改元和天皇退即位要花的錢,耗資巨大。但不惜花費巨資不只有維持傳統的原因,也是爲了保持天皇的“道統性”。

▲日本選年號有啥要求。 新京報“動新聞”出品

文 | 徐立凡

5月1日起,日本就要進入令和時代了。“令和”,是日本第248個年號。

關於日本年號的來龍去脈,1個月前京釀館聊過了(《被禁止註冊爲商標,日本天皇年號其實承自中國漢武帝 | 京釀館》)。今天我們聊聊日本改元的經濟賬。

換年號不是換兩個漢字那麼簡單,從政府到企業,短期內都要耗費大量資源。圍繞換年號和天皇退即位的花銷,日本社會不乏爭議,就連皇室內部也意見不一。

一、改元增加政府和企業運行成本

迄今爲止,改元會消耗日本多少資金沒有精確數字,這事也確實很難統計。但是,有樣本可以管中窺豹。

在4月1日公佈新年號前,日本政府就要求各地及時更換系統。地方政府及下屬單位當然必須起帶頭作用。

名古屋市政府爲修改辦公系統、刻新公章、換文件頭之類,給下屬80多個單位編制了專門預算,高達4.8億日元,差不多近3000萬元人民幣。

從名古屋市的專門預算推算,單單日本政府系統爲了改元,花出去的錢就是天價。

政府花這個錢或許不心疼,但企業不一樣。有的企業對花這筆開銷很不積極。

早些時候,日本通產省調查了2700多家制造和流通領域的企業,20%的企業沒能決定採用和歷還是乾脆採用公元歷。傳統上採用和歷的日本企業中,也有14%不樂意換新年號。

這些企業當中,東日本鐵路公司比較乾脆,自從2017年12月1日確定明仁退位的時間後,東日本鐵路立刻動手,花了4個月時間,把售票系統全部改成了公元歷。

最緊張的是日本銀行業。他們擔心的不僅有改元的成本問題,還有系統是否會崩潰的問題。

日本銀行的存摺用的都是和歷,電子系統也一樣。系統改起來本來就費時費事,而在4月底5月初,爲了迎接天皇退即位,日本還要放大假,預計提錢出去玩的人會大大增加。

又要改系統又要應對提款潮,弄不好除了改元成本,還得付出信用成本。

二、明仁退位後待遇基本不變

明仁天皇在世時退位,是200年來頭一遭。這就帶出來一個新問題:待遇怎麼算?

