72a75_b.jpg

这是在"奈良国立博物馆"(佛像馆)所展出的佛像

 

原本我是计划到奈良南部的明日香村

参观"飞鸟寺""石舞台古坟"等....

可惜.天不从人愿

来日本的第9天

碰到来日本遇到的第二个台风

只好取消骑车前往奈良南部的行程

改在奈良市区观光

上午参观"春日大社"及"奈良国立博物馆"

吃完中餐就准备前往车站搭车前往"广岛市"....

很幸运的

刚抵达车站

暴风雨就开始垄罩整个奈良市区.....

 

延伸阅读:

奈良游记9~梅花鹿公园+东大寺

 

72a60_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎上午 09:24:58

以前我出国自由行时还蛮常逛美术馆.博物馆之类的

很可惜这次在京都光美术馆都遇到休馆....

今天是礼拜天

博物馆是不会休馆的...

来的时候刚好碰到博物馆有一个"正仓院展"

 

维基百科,自由的百科全书

正仓院,原本是用来保管古代寺院财宝的仓库。位于日本奈良市东大寺内。建于八世纪中期的奈良时代,全部为木质建筑。

由于其独特的校仓建筑,才完好地保存了古代宝物长达一千多年。现在由日本政府(内阁府宫内厅)管理。

正仓院收藏有建立东大寺的圣武天皇和他的光明皇后使用过的服饰、家具、乐器、玩具、兵器等各式各样的宝物,总数约达9000件之多。

其中也包括从中国新罗等地运来的各种精品,甚至还有从波斯而来的文物,例如由萨珊王朝波斯制造的漆胡瓶,白瑠璃碗等等。

所以正仓院被称为丝绸之路的终点。

正仓院也是联合国教科文组织1998年登录的世界文化遗产古都奈良的文化财」的一部分。

每年秋天,奈良国立博物馆都举行正仓院展,向世人展示部分古代宝物。

 

72a61_b.jpg

跟著常常的人龙排队

因为博物馆是9点才开门

所以我是特地先绕去"春日大社"花时间

等差不多再来博物馆

想不到今天是台风天

还有这么多人来逛博物馆

人虽然排的很多

但是日本人的效率很好

大约10分钟就进到馆里了...

这让我想起曾经在巴黎"奥赛美术馆"

光是排队买票就花上一个多小时了......

 

72a62_b.jpg

博物馆将一部分的展览品就摆在橱窗旁

排队的时候就可以直接欣赏了

 

这次的参观门票是1100JPY

后来才知道这是"奈良国立博物馆"(正仓院展)+(佛像馆)

两个展览馆的联票...

 

72a63_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎上午 09:31:20

进入博物馆后就有看到租借"语音导览"

因为昨天在"宇治"的"源氏物语博物馆"有使用过

感觉真的很实用

所以今天要自费掏钱租用我也愿意

 

72a64_b.jpg

昨天在"源氏物语博物馆"所使用的语音导览

是当你走到特定的展览馆它就会自动播报

而这里的"语音导览"是

当你走到哪件展览品时

每件展览品有一个编号

需要自己按下那个编号

语音导览才会播报...

这张简介有列出每件作品的编号

还有这台机器的操作方式

 

结果我怎么弄就是没有声音

拿给旁边的男性工作人员帮我弄

他也弄不好

后来确定是"坏了"

然后他要我自己到先前租借的柜台去更换

绕了一大圈回到入口处换一台语音导览机

这次总算是可以顺利拨出大陆口音的中文了....

 

72a65_b.jpg

墙壁上逛上一个很大的区域图

有标上每一件重要的作品照片

方便快速找寻

 

 

72a66_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎上午 10:12:24

可能是刚开馆没多久

馆内展览场内挤满一大堆观看的民众...

兴好我有租借语音导览机

可以站在后面听中文解说

然后再稍微看一下实际现品的模样

日本民众租借语音导览的野蛮多的

 

72a67_b.jpg

这个是展示"正仓院"的模型

 

 

72a68_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎上午 10:43:48

正仓院所展览的都是日本古代的东西

在里面待了40分钟后就出来了

在出口看到一副日式庭院的美丽景观

 

72a69_b.jpg

这个户外庭院还有个名称呢

 

 

72a70_b.jpg

在左手边还有个卖甜点饮料的

很多人就会坐下来欣赏美丽的庭院

 

 

72a71_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎上午 10:46:04

顺著出口通道就看到户外的这个

看起来像是一个石棺

 

 

72a72_b.jpg

旁边有个告示牌

还真的是一个古代的石棺

 

