬间拿起饼干盖巴蕊) 

你是就不能跑一下喔?Penguin can't run, 但是You can run啊!!!

亏我差点觉得你也很可爱但下一秒我就想巴你头了!!

 

你们看看，一下子是You like I like，现在是She like I like

卖阿捏干贺...突然放这道闪光让我眼睛瞬间刺了一下有点痛，不过没关系我喜欢请多多放闪。

顺带一问，韩国是流行粗眉毛吗?? 为啥每集鬼鬼的眉毛都会被加强化粗啊..感觉很怪异耶!?

 

阿泽换了第二套，看得出来鬼鬼也很喜欢。

是说这样互看对方换礼服，应该真的会有一种"要结婚了"的实感吧...

 

两人挑选喜欢的那套，鬼鬼选了企鹅外套，而阿泽选了第一套婚纱(的样子?)

 

阿泽的眼神比起前三集真的柔和很多，阿泽完全已经进入看鬼鬼看不用钱的状态XD

 

手机简讯铃声突然响起，鬼鬼真的是被综艺之神眷顾，连这种场合都有球给鬼鬼去丢XD

 

阿~泽~你~接~招~吧~~~~ (啥啊!?

鬼鬼演技爆发，开始扮演抓到老公手机里有小三的老婆XD

注目一下阿泽手上的照片，这是待会儿的重点~

 

鬼：Another woman......(哭音

这个戏码太促V了，阿泽应该没想到老婆会突然来这招吧XDD

至于有人在讨论说为什么阿泽肯给鬼鬼看手机，不少人在那边YY说因为两人很熟了所以给看没关系

我超想大笑的XDDDD

我怎么想都是因为鬼鬼看不懂韩文加上这支手机并不是阿泽自己的私用手机，所以才敢这样啊

虽然拎北也是鬼泽饭但拜托有些点不要YY得太过度啊www(ㄟ?

 

好的、楼下有亲辜提供日本版花絮有传出这封简讯是走哥传的，所以是阿泽的私用手机没错~

那我就可以怀疑从这时候开始阿泽就在酝酿他家的鬼鬼墙

但私用手机敢这样给鬼鬼瞧来瞧去，看来阿泽对鬼鬼还是颇放心的(我想是放心鬼鬼看不懂韩文所以ㄎㄨㄟˇ掐拿XD)

 

这球接得不算好也不算坏，阿泽根本没想到鬼鬼来这招所以词穷一直在讲这句XD

没话可回了吧哈哈哈哈哈

 

两人一起崩溃的画面太促V了这样算不算另类的同步性啊XDD

阿泽崩溃到手机还随意丢桌上，看就知道不是自己手机不然哪会这样丢XD

 

无法解释又无法反驳，只好先安慰鬼鬼的阿泽...XD

鬼鬼在等你哄她啊你真的是阿鹅耶!!!居然只有"没事没事、明天要照相"这样的话

果然很不会甜言蜜语，这点有稍微加分但又被扣分抵销掉所以都不算XD

 

客倌啊你们看看、又再自拍、这对小夫妻又再自拍了啊!!!

谁快去偷手机记忆卡啊!!!PD阿爸快交出来啊!!!!!!!!!

先暂时挥去刚才Another woman的阴霾，小夫妻先甜蜜蜜的自拍XD

记得刚才说注目的照片吗?就是他们手上的两张喔XD

 

鬼：拍完了没啊..啊是要拍几张啦...笑得脸很酸很僵捏!!!你这有Another woman还跟我结婚的坏男人!!!

鬼鬼这一ㄘㄟ又是个霸气测漏XD

阿泽还在不怕死的傻笑 (点不到拍照键)

 

结果是鬼鬼自己ㄍㄧㄥ不住喷笑出来XD

感觉阿泽就按了很多下拍照键，多到可以洗照片弄出一面鬼鬼墙 

 

泽：OK、One more time, final time!!

于是又再真格的拍一次。

 

这幕好真实啊XD

不觉得很像那种"不太会自拍的男友"拿著刚才的自拍给"很会自拍的女友"看，再加上刚才的Another woman，鬼鬼脸上表情整个Not good

(戏的余韵总是要继续演XDDDD)

泽：你看、我拍得还不错吧!?

鬼：嗯~~~嗯、可以啦可以啦...(勉为其难)

 

 

泽：这谁的孩子啊!? (里台词：谁快出来承认一下快救救我啊!!?)

结果没人要救他的意思XD

 

泽：努估呀~?以狗!! (这谁啊!!!?) 

鬼：OPPA~You have a baby!! You marry~   

泽：No~I don't have baby~ 努估呀以狗~!! (又问工作人员，眼神根本在求救XD)

鬼：It's yours!!

泽：NO~Wrong picture~~

鬼：Just like you~!!

泽：NOOOOOOOOOOOOOO~~  (飙出快要破音的高音了XD)

 

 

 噢这根本是小情侣吵架实况嘛!!

工作人员你们真的辛苦了，从他们第二次拍摄开始就一直被闪光闪，前段应该还好后段应该每次录完都要去买墨镜&挂眼科了

 

 

 

阿泽你的手摸得很开心吼~?裸背喔裸背喔~

这种在国内版超级少见的SS，在国际版摄影师都懒得Zoom in了XD

那之后你们俩是怎么回事啦!!!!!

  

   

被玩弄到快精神崩溃的阿泽，鬼鬼在你背后笑得超开心的啊哈哈哈哈

恭喜你又再度晋身为鬼鬼的玩具

 

 

这是打情骂俏吧~我应该没看错啦吼

虽然两人都没讲话但根本在默默放闪光啊~!!

 

 

泽：维不就~Guigui维不就? (疑心病~鬼鬼疑心病?)

鬼：...I don't know what are you saying......  (唉呀翻译机失效了)

泽：维不就....维不就MO尬? (换问翻译姊姊)

鬼：喔、疑心病~

 

这样语言不通的互动我也好爱啊XD

多亏了花絮才能看到那么真实的一面www

说真的(我没有要吐槽隔壁家的意思)，如果跨国婚姻然后语言很通的话，那就一点都不有趣了啊=w=

就是要有语言不通的笑点&矛盾才有趣，没有的话那直接看国内版就好了嘛...

 

 

鬼鬼再度粉拳连发XDDD

阿泽你根本就被攻击得很爽，你的表情已经完全出卖你了别装了

 

洽、用一张陷入恋爱初期征兆的阿泽来结束这回合  

 

摄影师：你的眼神变了，变得水汪汪的

泽：变了吗? 是眼泪吧?

 

阿泽你错了这明眼人都看得出来，完全是要陷入恋爱的征兆啊XDDDD

眼神变水汪汪的不说，还变得无敌宠溺(只对鬼鬼)，我相信你已经要被鬼鬼抓住了~!!!

 

 

这集我想吐槽推坑的地方实在太多，所以这次拖的比较久&分成上下集。这次的图片已经远比之前三集来得多很多，加上我觉得两段分开写比较好。

拍婚纱的两人又是闪光放放放不停，你们没拍摄的期间到底干嘛了为啥会一下子气氛转那么快啊!!!

就算是PD阿爸说叫你们像夫妻一点但我不信你们一下子就能变这样啦啊啊啊!!!!

能一下子就跳到这种地步一定是天注定啦!!! (冷静啊!!

 

 

 

OK、下集就美美的鬼鬼&美美的婚纱照啰~

请大家再等我唷~安妞~