文 / 英倫投資客

公衆號ID:BuyLondon

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改



位於西倫敦白城(White City)的英國廣播公司(BBC)電視中心原本是世界上最大的電視臺總部,於1960年啓用,一度是英國媒體產業的最高象徵。

2007年,揹負巨大資金缺口的BBC有意賣掉這個大樓,但最後因爲金融危機而擱淺。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


2012年,大樓被英國開發商Stanhope買下,並重建翻新。

以改建BBC大樓爲契機,英國政府還把周邊區域定位成了西倫敦的創意中心,引入了媒體和科技產業集羣。

BBC和白城的轉型案例,也給傳統電視臺和老城區的改造開出了一記藥方。

賣樓還債?BBC電視中心的前世今生

1949年,剛剛結束二戰的英國百廢待興。

作爲英國第一大國營電視臺,BBC意識到國家的戰後重建,急需一個電視中心作爲精神支柱。

經過一番調查後,BBC決定在白城(White City)世博會遺址上,建造全新的總部大樓,並將其命名電視中心(Television Centre),試圖重現大英帝國的的文化繁榮。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

白城和當時正在建設的電視中心


這座具有象徵意義的BBC電視中心建築,由建築師格雷厄姆·道巴恩(Graham Dawbarn)設計,耗時近11年建造,於1960年正式完工。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改



這個建築,也一直被建築師格雷厄姆作爲他平生最爲驕傲的作品。

完工以來,BBC電視中心迅速成爲了珍貴的國家標誌,也一度代表着英國媒體和文化的最高水平。



建成後,BBC電視中心成了全英國,乃至全世界範圍內規模最大的電視中心,無論是設備還是設計理念在當時都是最先進的。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

建設過程中的電視中心


電視中心於1960年完工

與此同時,隨着使用需求的增加,BBC大樓從落成以來,也一直在擴建。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

BBC電視中心設計圖


從建築本身來說,BBC電視中心雖然非常龐大,卻只有七層樓高。


整個建築佔地14英畝,有超過5000名職員在這裏工作,共分爲攝影棚,辦公區和技術區三個部分,外觀酷似“甜甜圈”。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改



在這些現在看起來過時的攝影棚裏,曾經也拍出過像神祕博士(Doctor Who)這樣經典的科幻大劇,從1963年開拍以來一直到2013年,至今已經連載800集。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

電視中心攝影棚



不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

Doctor Who, 1965


還有著名的BBC英國曆史鉅製,“我,克勞迪烏斯”(I,Claudius),又名羅馬帝國興亡史,是英劇中最經典的歷史劇之一。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

I,Claudius,1976


作爲世界最大的電視臺總部,在1998年至2013年3月期間,所有的6點檔BBC電視新聞(英國版新聞聯播)都是在這裏直播的。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改



不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改



BBC電視中心(Television Centre)見證了許多經典電視節目的誕生以及衆多英國歷史性時刻,其創意和文化輸出影響了一代又一代的英國人。

在經歷了將近半個世紀的運營之後,BBC正式決定在2013年關閉電視中心,宣告了一個時代的結束。



不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


電視總部關閉之前的辦公區

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

電視總部關閉之前的辦公區


原來,早在2012年,BBC就將電視中心以2億英鎊的價格,賣給了倫敦房地產開發商Stanhope。

至於出售原因,其實還是和BBC不接廣告的原則有關。


BBC由英國政府全資持有,爲了保持獨立客觀性,BBC從來沒有播放過一分鐘的商業廣告,只依靠英國政府撥款、英國民衆繳納的電視費、版權費進行維持。

沒有廣告,相當於砍掉了BBC一大部分的收入,也使其陷入了鉅額債務。

面對高達20億英鎊的資金缺口,英國政府不得不爲BBC瘦身,第一件事就是賣掉這個世界上最大的電視臺總部——電視中心(Television Centre),搬去面積更小的牛津街老樓Broadcasting House。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