 

72a73_b.jpg

中庭有个锦鲤池

中间那个小岛的造型还蛮好看的

 

再来要进入旁边的奈良国立博物馆"佛像馆"

奈良国立博物馆官网: http://www.narahaku.go.jp/english/index_e.html

 

维基百科,自由的百科全书

奈良国立博物馆是一座以主要展出佛教艺术品的博物馆。除了收集,保管以及研究等博物馆相关的工作之外,还承接演讲、出版会等相关工作。

其主体结构分为本馆(主展览馆)、本馆附属馆、东新馆、西新馆以及地下回廊。

其中本馆是根据宫廷建筑师片山东熊于1894年(明治27年)设计的赤坂离宫为蓝本建造的。

馆内除了展出一般的艺术品之外,还常为奈良县各个寺院托管珍贵物品。每年秋天,还会定期举办「正仓院展」。

1980年,博物馆内新建了佛教美术资料研究中心,负责分管佛教艺术相关资料的创作、収集、整理以及保存。

每周三,周五还会向公众开放。1902年(明治35年)竣工,由关野贞设计的旧奈良县物产陈列所馆,与1983年并入奈良国立博物馆。

 

 

72a74_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎上午 11:15:34

在旁边"佛像馆"的入口

卖票人员问我有没有买"正仓院展"的票

我拿给她看

她才跟我说这是两馆的联票

进去后我又另外租借一台语音导览

 

像这件作品告示牌上有个耳机编号14的图示

就代表有语音导览的介绍

这个"佛像馆"里面的佛像来自全日本

有些是因为正逢寺庙整修期间

被移至这里展出

有一部分则是暂时向一些寺庙借来展出

 

72a76_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎上午 11:34:52

在佛像馆的最里面

竟然藏有一个小小展间

里面陈列一些中国古代的青铜器

 

 

72a77_b.jpg

这些中国古代的青铜器

都是由这个"坂本五郎氏"所捐赠

 

 

72a78_b.jpg

中国古代青铜器都是商周时期居多

现存所流传下来的青铜器都是"墓葬品"

 

72a79_b.jpg

古代青铜器最重视的就是"铭文"

博物馆将每件有"铭文"的青铜器都分别拓印下来

放在青铜器后方的纸牌上

左方黑黑的就是拓印的部分

右边是已经翻译出来的"汉字"

 

72a80_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎上午 11:38:56

走出"佛像馆"后是通往贩售处的通道

在通道两旁有设立有关佛像的各种知识

像这个看板"佛像的种类"

就有"神".."天"..."明王"等区别

这对于非日本人较容易看出差异在哪?

或许很多年轻日本人也搞不清楚吧...

 

72a81_b.jpg

这个是解释佛像的构造...

 

 

72a82_b.jpg

看到这个佛像的手势(印相)

才知道还有许多差异

以前都没有注意到这些...

 

72a83_b.jpg

这个就是在解释木佛像的制作过程

整个看一遍就得到许多宝贵的知识...

 


72a84a_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎下午 12:46:16

从博物馆离开后已经中午了

我想回去"奈良町"那里找中餐来吃

 

 

72a84b_b.jpg

整个"奈良町"是个行人徒步区

根本找不到停单车的地方

往往越是禁止停车的地方

越是有单车会乱停....

然后我也入境随俗的停一下吧...

 

72a85a_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎下午 12:37:28

停好单车后就要找吃的

看了一下就这间的料理比较合我意...

 

 

72a86a_b.jpg

进去后点了他们的招牌~御膳套餐1160JPY

 

 

72a86b_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎下午 12:26:54

这种食堂上菜速度都很快

幸好端出来的菜色和MENU上看到的差不多

左边是饭粥..

右边是荞麦面

还有天妇罗

以及两片生鱼片

 

 

72a87_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎下午 12:37:46

大约10分钟就吃完了

饭后在门口拍照纪念一下

 

 

72a88_b.jpg

离开时在地面看到这个有"小鹿"图案的下水道盖子

这还是彩色的

 

 

72a89_b.jpg

在"奈良町"商店街看到一间贩卖"食物模型"的店家

 

 

72a90_b.jpg

大多是做成手机壳居多

 

 

72a91_b.jpg

看到让我感兴趣的二手书店

但是我不敢走进去!

