看花莲的旅游书通常会写到亲不知子断崖就位于新机隧道旁

在台十一线上奔驰多次的我，每次过矶崎之后就很仔细地注意每个隧道

但是却没有看见新机隧道

今天找个假日，决定来探访一下常只闻其名，不知其位置的「亲不知子断崖」

 

原来，「新机隧道」是旧台十一线的一座隧道

现在原有道路已经封闭，替代的路线是新丰隧道

「亲不知子断崖」和「海盗洞」就位于新丰隧道旁的小路进去

台十一线往南的朋友，建议可以过新丰隧道，然后车子在空旷处掉头驶回

不然在隧道前方掉头，很危险的!!

以前的旧台十一线是沿著山开凿山路，现在是直接贯穿山脉

从下图的封闭路段，就是旧台十一线

这条道路其实很不安全，处处都是大大小小的落石

我和先生都小心翼翼看著山顶慢慢地走著

(老实说，去过一次应该不会想去，太危险了，要去的朋友要三思小心)

天气很赞，撇除落石不说

悠闲地走在马路上，没有车子的喧扰

安安静静的看海，享受蓝天白云和大海

车子可以从另外一头是可以进来的，

下方三三两两的钓客正在垂钓著

亲不知子断崖(新矶隧道)邻海处有旧时开凿的小径遗迹，

这条小径是东海岸台11线尚未开通前（民国57年通车）部落间重要的联络孔道。

居民南来北往都得沿著这个断崖小径而过，这处断崖小径就被称为「亲不知子断崖」。

此地危岩峭壁，素以险峻著称。「亲不知子断崖」的传说是因路窄、壁狭，行走不易，

相传有一妇人背著小孩走过断崖，行走时因过度紧张，攀援过崖后，

才惊然发觉小孩已不见踪影。后人因此典故，便称此为「亲不知子断崖」，

意指断崖的惊险，虽是父母子女之亲也难以扶持共济。

(资料来源：花莲县噶玛兰族发展协会，香蕉丝工作坊)

 

看了花莲县噶玛兰族发展协会介绍，里面指出网路流传是有误的，根据部落居民表示，

这条路不算难走，走这条路是习以为常的一件事。

很多时候，我们为了要好记或是富于一个名字意义，通常会穿凿附会的加上自己的想像，

虽然网路有误，但是也实则让人方便记忆

介绍起这里，也比较有趣(当然别忘了说这是流传而已)

 

一直以为新机隧道是新「矶」隧道

原来误会很久了!!

 

新机隧道下方是传说中的「海盗洞」

崖边下方有一个相传为「海盗洞」的地方，断崖的海蚀岩洞，

据传荷兰人据台时，为便于统治台湾，曾经派船队在本岛东部海面航行观测地形，

不巧遇到台风，人船漂流至断崖下登陆，全船人躲入岩洞避难时，遇路过之原住民，

认为系外番海盗，几经派人接触，始知为荷人遇难船队，

遂以礼款待，并协助其修复船只，让其搭乘返航，故得名为「海盗洞」。

(资料来源：花莲县噶玛兰族发展协会，香蕉丝工作坊)

 

当然，这也是传说，网路也有指正海蚀洞其实很小，里面更没有陆地，

看洞小小的，根本没办法躲入避难的船队

传说固然是假的，但也很新奇，替这些景点增添乐趣!

 

下图是新机隧道的另外一面

好奇的走过新机隧道

往前走我想应该是新丰隧道旁的出口

 

 

来这里探访「亲不知子断崖」及「海盗洞」虽然危险但是很满足

因为终于解决了一直想去看看，但是一直找不到正确位置的地方的疑虑

 

-------------------------------------------------------------------------

亲不知子断崖 海盗洞

位置：丰滨乡。位于台十一线新丰隧道旁小路，台十一线41公里处

(google搜寻资讯，提供给大家：

新丰隧道40.585K~41.426K。旧线：亲不知子断崖41k→新矶隧道41.350k，

已于2012年9月18日封闭 ，另外不知道另一则传说「遗勇成林」的朋友，

其正确位置位于蕃薯寮29.5k，第十八号桥，遗勇成林 )