*Evelyn:

愛是亙古長明的燈塔，它定睛望著風暴卻不為所動，愛就是充實了的生命，正如盛滿了酒的酒杯。 from 泰戈爾

 

BTW:歌詞是由Ed Sheeran創作

 

 

[Verse 1: Harry Styles]
I got a heart, and I got a soul

我有一個真誠的心,和熾熱的靈魂
Believe me, I use them both

相信我,使用兩者來感受
We made a start, be it a false one I know

我們有了開始 我想就算是假的也沒關係
Baby, I don't want to feel alone
寶貝,我不想感到孤單寂寞

[Pre-Chorus: Zayn Malik]

So kiss me where I lay down

親吻我吧,當我躺下時
My hands pressed to your cheeks

我的手輕撫過你的雙頰
A long way from the playground
我們離童年好遠

[Chorus: Harry Styles]
I have loved you since we were eighteen

我從18歲就開始喜歡你
Long before we both thought the same thing

在我們心有靈犀之前

To be loved and to be in love

被愛環繞與互相喜歡
All I can do is say that these arms were made for holding you

我會說我的雙臂是為了抱緊你
I wanna love like you made me feel

我想愛你  就像你讓我回到
When we were eighteen
我們18歲時的美好時光

[Verse 2: Niall Horan]
We took a chance, God knows we've tried

我們給了彼此機會  上帝知道我們嘗試過
Yet all along I knew we'd be fine
但一直以來，我知道我們會好好的

[Verse 3: Liam Payne]
So pour me a drink, oh love

給我一杯飲料 歐 我的愛
Let's split the night wide open and we'll see everything we can

讓我們分裂的夜晚敞開，我們將明瞭一切，我們可以
Living love in slow motion, motion, motion
輕慢的體驗愛情 漫漫的

[Pre-Chorus: Zayn Malik]
So kiss me where I lay down

親吻我吧,當我躺下時
My hands pressed to your cheeks

我的手輕撫過你的雙頰
A long way from the playground
我們離童年好遠

[Chorus: All]
I have loved you since we were eighteen

我從18歲就開始喜歡你
Long before we both thought the same thing

在我們心有靈犀之前
To be loved and to be in love

被愛環繞與互相喜歡
All I can do is say that these arms were made for holding you

我會說我的雙臂是為了抱緊你
I wanna love like you made me feel

我想愛你  就像你讓我回到
When we were eighteen
我們18歲時的美好時光

[Bridge: Zayn Malik]
Kiss me where I lay down

親吻我吧,當我躺下時
My hands pressed to your cheeks

我的手輕撫過你的雙頰
A long way from the playground
我們離童年好遠

[Chorus: Louis Tomlinson]
I have loved you since we were eighteen

我從18歲就開始喜歡你
Long before we both thought the same thing
在我們心有靈犀之前

[Harry Styles and Louis Tomlinson]
To be loved and to be in love
被愛環繞與互相喜歡
And all I can do is say that these arms were made for holding you

我會說我的雙臂是為了抱緊你
And I wanna love like you made me feel

我想愛你  就像你讓我回到
When we were eighteen
我們18歲時的美好時光
I wanna love like you made me feel
When we were eighteen *2
我想愛你  就像你讓我回到我們18歲時的美好時光

*延伸閱讀:(團員介紹) http://jill880601.pixnet.net/blog/post/49301386 :))