【综艺】180327「2分之一强」
主题：洋人的东西一定好？！老外其实流行东方热！
![180327[(005542)2018-06-18-15-48-52]]( "180327[(005542)2018-06-18-15-48-52]")
![]()
你们国家，有哪些热门的东方文化？
瑞典～马丁
其实，在瑞典，最流行的是，划龙舟，对瑞典人来说，这是很好玩的活动，很多瑞典城市，也会办划龙舟的活动，大概在六月还是八月？我们把这个当成乐趣，就是娱乐的活动，很多公司都会去参加，等于是，公司跟公司在比赛。因为我们瑞典人有维京人的血统，所以，我们水上的活动都很厉害，而且，有不少的瑞典人，有出国比赛，还得到奖。
美国～杜力
我发现，在美国，中医的文化，越来越多人喜欢。在凤凰城，虽然亚洲人超级少，低于1%，但是，上网搜寻一下中医，超级多，针灸最流行了。除了这个，很多人会开始吃草药。有一次，我收到电子邮件，“杜力，你帮我看一下，这个药单到底是什么？”谁看得懂！我就问一个台湾朋友，他说“这些字我也不懂耶。”除此之外，我姐姐，之前的字宫有一些问题，她就去看西医，医生叫她要开刀，但我姐姐不想，所以，她就先去看中医，中医给她一大堆中药，吃了一阵子，她发现，完全没有用，最后，还是要去开刀。
上次，我回去美国，去一个动物园，看到一个黑人服务生，他突然就开始唱起韩文歌耶，听说，现在很多年轻的黑人，很喜欢听「K-POP」。
义大利～吴子龙
在义大利，东方文化是后面才开始的，我住在义大利时，没有任何东方的东西，什么中文字，都看不到，可是，最近有一个东西，真的爆红了，吃到饱的寿司。在我的城市，我们只有二十五万人，可是，有六家吃到饱的寿司店，一个人要七百块，味道输给台湾，台湾的比较好吃。而且，那些店，都不是日本人开的，都是中国人开的。我看了菜单，有义大利文，也有中文，根本就没有日文。而且，进门时，他们会说“你好”，不会说“こんにちは”，但是，义大利人完全不知道，就觉得他们是日文人。
英国～汤姆士
在英国，一般的道具店，可以买得到武士刀。我十六、十七岁时，我跟一些朋友看了日本的武士电影，之后，我朋友说“我有那样的刀。”“是吗？我不相信。”“有啊，我上礼拜买的。”他就去拿，然后，开始模仿电影里面的挥刀动作，之后，要把刀子放进刀鞘时，就切到他自己的手指。那时候，我们所有人都不能开车，就马上去找他妈妈，被她妈妈骂了一顿，然后，我们再也不能去他家了。
巴西～舞阳
在巴西，我们一直都跟日本文化比较有接触，因为，日本人在巴西，已经超过100年的历史了。可是，为了一件事，巴西突然非常喜欢印度文化，因为，那时候，巴西有一出偶像剧，突然间就爆红了，偶像剧的主题是什么，就是印度，好多巴西演员到印度去拍这出偶像剧，就拍得好美，故事也很美，就造成很多巴西女生，疯狂对印度文化产生兴趣，大家就开始去买印度衣服。最夸张的是什么，有一次，我的阿姨，请我去她家吃饭，我开门进去，看到厨房好像有个印度的婆婆，我就问我阿姨“阿姨，妳什么时候请一个印度的外劳？”“那个不是外劳，是你阿嬷！”她是我的外婆，可是，我认不出她，因为，她好像在角色扮演，打扮得跟印度人很像。
![]()
外国人常误解哪些东方文化？
瑞典～马丁
我有个美国朋友，他就是在搜集中国国剧的脸谱，他就觉得，很酷，很帅，他就在网路上买了一堆，然后，挂在他的墙壁上，就当作装饰嘛。有一次，我就去他家，看到整面墙都是这些，但是，有个面具，看起来就怪怪的，我就想一下，想到了，我就说“你知道吗？那个是日本的天狗面具，那不是中国的。”他就说“是吗？”他一直都以为，天狗面具就是融入了皮诺丘（Pinocchio）的国剧脸谱。
加拿大～阿龙
在国外，亚洲发明的东西，最受到欢迎的，就是功夫。真的，我们很喜欢，觉得那些动作很厉害。但很多人也不知道，很多不同的东西来自不同的国家，有跆拳道，有柔道、柔术，空手道…那种嘛。所以，我有个朋友，他跟我讲，他最爱的就是「李小龙」，他想要成为，加拿大的李小龙。我已经在亚洲几年了，他就跟我分享这件事，我就觉得，OK，很酷，很棒，“那你在练什么？”他跟我讲，他在练空手道，日本的空手道，还练到蓝带，都已经练那么久了，还没有人告诉他，其实，李小龙从来没有学过空手道。
巴西～舞阳
在巴西，会出现类似的问题，不管是日本还是中国，还是什么，他们都觉得是日本文化。因为，在巴西的日本人有超过一百五十万，而且，还有日本人的专属节日。每次，老师若派功课，同学来到我家，都说我家好像一个日本博物馆，因为，我爸爸有在墙上挂一些中国的书画，还是中国刀什么的，他们都以为，那是日本的东西。我一直跟他们说“那不是日本的，是中国的东西。”最夸张的是，有个朋友，真的超笨，让我爸爸很生气。他是来做功课，我家客厅有个小台子，上面有个关公像，他就突然问我“舞阳，那个是什么？”“这是我们家的关公神。”“关公神哦…”他就以为那是动漫里面的公仔，我爸爸在那边看电视，他突然说“好酷哦。”就伸手把那个关公拿下来，然后，对著我喊“龟～派～气～功～”，我爸爸傻眼，超生气的。在巴西，《七龙珠》的主角叫「Goku」，他就把关公听成「Goku」（悟空）。明明差很多，但巴西人，还是会认为，很像。
英国～汤姆士
来台湾前，我看不懂中文，回去英国，朋友就很开心，因为，我可以看得懂菜单。去到一家餐厅，香港料理，我去过香港，可以，就进去了，拿起菜单，第一个，日本拉面？泰国咖哩？新加坡炒饭？韩国猪排？我朋友都不知道，完全是乱七八糟的。
美国～杜力
每次，我从台湾回去美国，家人看到我，都不会说“你会讲中文吗？”而是说“你会讲那边的语言吗？”因为，他们不知道台湾是讲什么语言？然后，我就跟他们说“我会讲中文。”“你真的会讲吗？”“我会啊。”我表妹就说“你要不要陪我去做指甲？”“我陪妳去那边要干嘛？”她说“因为，他们一直在讲中文，我猜，他们一定在讲我的坏话。你陪我去，坐在我旁边，听他们在讲什么。如果他们一直在讲我的坏话，你再跟我讲，我就揍他们。”一进去那个店，我超傻眼，里面的人，都是越南人，不是中国人！他们根本分不出来，什么越南人？韩国人？对他们来说，都是中国人。我就说“不好意思，这些人不是中国人，我根本听不懂他们在说什么？”“那个不是中文吗？”“不是。”“不然，是什么语言？”“越南。”她就说“对我来说，一模一样啊。”
英国～汤姆士
我的阿姨也是，她就说“你会讲泰文，对不对？”“我没有住过泰国啊。”“你不是在泰国住了八年？”“告诉妳，我是在台湾，不是泰国。”“OK。”下一次遇到，又会跟我说“汤姆士，你会讲泰语，对不对？”
义大利～吴子龙
我们对东方的不了解，有时候，真的是100%，完全搞不清楚状况。之前，我去义大利的太极拳的老师的家，喝茶，那个太极拳老师跟99%的太极拳老师一样，就没有研究东方的文化，然后，他完全不会讲中文，可是，他很确定，佛教是日本人发明的，他跟我说“你看，像日本人的社会，那么的有规则，从小到大，准时，什么都要做到好，不像我们，为什么呢？因为，是他们发明了佛教。”他还跟我说，想要放一幅很漂亮的日本画在他的墙壁上，他就给我看那幅画，他说，他是去市中心，唯一一家亚洲人开的店，他跟店员说“我想要真正的日本漂亮的画。”店员就推荐他一幅画，上面有写「万事如意」。
![]()
哪些东方国家商品超抢手？
英国～汤姆士
有，在很多地方都可以找到，佛经CD，我妈妈特别喜欢，我每次回去，她都说“你可以再送我一片CD吗？”但她不知道，佛经要在什么时候听？比如，她就说“TOM，进来跟我喝一杯酒。”那个背景音乐就是佛经。
第二个，越来越多人喜欢，就是名字的字画，龙山寺的路边，或是垦丁的夜市，都有，很多外国人看到这个，一定要买。
义大利～吴子龙
义大利人，非常爱台湾的茶，但他们真的不知道怎么泡。我去一个义大利人的家里，他知道我在台湾很久了，就想要请我喝台湾的茶。他有整套的茶壶，他加入热水，在台湾，正常的话，是不是第一泡要倒掉，因为叶子脏，味道太浓，他没有，他就直接倒第一杯给我，然后，他还问我“要不要加糖？”我就跟他说“其实，在台湾，没有人会加糖。你要知道，有些茶真的很贵，你加糖，味道都不见了。”他就说“什么？那要怎么喝？那么苦。”
英国～汤姆士
我继父也是不知道怎么泡，第一次，他就直接把茶叶放在茶壶里面，加入热水，喝的时候，很多茶叶在下面，他就说“哦…那个…要吃掉啊。”
瑞典～马丁
都比我妈妈、奶奶好，她们一样拿到茶叶，没有发现到茶壶，直接把茶叶放在她们的杯子里面，加水，整个杯子都是茶叶。还说“茶在哪里？都是叶子而已。”
美国～杜力
因为我阿姨也喜欢喝茶，我弟弟来台湾时，就买了一大堆送给她们。我回去美国时，她说“我帮你泡你上次送我的茶叶。”她拿出茶叶，放在咖啡机里面，茶叶遇水不是会变大吗，所以，原本放咖啡豆的地方都涨满了茶叶，之后，全部都跑出来了。我就说“你们到底在干嘛？”
我有想到一个，若要送给外国朋友，送一样东西，他会很开心，而且，也许你还可以赚钱，麻将！在美国，现在也很流行，而且，流行很久了。我听说，在纽约，你若去公园，都会听到在洗牌的声音。还有一些俱乐部，也会打麻将。
瑞典～马丁
我觉得，亚洲人超会发明一些小东西，前几年，不是有自拍棒，刚开始有的时候，我就回去瑞典，就送一个给我妹妹，她就说“这是什么东西啊？”然后，觉得超丢脸的，一直在笑，“这是拿来打人的吗？”然后，一直都不敢用。隔一年，我回去时，街上每个人都在使用。
加拿大～阿龙
你好像没有认真研究，2005年，第一个发明自拍棒的人，是加拿大人。
瑞典～马丁
但是，有红吗？
美国～杜力
我觉得非常特别，这是我第一次听到，美国第五十一州发明自拍棒耶。
瑞典～马丁
去年开始，不是流行蓝牙喇叭麦克风吗？这个也是超好。因为我刚从瑞典回来，那时候，我就是带这个回去，因为瑞典没有KTV，只有卡拉OK，要在陌生人面前演唱，我把麦克风介绍给他们，大家都抢著要，他们觉得超棒的。所以，我相信，明年我回去瑞典，应该到处都是这个了。
若要送给瑞典人礼物，就是暖暖包了，我不知道为什么，到现在，瑞典还没有这个东西？我每次回去都要带很多，因为，所有朋友都要。
巴西～舞阳
有个东西在巴西很流行，电蚊拍，爸爸说很有趣，我就想想，巴西好像真的没有这种东西，他叫我要带去学校给同学看，我就问“这么有趣吗？”“对。”但我自己觉得很无聊，因为，很普通。隔天，我就带去学校，我的朋友们，都觉得超酷的，怎么可以这样一直杀东西？我爸爸就进了一点点，成本是两、三块美金，我们卖了15块美金。重点是，我们卖得太好了，一个月内，一千支就没了。
![180618]( "180618")
△本集的业配～日本城野医生，DR.ci:labo，3D黄金霜，紧致胶原凝露。
![180327[(005542)2018-06-18-15-48-52]](https://pic.pimg.tw/carol740106/1529309228-4255729677_n.jpg?v=1529309229 "180327[(005542)2018-06-18-15-48-52]")
你们国家，有哪些热门的东方文化？瑞典～马丁
其实，在瑞典，最流行的是，划龙舟，对瑞典人来说，这是很好玩的活动，很多瑞典城市，也会办划龙舟的活动，大概在六月还是八月？我们把这个当成乐趣，就是娱乐的活动，很多公司都会去参加，等于是，公司跟公司在比赛。因为我们瑞典人有维京人的血统，所以，我们水上的活动都很厉害，而且，有不少的瑞典人，有出国比赛，还得到奖。
美国～杜力
我发现，在美国，中医的文化，越来越多人喜欢。在凤凰城，虽然亚洲人超级少，低于1%，但是，上网搜寻一下中医，超级多，针灸最流行了。除了这个，很多人会开始吃草药。有一次，我收到电子邮件，“杜力，你帮我看一下，这个药单到底是什么？”谁看得懂！我就问一个台湾朋友，他说“这些字我也不懂耶。”除此之外，我姐姐，之前的字宫有一些问题，她就去看西医，医生叫她要开刀，但我姐姐不想，所以，她就先去看中医，中医给她一大堆中药，吃了一阵子，她发现，完全没有用，最后，还是要去开刀。
上次，我回去美国，去一个动物园，看到一个黑人服务生，他突然就开始唱起韩文歌耶，听说，现在很多年轻的黑人，很喜欢听「K-POP」。
义大利～吴子龙
在义大利，东方文化是后面才开始的，我住在义大利时，没有任何东方的东西，什么中文字，都看不到，可是，最近有一个东西，真的爆红了，吃到饱的寿司。在我的城市，我们只有二十五万人，可是，有六家吃到饱的寿司店，一个人要七百块，味道输给台湾，台湾的比较好吃。而且，那些店，都不是日本人开的，都是中国人开的。我看了菜单，有义大利文，也有中文，根本就没有日文。而且，进门时，他们会说“你好”，不会说“こんにちは”，但是，义大利人完全不知道，就觉得他们是日文人。
英国～汤姆士
在英国，一般的道具店，可以买得到武士刀。我十六、十七岁时，我跟一些朋友看了日本的武士电影，之后，我朋友说“我有那样的刀。”“是吗？我不相信。”“有啊，我上礼拜买的。”他就去拿，然后，开始模仿电影里面的挥刀动作，之后，要把刀子放进刀鞘时，就切到他自己的手指。那时候，我们所有人都不能开车，就马上去找他妈妈，被她妈妈骂了一顿，然后，我们再也不能去他家了。
巴西～舞阳
在巴西，我们一直都跟日本文化比较有接触，因为，日本人在巴西，已经超过100年的历史了。可是，为了一件事，巴西突然非常喜欢印度文化，因为，那时候，巴西有一出偶像剧，突然间就爆红了，偶像剧的主题是什么，就是印度，好多巴西演员到印度去拍这出偶像剧，就拍得好美，故事也很美，就造成很多巴西女生，疯狂对印度文化产生兴趣，大家就开始去买印度衣服。最夸张的是什么，有一次，我的阿姨，请我去她家吃饭，我开门进去，看到厨房好像有个印度的婆婆，我就问我阿姨“阿姨，妳什么时候请一个印度的外劳？”“那个不是外劳，是你阿嬷！”她是我的外婆，可是，我认不出她，因为，她好像在角色扮演，打扮得跟印度人很像。
外国人常误解哪些东方文化？瑞典～马丁
我有个美国朋友，他就是在搜集中国国剧的脸谱，他就觉得，很酷，很帅，他就在网路上买了一堆，然后，挂在他的墙壁上，就当作装饰嘛。有一次，我就去他家，看到整面墙都是这些，但是，有个面具，看起来就怪怪的，我就想一下，想到了，我就说“你知道吗？那个是日本的天狗面具，那不是中国的。”他就说“是吗？”他一直都以为，天狗面具就是融入了皮诺丘（Pinocchio）的国剧脸谱。