2013年3月15日,BBC在電視中心結束了最後一天的直播,當天主持人在播報BBC搬遷的消息時非常動容。

▼BBC在電視中心的最後一場直播影像


BBC大樓被出售的消息一下牽動了許多媒體人的心,他們擔心開發商會把大樓拆除,讓這段歷史徹底消失。

面對鋪天蓋地的爭議和媒體壓力,Stanhope終於宣佈,將原址保留所有歷史建築,特別是標誌性的“甜甜圈”,並進行全面翻新。

甚至,Stanhope還宣佈不會更改項目名稱,即便未來住宅社區落成後,項目仍會被叫做“電視中心”(Television Centre)

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


2013年3月末,BBC電視中心宣佈關閉,重建正式開始。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


爲了保護BBC電視中心的遺產,倫敦開發商Stanhope可謂費盡了心思。

從2013年至今的6年時間裏,Stanhope花掉了和買地一樣多的錢,斥資2億英鎊進行翻新改造,把BBC電視中心轉變成了一個有着現代風格,以住宅爲主的綜合性用途大樓。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


爲了滿足當地議會的要求,Stanhope還在周邊新建了半環形住宅樓和寫字樓,一環疊着一環,包裹着中間的“甜甜圈”。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


建築設計師Paul Monaghan表示,爲了確保該場地的鳥瞰圖仍將與其原始形式相似,他保留了電視中心原有的“問號”形狀。

建築整體所呈現的“問號”形狀,象徵着媒體行業的特性,對社會現象提出質疑,並找出真相。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改



不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改



在改造過程當中,Stanhope在保留電視中心原有建築外觀的基礎上,還在建築外部加入了復古材質;並對內部進行了大量更新,從而滿足現代人們的生活和工作需求。

從結果上看,原有建築物的特點都被延續,大樓的原子點陣牆,內部太陽神雕像都得到了保留。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


2016年,項目第一期公寓開售,因爲這棟建築獨特的歷史,引來英國本地買家排隊搶購,其中就包括許多曾經在這棟大樓裏工作過的製作人、記者、主持人。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


開發商透露的數據顯示,第一期住宅有75%被英國本地人買下,這個比例在遍地國際金主的倫敦非常罕見。

2019年,BBC電視中心改造項目第一期正式完工,項目方也迅速放出了一大波實景照片。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

電視中心翻新後(外部)


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

電視中心翻新後(內部)


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

外環部分的住宅區和內庭花園


BBC時隔四年重返白城

除了改造住宅和寫字樓以外,開發商還保留和翻新了三個演播室和一個後期製作中心。

對此,BBC也在2017年宣佈,將把報道商業世界的BBC Worldwide節目帶回到白城的電視中心進行錄製。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

BBC在電視中心的演播室


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

BBC在電視中心的辦公空間


一同被開發商帶回白城的,還有BBC王牌節目——已連載24季的格拉漢姆·諾頓脫口秀(The Graham Norton Show)。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

Graham Norton 格拉漢姆·諾頓


這個節目的主要內容是由諾頓去採訪一衆名人和明星,包括多次邀請過好萊塢著名明星和演員,其中就有爲人熟知的“卷福”(Benedict Cumberbatch)和“華生”(Martin Freeman)



不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

“抖森”(Tom Hiddleston)、“哈利波特”(Daniel Radcliffe)



不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

“星爵”(Chris Pratt)、“大表姐”(Jennifer Lawrence)等等...


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


現在,“諾頓秀”每週五晚上依然會在化身爲住宅社區的電視中心的攝影棚錄製。

而這也意味着如果在這個社區居住,將有很大的機率可以近距離接觸這些明星。



不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


BBC浴火重生,還帶火了這一片?

BBC電視中心所在的英國白城(White City)位於西倫敦的老牌富人區,隸屬於漢默史密斯與富勒姆(Hammersmith and Fulham)。

說到白城(White City)這個地名的起源,還要回溯到上個世紀以前。

1908年,英法兩國聯手在倫敦北部的一個名叫Shephred‘s Bush的農耕區,舉辦了轟動一時的世博會,吸引了世界各地的精英富豪們來參觀當時工業、商業和文化領域的成就。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

White City, 1908


爲了滿足博覽會展覽的需求,倫敦政府在當地建造了120棟宏大的白色大理石建築,之後人們就把這個地區稱之爲白城。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

