導讀:熟悉宋代歷史和宋代文學史的朋友應該知道這麼一件趣事,那就是張先納妾被蘇東坡調侃的典故。話說北宋時期有一個大詩人名叫張先,此人文采風流,是個吟詩作詞的高手,人送綽號“張三影”。張先不僅文采絕佳,而且身體也很健壯,史料記載他在八十多的時候娶了一個十八歲的小妾。

唐玄宗抱着楊貴妃,對宮女們說出兩句話,一個著名成語由此誕生

​年屆八旬的張先當時已經滿頭白髮,而新娘則是蓓蕾初綻的青春紅顏,兩人在拜堂時相映成趣。這份年齡懸殊的愛情自然也成了當時人們津津樂道的話題。蘇東坡是張先的朋友,蘇東坡爲人詼諧幽默,得知此事後,當天就送給張先一首詩,詩裏面寫道:十八新娘八十郎,蒼蒼白髮對紅妝。鴛鴦被裏成雙夜,一樹梨花壓海棠。一時之間傳爲佳話。

​蘇東坡是才華橫溢,學富五車的大才子,他的這首看似調侃意味十足的詩裏面,還蘊藏着一個典故,這個典故就包涵在詩歌的第三句“鴛鴦被裏成雙夜”之中。這個典故是蘇東坡化用“被底鴛鴦”這個成語而來的,而被底鴛鴦這個成語的背後,又隱藏着一個鮮爲人知的愛情故事,這份愛情故事是關於唐玄宗和楊貴妃的。

唐玄宗抱着楊貴妃,對宮女們說出兩句話,一個著名成語由此誕生


​唐玄宗是唐朝一個非常特殊的皇帝,因爲他是一個矛盾是帝王,他年輕之時是個英明神武,勵精圖治的明君,任用賢能,虛心納諫,創造了“開元盛世”,一手將大唐推向最燦爛的頂峯;而唐玄宗在當政幾十年之後,開始驕傲自滿,消極怠政,寵信奸佞,尤其是他遇到絕世美女楊玉環之後,更是三千寵愛在一身,從此君王不早朝,最終導致了“安史之亂”,大唐盛世一去不復返。

唐玄宗的功過自有定論,我們的關係。今天主要是談談他和楊貴妃與“被底鴛鴦”這個成語的關聯。根據《開元天寶遺事》和《舊唐書》等史料記載:楊貴妃名叫楊玉環,長得天生麗質,傾國傾城,不過楊玉環本是唐玄宗和武惠妃的親生兒子壽王李瑁的妃子。武惠妃是唐玄宗前半生最愛的妃子,武惠妃去世之後,唐玄宗非常痛苦,直到他見到了相貌酷似武惠妃的楊玉環。

唐玄宗抱着楊貴妃,對宮女們說出兩句話,一個著名成語由此誕生


唐玄宗認爲這是上天在補償自己,於是下旨讓楊玉環離開兒子壽王李瑁,做了女道士,綽號“楊太真”,過了一段時間又把楊玉環接近宮中侍奉自己,封爲楊貴妃。至於壽王李瑁唐玄宗另外給他找了個妻子做補償。有了楊貴妃之後,唐玄宗非常開心,精神煥發彷彿又回到了少年之時。唐玄宗對楊貴妃愛得無以復加,恨不得把整個大唐都給了她。楊貴妃的家族也因此榮華富貴,貴震天下,楊貴妃的堂兄楊國忠更是身兼四十多個肥差,成了當朝宰相。

唐玄宗抱着楊貴妃,對宮女們說出兩句話,一個著名成語由此誕生


至於楊貴妃本人自然是錦衣玉食,要什麼有什麼,想唱歌跳舞,唐玄宗親自吹曲伴奏;想喫荔枝,唐玄宗派人千里迢迢送過來;想泡溫泉,唐玄宗馬上擴建華清宮,總之唐玄宗真正做到了“拱手山河,只爲博美人一笑”的境界。有一年的五月初五,唐玄宗和楊貴妃在興慶池避暑,兩人正坐在陰涼處的紗帳裏面觀景閒聊。此時幾個宮女靠着欄杆,擁擠着看池裏的兩隻鸂鶒(一種類似鴛鴦的水鳥)在戲水。

唐玄宗抱着楊貴妃,對宮女們說出兩句話,一個著名成語由此誕生


唐玄宗瞧見了這一幕,就抱着楊貴妃對宮女們炫耀說:“你們羨慕水裏的鸂鶒,可是鸂鶒哪裏比得上朕和貴妃這對‘被底鴛鴦’呢?”(帝時擁貴妃於綃帳內,謂宮嬪曰:“爾等愛水中鸂鶒,爭如我被底鴛鴦?”)唐玄宗的隨口而出的一句話,被史官記載下來,流傳到宋朝,被蘇東坡化用在詩句裏面調侃張先,如今更是成爲形容夫妻恩愛的一個著名成語。

參考資料: 《舊唐書》《宋稗類鈔》 《開元天寶遺事》

相關文章