7月28日上午,珠海长隆公司给横琴海关发去信息,13只非洲狮已在莫斯科机场顺利入境,衷心感谢横琴海关的帮助。

题图|视觉中国(图文无关)

文/图 羊城派记者 钱瑜 通讯员 吴浩明

俄方临时提出要求,海关加班加点准备好英俄文格式的动物卫生证书,助狮子安全返俄

非洲狮装箱欲返回俄罗斯

由于合同等方面的原因,俄罗斯方面于2018年6月下旬提出狮子必须于7月底返回俄罗斯的要求。检疫如此多的出境大型大货车行车纪录器安装猛兽对横琴海关来说尚属首次。为此,横琴海关高度重视,组织制定和实施专门工作方案,确认俄罗斯官方的检疫要求以及动物卫生证书格式;及时告知企业报检应附资料,提前做好相关准备;结合我国演艺动物出境检疫方面的法律法规要求,及时对该批狮子实施出境前隔离检疫,确保健康安全返回俄罗斯。

“您好!狮子在白云机场暂时走不瞭啦,请你们一定要帮帮忙。” 7月26日,珠海拱北海关隶属横琴海关接到珠海长隆投资发展有限公司的紧急来电。

非洲狮出境碰“难题” 横琴海关助其顺利返俄

来源|羊城派

珠海横琴海关相关负责人称,动物出入境并不简单,通常是企业向海关申报出境后,海关会确认输入国要求,“例如,一般会要求出境前21天或30天隔离检疫,确认其不与其他动物接触,避免交互传染疾病;一些国家还会要求动物在一年之内注射相关疫苗,出境前还要做寄生虫体内体外驱虫处理。要求非常细致,达到要求后,我们会为其出具动物卫生证书。”

责编|黄铁安 实习生 高雅

珠海横琴海关相关负责人称,动物出入境并不简单,通常是企业向海关申报出境后,海关会确认输入国要求,“例如,一般会要求出境前21天或30天隔离检疫,确认其不与其他动物接触,避免交互传染疾病;一些国家还会要求动物在一年之内注射相关疫苗,出境前还要做寄生虫体内体外驱虫处理。要求非常细致,达到要求后,我们会为其出具动物卫生证书。”

据了解,该批非洲狮是第三届中国国际马戏节首批进境参演动物,“辛巴”们精彩表演受到游客们的喜爱,2016年以来一直表演至今。珠海横琴海关相关负责人称,中国国际马戏节是具有国际影响力的珠海城市品牌活动,为支持这一重大活动,一直以来,拱北海关全力做好各项检验检疫监管服务工作,全国首创“随到随检、检后即演、全程监管、快速通关”全新进出境演艺竞技动物检疫监管模式,减少入境口岸隔离环节,降低演艺动物饲养和运输成本,实现国际马戏团来华参赛便利化和参赛成本的最低化。四届以来,累计实施50只进口动物的检疫监管,有效保障参演动物的检疫安全和通关顺畅。

题图|视觉中国(图文无关)

原来,13只来自俄罗斯的非洲狮,在珠海长隆国际马戏城饲养场经过21天隔离检疫合格后,横琴海关按照俄方原商定要求为其出具瞭中英文格式动物卫生证书,并派员进行瞭监装,当天晚上顺利运抵广州白云机场,准备待7月26日下午登机前经广州海关核查验放后即可飞往莫斯科。然而,正当长隆集团在广州办理相关手续时,接到俄罗斯方面的紧急通知,对方要求再提供一份中国官方出具的英俄文格式的动物卫生证书作为入境验放凭证,否则狮子不予入境。


俄方临时提出要求,海关加班加点准备好英俄文格式的动物卫生证书,助狮子安全返俄

文/图 羊城派记者 钱瑜 通讯员 吴浩明

“您好!狮子在白云机场暂时走不瞭啦,请你们一定要帮帮忙。” 7月26日,珠海拱北海关隶属横琴海关接到珠海长隆投资发展有限公司的紧急来电。

俄方临时提出要求 非洲狮返俄受阻

俄方临时提出要求 非洲狮返俄受阻

原来,13只来自俄罗斯的非洲狮,在珠海长隆国际马戏城饲养场经过21天隔离检疫合格后,横琴海关按照俄方原商定要求为其出具瞭中英文格式动物卫生证书,并派员进行瞭监装,当天晚上顺利运抵广州白云机场,准备待7月26日下午登机前经广州海关核查验放后即可飞往莫斯科。然而,正当长隆集团在广州办理相关手续时,接到俄罗斯方面的紧急通知,对方要求再提供一份中国官方出具的英俄文格式的动物卫生证书作为入境验放凭证,否则狮子不予入境。

海关加班加点工作 助狮子安全回国

据介绍,此次海关出具瞭中英文动物卫生证书,“没想到俄方临时要求出具英俄文格式的动物卫生证书,之前没遇到类似的状况。”考虑到动物的健康安全以及企业由此可能面临的损失,横琴海关马上组织业务骨干加班加点为珠海长隆公司出具英俄文格式的动物卫生证书,全力保障13只非洲狮顺利出境。

据了解,该批非洲狮是第三届中国国际马戏节首批进境参演动物,“辛巴”们精彩表演受到游客们的喜爱,2016年以来一直表演至今。珠海横琴海关相关负责人称,中国国际马戏节是具有国际影响力的珠海城市品牌活动,为支持这一重大活动,一直以来,拱北海关全力做好各项检验检疫监行车视野辅助系统管服务工作,全国首创“随到随检、检后即演、全程监管、快速通关”全新进出境演艺竞技动物检疫监管模式,减少入境口岸隔离环节,降低演艺动物饲养和运输成本,实现国际马戏团来华参赛便利化和参赛成本的最低化。四届以来,累计实施50只进口动物的检疫监管,有效保障参演动物的检疫安全和通关顺畅。

由于合同等方面的原因,俄罗斯方面于2018年6月下旬提出狮子必须于7月底返回俄罗斯的要求。检疫如此多的出境大型猛兽对横琴海关来说尚属首次。为此,横琴海关高度重视,组织制定和实施专门工作方案,确认俄罗斯官方的检疫要求以及动物卫生证书格式;及时告知企业报检应附资料,提前做好相关准备;结合我国演艺动物出境检疫方面的法律法规要求,及时对该批狮子实施出境前隔离检疫,确保健康安全返回俄罗斯。

7月28日上午,珠海长隆公司给横琴海关发去信息,13只非洲狮已在莫斯科机场顺利入境,衷心感谢横琴海关的帮助。

据介绍,此次海关出具瞭中英文动物卫生证书,“没想到俄方临时要求出具英俄文格式的动物卫生证书,之前没遇到类似的状况。”考虑到动物的健康安全以及企业由此可能面临的损失,横琴海关马上组织业务骨干加班加点为珠海长隆公司出具英俄文格式的动物卫生证书,全力保障13只非洲狮顺利出境。

非洲狮装箱欲返回俄罗斯

来源|羊城派

海关加班加点工作 助狮子安全回国

责编|黄铁安 实习生 高雅

编辑:大货车四录行车纪录器安装
相关文章