小傻是個超愛喫早餐的人,大概從大學畢業後,開始了愛喫早餐的習慣。

平時的上班日,總愛以西式早餐為準備方向,例如前一晚買麵包放著,或是弄個簡單的三明治,像是吐司夾蛋,蛋沙拉土司等清爽型早餐。假日小傻一樣六七點就會自然醒,大概是抵不過早餐的誘惑(愛喫鬼無誤 )。假日早餐蠻常外食的,偶爾和鵝家成員一起覓食,偶爾自己挑一家喜歡的早餐店內用,慢慢地享用美味早點和早晨時光,喫完一整個心情會大好,開心迎接著新的一天 

実は、朝ごはんが好きな人だ。平日いつもパンとサンドイッチのほうが食べている。時々、時間があったら、外での朝食店にゆっくり食べてる。

 

小傻的早餐店口袋名單之一愛店是臺中來的『 阿根早點 』。新竹市分店蠻多的,但好像周遭蠻多外縣市朋友都不知道這家早餐店,讓小傻頗意外呢!而眾多分店裡,小傻最常光顧的是位於國立清華大學南大校區(前身為新竹教育大學)附近的阿根早點振興店。

這兒的店員蠻多的,光是煎臺就有兩三位店員在製作餐點,吧檯也有兩三位店員分工製作飲品和點餐出餐,速度蠻快的。而這兒的用餐環境跟其他分店比起來算蠻寬敞的,內用時空氣比較通暢,對於想慢慢喫早餐的客人們來說比較舒適。這家的餐點也比較不油膩,這也是為什麼小傻會常來這兒光顧的原因呢!

臺中から來てる『阿根早點』が僕のポケットリストだ。 新竹でこの店は多くてって、新竹教育大學院の近くに、この店にはもっとおすすめだ。

この店は店員さんが多くて、速度もっと速い。それに、環境は広いし、空気も新しいし、食べ物もあっさりしている。そのため、この店のほうが好きなんだ。

 

阿根早點的人氣餐點就是蛋餅啦!阿根的蛋餅皮喫起來有點像燒餅的酥脆口感,搭上厚厚的蛋,非常美味!蛋餅的口味有非常多種選擇,像是全家福蛋餅,培根蛋餅,蝦仁蛋餅等等。

小傻最愛的非牛肉蛋餅莫屬啦!

每次跟阿姨點餐一定會說:『阿姨~我要一份牛肉蛋餅要剪+蕃茄醬,然後一片薯餅,謝謝!』( 一整個熟練到每次點餐阿姨都認得出小傻,有時猶豫要不要換口味時,阿姨還會自動先問小傻說妹妹今天要喫什麼呀~  但點餐10次大概小傻只有一次會點不一樣的吧XD ) 

 

阿根的牛肉蛋餅是用黑胡椒醬把牛肉和洋蔥炒過後,夾入蛋餅內,通常外帶不會用盒子裝,會直接將蛋餅捲起用類似三明治的紙袋裝著,方便大家食用。但小傻個人比較愛用叉子喫東西( 從小常被鵝娘說你是要當外國人是嗎  ) ,所以通常會跟店家說要剪(=用盒裝),當然內用的話出餐方式就像照片上一樣囉。

這個牛肉蛋餅的牛肉口感小傻覺得不會過柴,搭上濃鬱的黑胡椒醬和洋蔥炒過後,真的會胃口大開呢!

而對於不太敢喫辣的小傻來說其實阿根的黑胡椒醬算有點辣,所以小傻都會另外加番茄醬一起喫,利用蕃茄醬的酸甜味把黑胡椒的辣味給中和過,就變得更美味哩!

阿根的蛋餅入口時,酥脆的外皮包覆著厚實的蛋香,再搭上濃鬱的牛肉餡料,真的會很滿足~ ( 寫到這小傻都餓了... )

ここで人気な食べ物は卵巻きだ。この卵巻きの味は燒餅のようだ。一番好きな卵巻きは牛肉卵巻きだ。餅の中に牛肉とブラックペッパーソースを炒めて、卵焼きと一緒に夾んで(はさんで)食べられる。それに、卵巻きの上にケチャップを少し加えれば(くわえ)、味はもっと豊富(ほうふ)だと思う食べた時、外はパサパサでボロボロくずが落ちて、中の牛肉は濃い(こい)香り(かおり)が美味しいんだ。 

 

 

冬天時,阿根也有推出冬季限定的玉米濃湯,裡面有玉米粒,蛋花,火腿片,便宜又美味!

小傻每次去基本上都是點牛肉蛋餅一份外加薯餅一片( 照片中的薯餅笑臉是小傻自己畫的 ,餐點本身是沒有蕃茄醬的歐  ),一餐下來大約六十元有找,對於偶爾外食早餐的小傻來說已經覺得非常滿足了!

冬とき、限定なトウモロコシのスープは安いし、美味しいんだ。いつも牛肉卵巻きとハッシュドポテト一つを食べてる。全部は60元だけ。すごく買い得(かいどく)だと思う。

 

 

其實,臺灣的早餐店玲瑯滿目,說真的可以生活在臺灣很幸福呢!店家以及餐點選擇性多,價格又便宜。如果哪天生活圈中沒有了早餐店,一定會非常不習慣呢!

臺灣人は本當に幸せだと思う。いろいろな朝食店があるし、種類(しゅるい)も豊富 (ほうふ)し、値段も安いだし。便利な生活することは本當に大切だと思う。


 

ps :  阿根早點還有脆餅吐司類(蛋餅皮夾吐司,推薦),烤土司,法式土司(推薦),漢堡,飲品(奶茶是招牌,紅茶奶茶可以調整甜度,這點超貼心 ),其他類... 。

下次有機會再跟大家介紹阿根其他的餐點  

 

『 店家資訊 』

店名:阿根早點 振興店

地址:300新竹市東區振興路46號

電話:03-5613318

營業時間:每日早上6點~11點(週六到11點30分)

( 建議去之前先電話確認歐!)

 

 

 

。未完待續。鵝家小傻 / 美食紀錄       

 

 

相關文章