▲從挾才海邊 逗點咖啡廳(쉼표카페) 拍攝的飛揚島

濟州島西部挾才海邊與金陵海邊相連
形成長達約9公里的細緻白沙灘
由於沙灘廣闊 淺水區水深不過膝
所以老少咸宜都很適合來這裡踩踩水 一解暑氣
加上此處海水在陽光下閃耀綠寶石般的光芒(好官方的敘述XDD)
浪漫的氛圍也是許多自助婚紗的熱門拍攝取景地

▼挾才海邊(冬天)

▼金陵海邊(春天)

從這裡可以看到佇立於美麗藍海中的『飛揚島』
島上地形是以海拔114m的『飛揚峯』為中心
飛揚峯佔據了島上大部分面積
峯頂有2個火山噴火口
峯腳周圍地勢平緩
地形宛如縮小版的濟州島

想到飛揚島
可從翰林港搭船約15分鐘
島上居民僅約170人(2000年資料) 
其中90%為老人及海女 
目前較少〝觀光客〞造訪 
保留了清幽純樸的氣氛
從一下船在碼頭迎接大家的撒嬌小黃狗身上就能感覺到
毫無防備的一直翻出肚子討摸摸

▼翰林港(往飛揚島)購票處, 購票時需填寫簡單個人資料
▼船班及船票表(文末有翻譯)
▼售票處對面即是登船處
▼目前往返飛揚島的遊客不多, 所以船規模不大(比牛島的船小很多很多)
▼韓國遊客情侶, 韓國人真的熱愛登山戶外服飾
▼飛揚島近貌! 像饅頭一樣的小島真可愛!
▼抵達飛揚島港口
▼船抵達後, 在港口迎接的超親人小黃狗
▼港口邊曬馬尾藻(一種海草)

來飛揚島絕對不能錯過的一件事
就是登島後先到小虎食堂預約一碗小海螺粥
因為現煮需要30分鐘以上
所以許多人都是下船後先去預約
再利用等待的過程去探訪島上風光
結束回到碼頭剛好可以享用美食

沿著臨海步道步行飛揚島一圈約1個小時
途中一邊欣賞著大自然的鬼斧神工
遇到了剛結束工作的海女婆婆
雖然害羞但還是停下腳步讓我們拍了幾張照片
真的很喜歡這種貼近真實的感覺

登上飛揚峯大約15分鐘
峯頂有座白色燈塔
天氣好的時候可以清楚看見濟州本島的西部景色
因為去的那天峯頂起了大霧
只能在下山途中霧散去時拍下〝對岸照〞

▼小虎食堂就在港口邊, 下船後記得先去預約一碗小海螺粥
▼開始沿著海邊散步環島, 左邊是島上唯一一間學校 - 翰林小學 飛揚島分校
▼島內陸有一個類似湖(?)的水域, 看起來是海水流入造成的, 但是好像沒有流動
▼四月初的路邊小花
▼路邊發現海女的工具, 有海女正在海上作業
▼島上有許多石頭擺飾和辟邪塔, 不知道是否一樣作用?
▼海中也有許多特別的石頭, 我只記得這個是大象石
▼走著走著就會看見登頂的樓梯
▼[標示牌: 距離頂峯500M, 約需15分鐘] 爬起來還是滿喘的, 濟州島就是一個意圖使人變健康的地方
▼頂上的燈塔! 拍認証照的好地方~ 可惜天氣不佳
▼下山時霧比較散了(開玩笑嗎?)可以看見對岸
▼下山後的小馬喫草一景
▼很喜歡走在玄武岩矮石牆小路的感覺
▼巧遇收工的海女奶奶
▼回到港口, 肚子也餓了
▼又遇到撒嬌小黃, 還是這麼慵懶
▼小虎食堂報到! 這裡最有名的就是小海螺粥
▼看起來很樸素, 但是真的喫了會懷唸的味道
▼真的是讓人和動物都放鬆的地方, 就以港口小白作為結尾~ 下次見!

(照片拍攝: catrina. 2014~2015)

---

【船班資訊】
船程︰約15分鐘
船班︰每日3班次往返 翰林港↔飛揚島
1︰翰林港出發 9:00 飛揚島出發 9:16
2︰翰林港出發 12:00 飛揚島出發 12:16
3︰翰林港出發 15:00 飛揚島出發 15:16
單程票價︰大人w3000、小孩w1800
諮詢電話︰064-796-7522 011-691-3929
*風浪過大可能停班，建議事前確認
*船班及船票僅供參考, 若有變動依當地公告為準

【小虎食堂 호돌이식당】
位置︰碼頭附近(黃色招牌)
電話︰796-8475 010-6339-0460
推薦︰小海螺粥(보말죽) w10000
(*先付款/只收現金)