White City, 1908



除了英法博覽會以外,政府爲了英國在1908年倫敦舉辦的奧運會,還在同一地區建造了白城體育場。

人們一邊參觀博覽會,一邊觀看奧運會賽事,英國一舉兩得,大大增加了本國的影響力。

至今,白城仍是世界上唯一一個同時舉辦世博會和奧運會的地方。

不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

倫敦奧運會, 1908



不過,由於第一次和第二次世界大戰的打響,白城逐漸被人們遺棄,曾經的博覽會場館也被國家徵用,成爲了製作降落傘的工廠,大部分的建築也被哈默斯密斯政府接管。

在二戰結束後不久,當地的建築被徹底遺棄,爲了給當地的住宅區騰出空間,大部分失修的建築最終被清除。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

左邊是英法博覽會,右邊是舉行奧運會的白城體育場,1908

伴隨着BBC電視中心的成功改建,倫敦政府也有意重新開發白城,使其恢復往日榮光。

值得一提的是,倫敦政府早在2010年前後,就投入巨資,攜手澳洲開發商在白城建造了全歐洲最大的購物中心Westfield,給當地帶去了超過2萬個工作崗位。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

Westfield, White City

作爲白城區域更新計劃的一部分,不管是BBC電視中心,還是Westfield,都只是一個開始。

事實上,白城的整個更新計劃涉及面積高達145英畝,預計耗資近80億英鎊

未來,倫敦政府有意將白城打造爲創意中心(Innovation District),整合媒體、科技、教育等產業。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


倫敦的城市規劃一向很有遠見。

倫敦政府如此大力發展白城,背後還是與其地理位置有關。

如果從更加宏觀的層面上看,我們可以發現白城作爲西倫敦北部的核心發展區,與南部的哈默斯密斯(Hammersmith)、東南部的肯辛頓和伯爵宮(West Kensington and Earl's Court)形成了西倫敦的黃金三角。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改



白城作爲政府設立的創新區,目的就是爲了給貴族氣息略重的西倫敦增加一些活力,吸引高科技和創新人才入住,並助推當地的科技產業升級。

帝國理工進駐,帶動科技企業落戶

說到西倫敦的高科技人才,常年盤踞在西倫敦的帝國理工大學率先做出了表率,宣佈要在白城投資30億英鎊,開發佔地25英畝的白城校區(Imperial West),並要在當地建造新的研究和創新中心(I-HUB)。


帝國理工學院創新部的副總裁David Gann教授表示,白城有蓬勃發展的創新生態系統。

帝國理工白城校區負責人也表示自己可以提供一個平臺,來集結現有的高科技和傳統大型企業,爲下一代技術創新提供“孵化器”。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

帝國理工學院(Imperial College London),白城校區


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

帝國理工學院,白城校區(西校區)位置以及研究中心位置


帝國理工在白城的進駐,馬上吸引到了各大高科技和航空類公司與其合作。

比如,航空巨頭歐洲空中客車(Airbus)宣佈加入到帝國理工學院所在的白城創新區,並要在當地建立一個新的國防和太空部門,與學院的研究人員共同研發未來航空科技的應用。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


數字化學習公司AVADO也宣佈加入帝國理工學院的創新中心(I-HUB),通過與帝國理工學院的合作共同定位和研究大中型和初創企業,並且將研究轉化爲新產品和服務。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


除此之外,女孩子最愛的在線奢侈品電商Yoox Net-A-Porter也宣佈將在白城新建一個技術中心,與帝國理工學院一起合作研究新的移動應用,以改善用戶體驗。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改

Yoox Net-A-Porter


說了這麼多,我用一張圖簡單總結一下白城內最新的開發項目,看起來更直觀。


不接廣告的BBC賣樓還債!英國人救下後一通爆改


英倫投資客寫在最後

不接廣告的BBC賣樓還債,英國開發商救下後一通爆改,成了又一個“變廢爲寶”的成功案例。

倫敦政府也藉此契機重新開發白城,不僅爲其注入創新和文化,也爲稍欠煙火氣的西倫敦帶去了難得的活力

現在的白城(White City),不再有那120棟白色大理石建築,但卻因爲帝國理工和Westfield的入駐、BBC電視中心的重新改造,成了許多人的夢想家園。

©本文原創,版權歸“英倫投資客”所有

相关文章