我,會一直等待著妳的聲音——

 

 

《雨樹之國》封面含書腰jpg.jpg     

 

在你的心中,可曾有過這樣的悸動?

 

那是一段深藏心中,偶然想起的回憶,

 

或是一個懷念不已,令人難以忘懷的身影;

 

在城市的某個角落裡,是否也有著跟我一樣,充滿感懷與悸動的人存在呢?

 

蔡智恆、藤井樹、九把刀、蝴蝶、御我、水泉、風聆、華澪 與你一起感動閱讀


今年春天 最清澈動人的純愛物語


 

《雨樹之國》是當前日本最受矚目的戀愛小說家有川浩,

為她的暢銷經典名作《圖書館戰爭》所寫的一本外傳形式長篇戀愛小說。

 

這本書在圖書館戰爭系列的第二作《圖書館內亂》第二章〈戀愛的障礙〉中,

做為主角之一小牧鬱久,和他所愛慕的少女——中澤毬江之間感情發展的重要事物而登場(也可以說是定情物)。

在故事裡,毬江曾經形容「這本書的主角感覺跟我很像」;

因為擁有同樣的際遇,所以產生了共鳴,也因為彼此的體諒與互信,終能渡過重重的難關,這就是《雨樹之國》與〈戀愛的障礙〉共通的主題。

 

講完了兩者間共通的地方,現在就請容我開始介紹這本書吧!

首先,做為這本書重要象徵的「雨樹」是什麼呢?

在之前的翻譯版本中,經常有人誤將本書的書名翻做「雨林之國」,

然而實際上,雨樹和雨林是不一樣的。

 

雨樹是美洲雨豆樹的別名,它主要生長在熱帶地區,如臺灣南部,星馬和中美洲等地,作家劉克襄先生曾經這樣描寫過雨樹:


神奇的雨樹

 

當夏秋之際,雨樹花朵盛開後,粉紅細長的雄蕊從樹冠上層逐一凋萎,經常飛落如雨。只是年年一回,這般綺麗的文學意象,邂逅者恐怕不多。

 

 

雨樹(高樹鄉).jpg

雨樹(高雄高樹鄉)

 

不過,在《雨樹之國》的故事裡,雨樹並不只是「落花飄零如雨」的綺麗意境,

它還有著另外一層的意思,那就是故事女主角「瞳」的心境象徵。

 

瞳因為身體殘缺的關係,對於自己的幸福始終覺得難以掌握,

她總是問自己:


「雨樹,象徵的是快樂和悸動之心;

像我這樣的人,也能擁有快樂嗎?」

 

為此,她將自己的網頁,用半帶嘲諷的方式命名「雨樹之國」,

這其實也只是一種無奈的自嘲,因為即使如此,幸福和奇蹟也是不會降臨的;

 

然而,有一天,奇蹟真的發生了。

在城市的另一個角落,有另一個男孩看了「雨樹之國」的網站,

他被瞳的文筆所深深打動,渴望著能夠見到瞳的真正容顏;

面對這突如其來的遭遇,瞳會如何因應呢?

眼前她所能抓住的,究竟是幸福,還是另一次的失望呢?

 

對於這本書的介紹,我想我就寫到這裡,

畢竟瞳和男孩之間發生了什麼事,還是應該保留給讀者自己去觀賞,

我只能說,這是一本非常美的戀愛故事。

雖然不完美,但正因這樣的不完美,才顯得更加動人。

 

當幸福來臨時,請不要猶豫,盡量去抓住它吧!

就像那枝葉伸展的雨樹一般,幸福,其實就在你我的心中……

相關文章