「老飛人」卡特（Vince Carter）日前與鷹隊簽下一紙一年240萬美元合約，NBA生涯進入第21年，也成為「哈佛小子」林書豪的新隊友。不過，如無意外，卡特將有90％的可能會在新球季結束後選擇退休。

「這是一個我每年都在搏鬥的念頭，我認為這是我的最後一年了，我有90％的可能性會退休，」卡特說，「如果你在上個月問我這個問題，我大概會說『我會嘗試再打一年』，但你就是不知道念頭會在何時改變。」

因此，卡特表示暫時不會去想這個問題，等到球季結束後再來做出決定。

談到現今聯盟流行的「抱團風」，卡特表示，自己不會為了追求冠軍戒指而選擇加入強隊，比起待在一支熱門奪冠隊伍中扮演心靈導師、坐在板凳上，他更寧願爭取更多的上場時間。

「我仍然想要上場，我熱愛比賽，」卡特說，「無論多少分鐘的上場時間，我都想要。」

卡特表示，他算是老一代的球員，過去抱團並不盛行，他也沒有興趣單純為了冠軍而加入特定球隊。

「當年我剛進聯盟時，追求冠軍戒指的風氣還沒有像現在這樣盛行，」卡特說，「我來自一個不像現在這樣追求戒指的年代，我對現在的方式沒有意見，只是這並不適合我。」