很怕控制不住

就买一大堆二手书籍

然后不知道要如何放在单车上

我还要继续骑"环濑户内海"的行程

所以就不进去了

 

72a92_b.jpg

过没几间又看到另外一间二手书店

 

 

72a93_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎下午 12:53:34

要离开"奈良町"前

看到一堆人在排队

看了一下"店名"

原来是大名鼎鼎的"面鬪庵"

先前看纬来日本台有介绍过这间店

它出名的是"豆皮乌龙面"...

就是将乌龙面包裹在一块豆皮内

已经快下午一点了

还是一大堆人在排队....

 


72a95_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎下午 12:59:52

骑车快到奈良车站时

突然下起大雨

并且刮起强风来

台风终于抵达"奈良市"了

幸好我准备要搭车前往广岛了...

 

奈良车站前的暴风雨

这是当时所录下的影片....

 

72a97_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎下午 01:05:44

在奈良车站前先拍照再拆车组装

 

 

75a98_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎下午 02:28:30

在奈良车站买往广岛的火车票

我是直接进入人工贩售处

拿著写上"广岛"汉字给售票人员看

结果他竟然跟我说没有"广岛"这个站

后来他在纸上写上"広岛"

问我是不是这个单字

我点头YES..

从奈良买到广岛的JR火车票价是11110JPY

这是单程喔!

结果火车还是要再度回到"京都车站"

然后在"京都车站"再换火车搭乘前往"广岛"...

 

在火车上并没有可以放大行李的地方

我就将单车放在座位间

后来有个日本男人也挤进来一起坐...

看到窗户的贴纸

这好像是"博爱座"的区域...

 

75a99_b.jpg

‎2017‎年‎10‎月‎29‎日, ‏‎下午 03:07:40

在京都车站换乘另一辆前往广岛的火车

这辆火车人还蛮多

可能是因为今天是星期天的缘故吧

好不容易找到一个座位

然后我将单车抱在胸前...

幸好大约半个小时后

很多人下车后空出很多座位

我才去另外找空位放单车.....

 

在日本京都骑车的部分全部完成了

再来要去骑"环濑户内海"的部分了...

 


延伸阅读:

主题旅游: 濑户内海单车骑乘环绕

日本单车旅游29~环濑户内海1/3【飞岛海道篇】广岛→吴市→(下蒲刈岛.上蒲刈岛.丰岛.大崎下岛.冈村岛)搭船→今治市

日本单车旅游32~环濑户内海2/3~【岛波海道篇】今治→尾道 (大岛→伯方岛→大三岛→生口岛→因岛→向岛)

日本单车旅游36~环濑户内海3/3【细波海道篇】(尾道..Onomichi U2.千光寺→三原市→竹原市→吴市→广岛)

主题旅游: 琵琶湖单车骑乘环湖一圈

日本单车旅游14~【环琵琶湖】1/3~京都 →大津(三井寺.濑田唐桥.石山寺)→近江八幡宫→彦根城→长滨

日本单车旅游16~【环琵琶湖】2/3~长滨→余吴湖→海津大崎 →杉木林荫道→高岛今津

日本单车旅游18~【环琵琶湖】3/3~高岛今津→白须神社→浮御堂 →日吉大社→唐崎神社→大津→京都

日本单车旅游13~探访琵琶湖畔美景~【近江八景】

主题旅游:京都最古七福神巡拜之旅

日本单车旅游06~京都之【都七福神巡拜】(上)

日本单车旅游07~京都之【都七福神巡拜】(下)

主题旅游:历史古镇(重要传统的建造物群保存地区 ) 2013年(平成25年)为止,日本全国共选定104地区。

 日本单车旅游11~参观【京都御苑】+【上贺茂神社】( 上贺茂 社家町 1988年12月16日 )

 日本单车旅游20~京都【美山町茅草屋】~かやぶきの里・北村 ( 美山町北 山村集落 1993年12月8日 )

 日本单车旅游23~海之京都~【伊根町舟屋】散策 ( 伊根浦 渔村 2005年7月22日 )

 日本单车旅游30~被时光封存的古镇~【御手洗】(mitarai) ( 丰町御手洗 港町 1994年7月4日 )