目前的方案是把房子錢省下了。德仁即位後,明仁和美智子將搬離皇宮,和德仁一家互換住所,搬到赤阪東宮御所居住。

這是1960年重修的建築,地上兩層地下一層,周圍大樹環繞,明仁研究蝦虎魚(明仁天皇是研究蝦虎魚的權威)的研究室就在赤阪東宮御所,所以對於明仁來說很方便。

但是,其他錢省不下。根據去年3月6日日本內閣發佈的行政令,明仁退位後,生活費用仍從“內廷費”支出,每年爲3.24億日元,相當於2000萬元人民幣左右。

此外,明仁和美智子作爲“上皇”和“上皇后”,繼續享有皇家護衛、政府行政專車專機等待遇,和新天皇、新皇后沒有差別。

“上皇”是指沒有出家的前任天皇,假如出了家則改稱“神皇”。以明仁的歲數和興趣愛好,他自然是“上皇”。

待遇不變等於同時要供奉兩個天皇。根據專門爲明仁量身定做的《明仁天皇退位後新制度》,明仁退位後將自動失去攝政和皇家會議議員資格。

他既可以不用視事同時又能享受原待遇,雖然於禮上說得過去,但日本社會也有人擔心,以後在任天皇退位會隨意化。更有激烈意見認爲,這是增加國民負擔。

三、德仁即位花銷也是天價

日本天皇的退即位儀式,不是5月1日一天就可以搞定,大致要持續多半年。

明仁的退位儀式超過10項,從3月12日啓動至4月30日止。第一項是明仁身着模仿唐制的“黃櫨染袍”,在皇宮的宮中三殿向歷代天皇報告自己將於4月30日退位。

此後還要去位於伊勢的伊勢神宮、安葬裕仁的武藏野陵分別報告此事。

4月30日還要舉行“退位禮正殿之儀”。

相較之下,德仁的即位儀式更繁瑣,花費也要大得多。

首先,舉辦即位大典的東京皇居正殿肯定要修繕裝點一番,天皇龍椅(高御座)和皇后御座(御帳臺)是老物件了,也要修復、裝飾,據說光伺候這兩個座位,時間就長達半年,編制的預算高達5億日元,約3000萬元人民幣。

即位大典花費註定更多。按照日本皇家典儀,5月1日,德仁將出席“劍璽繼承之儀”,繼承刻着中國篆字的國璽御璽之類,之後舉行“即位後朝見之儀”,和世俗權力系統的首腦們見面。5月4日,還要舉行一般朝賀,平民百姓有機會見到新天皇新皇后。

10月22日,還要舉行“即位禮正殿之儀”,11月14、15日,舉行“大嘗祭”,這纔算一整套儀式結束。

持續半年多的一系列即位儀式中,最花錢的是“大嘗祭”。“大嘗祭”是新天皇向天神進獻新谷並自己嘗食,一代天皇只能舉行一次“大嘗祭”。這個儀式還要招待四方賓朋。

在明仁即位時,爲了“大嘗祭”專門搭建了“大嘗宮”,加之儀式所費,共花費了22億多日元(約1.4億元人民幣)。這次德仁即位,因爲原材料、人工漲價,預算增加到了27億多日元(約1.7億元人民幣)。

爲此,德仁的弟弟秋筱宮文仁親王提出了反對意見,提出用其他平時不用的宮殿取代建設“大嘗宮”。但看來他的意見沒有被採納。

如此折算下來,改元和天皇退即位要花的錢,可謂耗資巨大。不惜巨資不只有維持傳統的原因,也是爲了保持天皇的“道統性”。

這不禁令人想起1946年。當時,盟軍有廢除天皇制之意,裕仁被迫發表了著名的《人間宣言》,宣佈天皇從神壇走了下來。

盟軍仍不滿意,惠特尼將軍嘲諷性地警告日本最好在包括“和平憲法”第九條在內的新憲法草案上簽字,好讓大家享受“原子能下的陽光”。日本首相幣原喜重郎被迫屈服。

1946年11月3日明治天皇94歲誕辰日那天,裕仁頒佈了新憲法。天皇體製作爲一種傳統才得以保留。

沒有什麼“萬世不易”,只有正義不易。

□徐立凡(專欄作家)

編輯:王言虎 校對:劉軍

本期京釀館讀完了,咱們聊個事兒唄:成立個京釀館粉絲社羣,如何?

從去年12月1日上線,京釀館到今天已經走到了第四個月,時間不長,它還是個孩子,但承蒙各位厚愛,在短暫的時間裏,我們也有了一批死忠粉。

“愛講故事的大政經評論”,是我們的口號。在這個口號之下,我們秉持“大政經、小切口”的故事講述方式,每一篇文章都力求呈現環球涼熱,解讀國際風雲,也因此在輿論場逐漸積攢了些聲量。

我們想,既然讀者諸君對我們的文章如此感興趣,爲何不成立個社羣,把志趣相同的朋友們集合在一起,隨時隨地交流呢?

於是,京釀館粉絲羣應聲而來。

話不多說,想入羣者複製小編微信,加就完了:jingqirensheng1990。

您只管加我微信,我只管拉您入羣!“京釀館的朋友們”,不見不散!咱們羣裏聊!

聲明:該文觀點僅代表作者本人,搜狐號系信息發佈平臺,搜狐僅提供信息存儲空間服務。
相關文章