【球長翻譯】一戰打破質疑,約基奇率掘金觸底反彈,扳平總比分 新聞 第1張

在常規賽收官階段以及季後賽開始階段,掘金都出現了下滑的頹勢。掘金在首輪對上了馬刺,從一開始,這支年輕的隊伍面對老道的馬刺時就顯得非常急躁。賈馬爾-默裏最後時刻的失誤葬送了G1,他第四節的爆發拯救了掘金的G2,但是掘金在G3又遭遇了滑鐵盧。在經歷了3場比賽的波動之後,掘金在週六的G4完成了觸底反彈,在客場取得了一場重要的勝利。

自從2012年3月4日以來,掘金再也沒在馬刺主場贏過一場球——包括季後賽。馬刺已經連續14次在主場擊敗了掘金而且他們希望延續這個勢頭。如果他們贏下G4的話,掘金的季後賽希望可以算是基本破滅了。但是從比賽剛一開始,掘金就展示出了他們必勝的信念,他們今天打出了自己真實的水平——常規賽期間掘金可是一支一直在和兩連冠的勇士爭奪西部第一的球隊。

【球長翻譯】一戰打破質疑,約基奇率掘金觸底反彈,扳平總比分 新聞 第2張

掘金今天G4的勝利是團隊努力的結果,但是很大程度上還是因為他們的全明星中鋒的爆發。

許多專家都質疑尼古拉-約基奇到底是不是一名巨星,但是他今天的表現是毋庸置疑的,他從系列賽一開始就很有侵略性,今天也不例外,他一直在對籃筐發起沖擊。這讓這名塞爾維亞人得到了生涯季後賽新高的29分(他今天的出手次數也達到了生涯季後賽新高,22次),同時他還得到了12籃板和全隊最高的8次助攻。約基奇今天對馬刺中鋒雅各布-珀爾特爾的沖擊不僅讓他自己得了不少分,還為隊友創造了不少機會。當約基奇在低位進攻時,掘金的進攻效率是最高的。在面對馬刺的封蓋時,他也有兩種選擇,要麼把球傳出去,要麼自己硬上。

在約基奇找到自己進攻感覺的同時,掘金的轉換進攻也越打越順。比賽開始階段馬刺和掘金打得有來有回,馬刺總是在計時器還剩很多時間的情況下就完成得分。但隨着時間的推移,掘金逐漸佔據了上風。今天的比賽出現了很多次這樣的情況:當你以為掘金還在自己半場慢悠悠地撿球的時候——不管是在馬刺進球後還是投丟後——他們的控球手已經開始向對方半場推進了。這正是掘金喜歡的比賽節奏。在長達24分鐘的時間裏掘金通過助攻進了16個球,同時還沒有出現一次失誤。

【球長翻譯】一戰打破質疑,約基奇率掘金觸底反彈,扳平總比分 新聞 第3張

默裏用他第三節的精彩表現鞏固了掘金的優勢,他在第三節得到了9分3助攻,幫助掘金帶着91-79的比分進入了第四節。默裏全場一共得到了24分而且送出了6次助攻。默裏的穩定發揮配合上託裏-克雷格的滾燙手感——克雷格今天代替威爾-巴頓首發出場並得到了18分(巴頓得了12分)——足以使掘金在客場帶走一場重要的勝利。

這場勝利之後,常規賽排名西部第二的掘金重新奪回了主場優勢。更重要的是,如果這場比賽輸了的話他們將面臨1-3落後於由格雷格-波波維奇率領的馬刺的局面,他們深知波波維奇不會浪費如此巨大的領先,特別是在對陣這樣一支經驗不足的球隊的時候。雖然掘金是一支很年輕的隊伍,但他們在場上仍表現出了決心和頑強的意志。這輪系列賽遠沒有結束,掘金仍面臨著非常艱巨的挑戰,但是週六的勝利給予了他們信心,讓他們意識到了當他們火力全開時,他們有多麼的強大。

喜歡籃球的朋友,想看NBA直播、錄像、球星INS動態、及時的籃球新聞、球星壁紙等,歡迎應用市場搜索“球長社圈”或到本頭條號主頁點擊底部菜單,體驗“球長社圈”App~

相關文章