日本单车旅游37~广岛县.竹原市【竹原町】~重要传统的建造物群保存地区( 竹原地区 制盐町 1982年12月16日 

主题旅游:艺术之旅

日本单车旅游08~参观京都【浮世绘美术馆】

日本单车旅游27~【奈良国立博物馆】正仓院展+佛像馆+奈良町→广岛

在日本晨跑

日本单车旅游05~【晨跑】京都御苑+鸭川沿岸

日本单车旅游22~【晨跑】日本三景~天桥立.松并林

日式传统旅馆一泊二食

日本单车旅游15~琵琶湖畔赏鸟趣【旅馆 红鲇】 日式温泉旅馆初体

日本单车旅游21~顶级日式温泉旅馆~日本三景.天桥立【松露亭】

日本单车旅游24~【平八茶屋】京都440年历史的日式旅馆

饭店住宿篇

日本单车旅游04~京都住宿.三餐【平安之森饭店】

日本单车旅游17~琵琶湖畔【今津阳光桥饭店】+西友鳗鱼饭餐厅

日本单车旅游19~京都的地标~【京都塔饭店】

日本单车旅游28~【广岛东方酒店】+广岛烧+红灯区

日本单车旅游31~四国爱媛县【今治国际饭店】+伊予路日本料理.晚餐

日本单车旅游34~广岛县尾道市【尾道绿山饭店】 GREENHILL 

日本单车旅游38~广岛.【丽嘉皇家酒店】~住过中最好的西式饭店

 

2017日本关西单车旅游系列:

日本单车旅游38~广岛.【丽嘉皇家酒店】~住过中最好的西式饭店

日本单车旅游37~广岛县.竹原市【竹原町】~重要传统的建造物群保存地区

日本单车旅游36~环濑户内海3/3【细波海道篇】(尾道..Onomichi U2.千光寺→三原市→竹原市→吴市→广岛)

日本单车旅游35~广岛尾道市【千光寺】~ 樱花名胜地100选

日本单车旅游34~广岛县尾道市【尾道绿山饭店】 GREENHILL 

日本单车旅游33~全日本唯一的自转车神社【因岛.大山神社】+本因坊秀策.开基纪念馆

日本单车旅游32~环濑户内海2/3~【岛波海道篇】今治→尾道 (大岛→伯方岛→大三岛→生口岛→因岛→向岛)

日本单车旅游31~四国爱媛县【今治国际饭店】+伊予路日本料理.晚餐

日本单车旅游30~被时光封存的古镇~【御手洗】(mitarai)

日本单车旅游29~环濑户内海1/3【飞岛海道篇】广岛→吴市→(下蒲刈岛.上蒲刈岛.丰岛.大崎下岛.冈村岛)搭船→今治市

日本单车旅游28~【广岛东方酒店】+广岛烧+红灯区

日本单车旅游27~【奈良国立博物馆】正仓院展+佛像馆+奈良町→广岛

日本单车旅游26~奈良.兴福寺+奈良公园+春日大社

日本单车旅游25~京都→【宇治市区观光】万福寺.伊藤久右卫门.源氏物语博物馆.宇治上神社.平等院→奈良

日本单车旅游24~【平八茶屋】京都440年历史的日式旅馆

日本单车旅游23~海之京都~【伊根町舟屋】散策

日本单车旅游22~【晨跑】日本三景~天桥立.松并林

日本单车旅游21~顶级日式温泉旅馆~日本三景.天桥立【松露亭】

日本单车旅游20~京都【美山町茅草屋】~かやぶきの里・北村

日本单车旅游19~京都的地标~【京都塔饭店】

日本单车旅游18~【环琵琶湖】3/3~高岛今津→白须神社→浮御堂 →日吉大社→唐崎神社→大津→京都

日本单车旅游17~琵琶湖畔【今津阳光桥饭店】+西友鳗鱼饭餐厅

日本单车旅游16~【环琵琶湖】2/3~长滨→余吴湖→海津大崎 →杉木林荫道→高岛今津

日本单车旅游15~琵琶湖畔赏鸟趣【旅馆 红鲇】 日式温泉旅馆初体

日本单车旅游14~【环琵琶湖】1/3~京都 →大津(三井寺.濑田唐桥.石山寺)→近江八幡宫→彦根城→长滨

日本单车旅游13~探访琵琶湖畔美景~【近江八景】

日本单车旅游12~台风天去泡京都【船冈温泉】

日本单车旅游11~参观【京都御苑】+【上贺茂神社】

日本单车旅游10~参观【京都动物园】+园内午餐

日本单车旅游09~参观取消"时代祭"后的【平安神宫】

日本单车旅游08~参观京都【浮世绘美术馆】

日本单车旅游07~京都之【都七福神巡拜】(下)

日本单车旅游06~京都之【都七福神巡拜】(上)

日本单车旅游05~【晨跑】京都御苑+鸭川沿岸

日本单车旅游04~京都住宿.三餐【平安之森饭店】

日本单车旅游03~京都街头初体验

日本单车旅游02~流浪到京都

日本单车旅游01~行前准备篇

相关文章