[日剧] イタズラなKiss2~Love in TOKYO 恶作剧之吻2 EP7 (雷)
我愿陪你直到最后
男人不该让女人流泪
至少我尽力而为 相信我~ ♪
上周的EP6让许多剧迷痛心
琴子认为直树根本就不在乎她, 哭著奔出家门
直树先生一脸懊悔, 但双脚还是黏在入江家, 没有追出去。
(没关系, 你继续龟啊~)(翻白眼)
自古有云:
「清官难断家务事, 自己的老婆自己求,自己的婚姻自己救」
相原爸见女儿哭得如此伤心
毕竟直树与琴子已经是大人了,
夫妻俩之间的争吵与误会, 还是得靠两人一起努力合好才行
电话那头的直树得知琴子人在相原屋而不是在启太家后放心许多
长久下来的夫妻冷战, 让琴子承受不住而大爆发
嘶吼著对这段婚姻关系的不安与极度没有自信
这对一直淡然看待一切的直树来说是个不小的震撼教育
唉, 希望直树先生能抛下无谓的挣扎(?), 赶快跟琴子和好啊…
(我决定与启太为敌w)
琴子! 别喝下解酒液啊! 谁知道里面有没有掺入什么不好的东西啊!!!
(ps.
日剧板上好多人讨论起启太的咸猪手呢…
老实说看剧时我并没有很注意, 满心只觉得这家伙说的话令我作恶
回头再看
确实有好几幕的画面里, 启太的手四夫有碰到未来妹妹的胸部…
EP5里掐未来妹妹嘴巴那幕已经够不舒服了
更何况是EP6里那么多的skin ship…
害我现在看到启太就非常不爽(╯‵□′)╯︵┴─┴ )
不多提括号内的ps内心话的部份了
多谈多气
我们继续讨论剧情^^
………等等
现在是怎样?
现在是怎样?
现在是怎样!!!!!!!!
鸭狩启太!!
惊觉大事不妙
想了想之后决定快腿奔去找好朋友来阻止接下来可能会上演的「恶作剧之吻2 之人妻的爬墙」
吼哩嘎宰! 吼哩嘎宰!
在这紧急、剧迷已快翻桌+抄家伙+暴动的瞬间
天才的告白方式不是太过直接就是绕太大一圈
所以我简单翻译一下:
「只有我老婆在我身边气我+带赛我时, 我才是真正的入江直树」
每次看漫画看到直树发表爱妻宣言这段时我都呼巄随便带过
太文诌诌的对白我消化不能(´゚x゚`)
(唉呀我是粗人嘛……)
女人的眼泪永远是最好的武器
心爱的老婆眼眶带泪地仰起小脸
狂贺夫妇复活!!!!!! (撒花再撒花)
亲下去! 亲下去! 亲下去!
蛤~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!! (失望)
好吧
这里没亲下去, 我就当作你是在为后面的某段剧情铺梗啰…(失落)
直接往胸口抱去啦~我们不介意的!!!(敲碗)
启太只得黯然退场
短短的10分钟剧情, 我心里就已痛骂启太千百句啊啊啊!
并不是真正的喜欢这个人
他只是想要拯救他以为不幸福、不被爱的琴子罢了。
(白话翻译: 别人的老婆不要碰!!!)
日后再相见
没有多余的感情, 只有单纯的异性友谊
启太帮琴子复习术科操作的这一段
能说超级冗长吗…………(白眼)
帮忙练习注射倒还好
我不想再看到琴子与启太的skin ship啊…
要练轮椅换乘的话请找直树来练习 好吗?
(好不容易扑灭的怒火又烧起来了=_=)
不愧是入江太太
这段害我笑到眼泪狂飙wwwwwww
从一开始冷淡、没有太多情绪
到现在不防备、懂得表达感情
果然只有琴子能让直树变成会笑会生气会后悔会害羞的人呢
与老公重修旧好
补考通过, 不必留级
一帆风顺的琴子还被护理长挑中
(护理长神还原!!!! XDDDDD)
相对于其它被挑中的4人
琴子不忍心看干干如此伤心
到医院实习之前举行的戴帽式对护理系学生来说是多么地神圣
象征从学生身份蜕变, 将成为专业的护理师
对"护理师"此份职业的意识与责任也更加提高
原本只替女同学戴上护士帽的护理长
(这个版本的护理长人也太好了吧!!!)
戴上护士帽后
(详细誓词请见此)
斗南大学护理系的戴帽式不止如此
还有项非官方的传统:
(这里居然剪掉超经典的台词!!!XDDD
智子: 之前也有学姐去拜托入江同学, 但都被拒绝了
干干: 但是她可是入江的老婆呀, 却也被拒绝了XDDDDD)
人潮散去
老公不在家在名古屋, 没办法赶来
什么什么什么!!
是入江直树先生ヽ(✿゚▽゚)ノ!
结果镜头转过来
(喂 害我空欢喜一场啊XDDDD)
没有大把的玫瑰花束
「说说妳负责的誓词吧」
搂进怀里
这一集又有卡卡的感觉了orz
很像是零碎的每一段接在一起
不能说是不通畅, 但情绪很容易被剪刀手给破坏掉
好多不影响主线但我觉得很不错的剧情被剪掉了QQ
最大的失落就是剪了戴帽式后送花的剧情吧
(此人已成船津fan。)
(看某些片段和片尾的画面, 感觉真理奈已经小接受船津了耶w)
啧啧啧
明明就可以把启太帮琴子练习的那一段剪去三分之二啊…
真的宁可看戴帽式后送花的有趣剧情!!
戴帽式这段我极推荐去翻翻原著漫画来品味一下直树对琴子的疼爱
(请翻第16集)
漫画里的直树一直很在意时间, 想赶回东京
与琴子在会场相遇的片段也好少女心
不过原著里最后直树与琴子没接吻就是了www
(但是餐厅和好那段有!!! 那段有亲下去啊啊啊!!!!)
阿金不愧是黄某人的最爱
(请忽略阿金想强吻琴子的那段XD)
看见琴子被启太当众告白时不是直接冲上去揍人
而是赶快去通知直树, 让直树自己来挽回琴子
对婚后的琴子也是保持适当的距离, 绝不逾矩
不愧是本世纪新好男人的典范!
[黄某人: 我要是琴子我就选阿金了, 阿金人帅又会做料理又…(以下略)]
下周EP8「トヨばあちゃんがライバル」
琴子小组要到斗南医院实习啰~
大家会各自遇到什么样的病人呢?
身为直树的老婆, 丰奶奶会让琴子欢乐度过实习生活
不期不待, 没有伤害啊各位……XDDD
(但我还很想赶快看到EP8就是了w)
最后请让我哀嚎一下:
好想看直树与琴子的结婚周年纪念日那一趴的剧情啊啊啊!!
这一段剧情可以排上我的排行榜耶QQQQ
有理美的忧伤, 还有两人甜蜜的果汁派对
没编入剧本里真是太桑心了(泪)
请大家有空时就翻翻漫画第16集吧。゚(゚´ω`゚)゚。