指儿子幼时害羞乖巧

〔编译孙宇青／综合报导〕震惊全球的九一一事件主谋、恐怖组织「开打」（Al Qaeda）前头目宾拉丹（Osama bin-Laden），虽已于二○一一年在巴基斯坦遭美军击毙，但其影响力仍未消失。宾拉丹的母亲格南（Alia Ghanem）近日首度接受英国卫报专访，指儿子童年时期害羞、讨人喜爱，是在大学时代才被人洗脑而误入歧途。

大学的人「宛如邪教」

卫报中东记者舒洛夫访问格南、宾拉丹的弟弟和朋友、沙国官员等人，勾勒宾拉丹的一生。宾拉丹的父亲总共娶过廿位妻子，在宾拉丹三岁时与格南离婚，十岁时坠机身亡。年逾七十岁的格南，现与第二任丈夫，以及两名儿子住在沙乌地阿拉伯吉达市。她在九一一事件十七年、宾拉丹逝世七年后，才首度开腔谈论长子宾拉丹，形容儿子幼时害羞乖巧、爱母亲，且学业顶呱呱。

格南忆述宾拉丹在二十出头岁时强壮、勤奋、对宗教虔诚，对政治、领导他人十分热忱，一九八○年代初期还曾赴阿富汗，协助抵御俄军入侵；弟弟哈桑附和道，当时所有人都很尊敬哥哥，政府也对他相当礼遇，家人都因为他感到自豪。然而，宾拉丹在吉达的阿布都拉国王大学攻读经济期间，却变成另一个人。

格南直言，大学的人「宛如邪教」洗脑了宾拉丹，「我要他远离那些人，但他从不向我坦承自己在做什么。」其中一个改变宾拉丹的人为穆斯林兄弟会成员阿札姆，他在被沙国驱逐后，成了宾拉丹的心灵导师。格南表示，最后一次见到宾拉丹是在一九九九年，当时已在阿富汗的他，被视为全球头号恐怖嫌疑犯，「我们极度失望，为何他要抛下一切？」

弟弟阿赫迈德表示，九一一事件爆发时，全家都为他感到羞愧，但母亲仍拒绝责备宾拉丹。哈桑则说，他尊敬兄长，但无法对宾拉丹身为「人」感到骄傲。沙国王子特尔奇‧阿法萨尔则说，俄国入侵阿富汗前后的宾拉丹判若两人，九○年代后，「他变成扑克脸，不做鬼脸，也不会笑」。

家人现在最担心的是宾拉丹在阿富汗的廿九岁儿子哈姆札，他去年被美国列为全球恐怖份子。哈桑向姪子哈姆札喊话，「不要想报仇，不要重蹈你父亲的覆辙，你正在堕入你灵魂中最可怕的地方。」

• 二○一一年五月三日，巴基斯坦报纸刊出恐怖组织「开打」头目宾拉丹遭美军击毙的消息。（路透档案照）