如何看待留學生不會中文?
來中國的外國留學生如果不會中文他們來到中國做什麼呢?中文考試不過怎麼來的?
說好聽點是留學生。
難聽點是那些學校的親爹,學校領導的親爺爺。
對比一下留學生的助學金還有補助,再加上留學生公寓。(太對了,嘻嘻)
對了,開學的時候有留學生交流會,學校領導要求只要求女的去哦! 真的是好領導呢!
首先大家應該先認清一個事實,那就是
很多在小語種國家讀書的中國學生,都不會說當地的語言。
你到法國德國去看看,這已經算是小語種中的大語種了,所有留學生都會說法語德語麼?有的會說的,你問他們,有幾個法語德語說得和英語一樣好的?
英語是世界通用語言。人家只說英語沒毛病。
但是大多數外國人為了自己生活方便,來中國多多少少都會學一點中文。
反倒是在歐洲的一些留學生,仗著歐洲英語普及率高,不用學當地語言也很方便,懶得去學。
該怎麼看?平常心看待。
我知道在這個問題下面政治正確的回答應該是「在中國的外國人都是洋垃圾,滾回去學幾年中文再來」或者「有的是easy girl給他們翻譯」
但是做人不能太雙標啊
忘了回答他們怎麼上課的了…
他們上了都是英授,老師用英語講的。
所以他們在獲得留學資格之前要通過英語水平測試。和中國學生出國留學一樣。
當然也有一些學生讀的是中文授課的專業,這個就對中文水平要求很高了。我沒記錯的話要通過HSK5,差不多歐標C1水平,就是能聽得懂講座但是能聽得出不是native speaker的水平。
基本上你碰到那種中文666的外國年輕人都讀的是中文授課,所以漢語才突飛猛進呀。
我有次帶過一個南非妹
她簡單說了幾句中文 我問你平時業餘時間做什麼呢 這句話她聽了3遍沒聽懂 然後說能不能說英文…
她可是在中國待了5年 而且中國某大學畢業的 你敢信???這個我都不知道她怎麼能畢業的
然後她在國內教英語 英語是母語且口音和英格蘭口音接近 這個也不算坑
一路聊的比較開心 不過 我覺得國內學校為了刷國際排名 真的沒啥底線…
繼續混著唄,想想也真是太不公平了
其實留學生不會中文這種狀況還挺普遍的。
我讀本科的時候班裡兩個留學生,一個土耳其的一個巴鐵的,兩個人都不會寫中文,做卷子連抄都抄不上去,口語倒還可以說一些,但也基本是沒有語法的胡亂組織語言。
我是這樣認為的,可能對一些好的學校來說,留學生是有硬性指標的吧,據我所知有些留學生來中國學校留學不僅不用出學費還有各種補貼,有利可圖有學位可拿,混進來的可能就會有一些能力不足的人。
不過這也正常,去外國留學的中國學生不見得英文就能說多好……
感覺這種事情很正常,用眼睛看,然後好好學英語。這就是我的觀點。
留學生為啥非要會本地需要,用英語也行啊。
留學生,或者說老外會不會中文很重要嗎?
不會中文?不是有一大把妹兒圍上去當翻譯嘛。
考試不過?「國際性名校」的學生會考不過?誰告訴你「名校」的及格線不能低於兩位數?
中國人去國外不會外語會被歧視,會外語也會因為口音被歧視,反而老外來中國就沒這個煩惱,會不會中文很重要嗎?
最後來道選擇題
在自己國家一個外國人過來跟你搭話,該怎麼說( )
A.Hi, I can speak English, so what』s up?
B.你好,我能講英語,但你丫的能在這裡說中文嗎?
C. Hi, I ... 額 I can ...死閉可...sorry(慚愧自己水平不好)
D.聽不懂,一邊去(丫的不會點中文還來這瞎晃悠)
......作為一個在荷蘭研究生畢業還工作了的人,我也不會荷蘭語啊!有什麼關係?學校有英語授課,工作英語就夠,又不是活不下去,條件達到了不就行了
我只想說,來中國混的倪哥們,滾蛋
推薦閱讀: