韩文歌词（附中文翻译）

 

박원 - 이방인 (Stranger)

 

잃어버린 듯한 길을 걸어도 형용할 수 없는 마음으로 나를 가둬두네
달빛조차 숨고 없는 밤 어김없이 그댄 빛나오

* 끝이 없는 새벽을 지나오네 조금씩 짙어져 가는 감정에
연일 그대를 그리지만 또 바라만 보다 걸음을 멈추오

문득 떠오르는 현실을 바라보네 다시 눈을 감아 내겐 과분한 꿈을 꾸었소
맴도는 그리움이 주는 괴로움마저 달게 받으리

* 끝이 없는 새벽을 지나오네 조금씩 짙어져 가는 감정에
연일 그대를 그리지만 또 바라만 보다 걸음을 멈추오

저 꽃잎도 떨어지네 빗소리에 가려진 한숨
몇 번이나 되내인 그대 이름 소리 없이 불러 보오

후회로 가득한 내 삶에 그댄 덧없이 사라질 나를 감싸오
보잘것없는 약속이지만 변하지 못할 마음이라오

 

就算迷了路似地走著，用著无法形容的心情囚禁著我
就连月光也无法躲藏的夜晚，妳依然是如此耀眼

* 经过无尽的清晨，因为一点一点地加深的感情
连日地思念著妳、注视著妳，让我停下了脚步

我望著突然浮现的现实，再次闭上眼，作起对我来说过分的梦
就连盘旋的思念带给我的痛苦，我也会甜甜地接受

* 经过无尽的清晨，因为一点一点地加深的感情
连日地思念著妳、注视著妳，让我停下了脚步

就连花瓣也掉落了，被雨声所遮掩的一口叹息
好几次复诵著的妳的名，无声地呼喊著妳

充满后悔的我的人生，妳空虚地包覆著就要消失的我
虽然是毫无价值的约定，希望是不会改变的心意

 

 

mv。