加拿大～阿龙
在国外，亚洲发明的东西，最受到欢迎的，就是功夫。真的，我们很喜欢，觉得那些动作很厉害。但很多人也不知道，很多不同的东西来自不同的国家，有跆拳道，有柔道、柔术，空手道…那种嘛。所以，我有个朋友，他跟我讲，他最爱的就是「李小龙」，他想要成为，加拿大的李小龙。我已经在亚洲几年了，他就跟我分享这件事，我就觉得，OK，很酷，很棒，“那你在练什么？”他跟我讲，他在练空手道，日本的空手道，还练到蓝带，都已经练那么久了，还没有人告诉他，其实，李小龙从来没有学过空手道。
巴西～舞阳
在巴西，会出现类似的问题，不管是日本还是中国，还是什么，他们都觉得是日本文化。因为，在巴西的日本人有超过一百五十万，而且，还有日本人的专属节日。每次，老师若派功课，同学来到我家，都说我家好像一个日本博物馆，因为，我爸爸有在墙上挂一些中国的书画，还是中国刀什么的，他们都以为，那是日本的东西。我一直跟他们说“那不是日本的，是中国的东西。”最夸张的是，有个朋友，真的超笨，让我爸爸很生气。他是来做功课，我家客厅有个小台子，上面有个关公像，他就突然问我“舞阳，那个是什么？”“这是我们家的关公神。”“关公神哦…”他就以为那是动漫里面的公仔，我爸爸在那边看电视，他突然说“好酷哦。”就伸手把那个关公拿下来，然后，对著我喊“龟～派～气～功～”，我爸爸傻眼，超生气的。在巴西，《七龙珠》的主角叫「Goku」，他就把关公听成「Goku」（悟空）。明明差很多，但巴西人，还是会认为，很像。
英国～汤姆士
来台湾前，我看不懂中文，回去英国，朋友就很开心，因为，我可以看得懂菜单。去到一家餐厅，香港料理，我去过香港，可以，就进去了，拿起菜单，第一个，日本拉面？泰国咖哩？新加坡炒饭？韩国猪排？我朋友都不知道，完全是乱七八糟的。
美国～杜力
每次，我从台湾回去美国，家人看到我，都不会说“你会讲中文吗？”而是说“你会讲那边的语言吗？”因为，他们不知道台湾是讲什么语言？然后，我就跟他们说“我会讲中文。”“你真的会讲吗？”“我会啊。”我表妹就说“你要不要陪我去做指甲？”“我陪妳去那边要干嘛？”她说“因为，他们一直在讲中文，我猜，他们一定在讲我的坏话。你陪我去，坐在我旁边，听他们在讲什么。如果他们一直在讲我的坏话，你再跟我讲，我就揍他们。”一进去那个店，我超傻眼，里面的人，都是越南人，不是中国人！他们根本分不出来，什么越南人？韩国人？对他们来说，都是中国人。我就说“不好意思，这些人不是中国人，我根本听不懂他们在说什么？”“那个不是中文吗？”“不是。”“不然，是什么语言？”“越南。”她就说“对我来说，一模一样啊。”
英国～汤姆士
我的阿姨也是，她就说“你会讲泰文，对不对？”“我没有住过泰国啊。”“你不是在泰国住了八年？”“告诉妳，我是在台湾，不是泰国。”“OK。”下一次遇到，又会跟我说“汤姆士，你会讲泰语，对不对？”
义大利～吴子龙
我们对东方的不了解，有时候，真的是100%，完全搞不清楚状况。之前，我去义大利的太极拳的老师的家，喝茶，那个太极拳老师跟99%的太极拳老师一样，就没有研究东方的文化，然后，他完全不会讲中文，可是，他很确定，佛教是日本人发明的，他跟我说“你看，像日本人的社会，那么的有规则，从小到大，准时，什么都要做到好，不像我们，为什么呢？因为，是他们发明了佛教。”他还跟我说，想要放一幅很漂亮的日本画在他的墙壁上，他就给我看那幅画，他说，他是去市中心，唯一一家亚洲人开的店，他跟店员说“我想要真正的日本漂亮的画。”店员就推荐他一幅画，上面有写「万事如意」。
