[新头壳newtalk] 美国洛杉矶在当地时间21日下午惊传枪手挟持人质事件。一名持枪歹徒开车遭到警方追捕，在撞车之后随即冲进乔氏连锁超市（Trader Joe's），疑似挟持店内人质，目前仍在与警方对峙。

根据警方表示，现场状况混乱，警方与嫌犯是否有驳火仍待确认，遭挟持人数也尚待厘清，希伯利恩大道（Hyperion Avenue）与格里菲斯公园大道（Griffith Park Blvd）周边暂时封闭，全力抢救人质。

Police pulled a woman from the car that led police on a chase starting in the Hollywood area. The driver barricaded himself inside a Trader Joes’ in Silver Lake, with multiple shots being fired at the scene. Live updates: https://t.co/TxoO6jcdJA pic.twitter.com/4AXtmh735B

— NBC Los Angeles (@NBCLA) 2018年7月21日

Watching Los Angeles possible hostage situation very closely. Active barricaded suspect. L.A.P.D. working with Federal Law Enforcement.

— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2018年7月22日