哪些东方国家商品超抢手？英国～汤姆士
有，在很多地方都可以找到，佛经CD，我妈妈特别喜欢，我每次回去，她都说“你可以再送我一片CD吗？”但她不知道，佛经要在什么时候听？比如，她就说“TOM，进来跟我喝一杯酒。”那个背景音乐就是佛经。
第二个，越来越多人喜欢，就是名字的字画，龙山寺的路边，或是垦丁的夜市，都有，很多外国人看到这个，一定要买。
义大利～吴子龙
义大利人，非常爱台湾的茶，但他们真的不知道怎么泡。我去一个义大利人的家里，他知道我在台湾很久了，就想要请我喝台湾的茶。他有整套的茶壶，他加入热水，在台湾，正常的话，是不是第一泡要倒掉，因为叶子脏，味道太浓，他没有，他就直接倒第一杯给我，然后，他还问我“要不要加糖？”我就跟他说“其实，在台湾，没有人会加糖。你要知道，有些茶真的很贵，你加糖，味道都不见了。”他就说“什么？那要怎么喝？那么苦。”
英国～汤姆士
我继父也是不知道怎么泡，第一次，他就直接把茶叶放在茶壶里面，加入热水，喝的时候，很多茶叶在下面，他就说“哦…那个…要吃掉啊。”
瑞典～马丁
都比我妈妈、奶奶好，她们一样拿到茶叶，没有发现到茶壶，直接把茶叶放在她们的杯子里面，加水，整个杯子都是茶叶。还说“茶在哪里？都是叶子而已。”
美国～杜力
因为我阿姨也喜欢喝茶，我弟弟来台湾时，就买了一大堆送给她们。我回去美国时，她说“我帮你泡你上次送我的茶叶。”她拿出茶叶，放在咖啡机里面，茶叶遇水不是会变大吗，所以，原本放咖啡豆的地方都涨满了茶叶，之后，全部都跑出来了。我就说“你们到底在干嘛？”
我有想到一个，若要送给外国朋友，送一样东西，他会很开心，而且，也许你还可以赚钱，麻将！在美国，现在也很流行，而且，流行很久了。我听说，在纽约，你若去公园，都会听到在洗牌的声音。还有一些俱乐部，也会打麻将。
瑞典～马丁
我觉得，亚洲人超会发明一些小东西，前几年，不是有自拍棒，刚开始有的时候，我就回去瑞典，就送一个给我妹妹，她就说“这是什么东西啊？”然后，觉得超丢脸的，一直在笑，“这是拿来打人的吗？”然后，一直都不敢用。隔一年，我回去时，街上每个人都在使用。
加拿大～阿龙
你好像没有认真研究，2005年，第一个发明自拍棒的人，是加拿大人。
瑞典～马丁
但是，有红吗？
美国～杜力
我觉得非常特别，这是我第一次听到，美国第五十一州发明自拍棒耶。
瑞典～马丁
去年开始，不是流行蓝牙喇叭麦克风吗？这个也是超好。因为我刚从瑞典回来，那时候，我就是带这个回去，因为瑞典没有KTV，只有卡拉OK，要在陌生人面前演唱，我把麦克风介绍给他们，大家都抢著要，他们觉得超棒的。所以，我相信，明年我回去瑞典，应该到处都是这个了。
若要送给瑞典人礼物，就是暖暖包了，我不知道为什么，到现在，瑞典还没有这个东西？我每次回去都要带很多，因为，所有朋友都要。
巴西～舞阳
有个东西在巴西很流行，电蚊拍，爸爸说很有趣，我就想想，巴西好像真的没有这种东西，他叫我要带去学校给同学看，我就问“这么有趣吗？”“对。”但我自己觉得很无聊，因为，很普通。隔天，我就带去学校，我的朋友们，都觉得超酷的，怎么可以这样一直杀东西？我爸爸就进了一点点，成本是两、三块美金，我们卖了15块美金。重点是，我们卖得太好了，一个月内，一千支就没了。
△本集的业配～日本城野医生，DR.ci:labo，3D黄金霜，紧致胶原凝露。