美國總統川普尚未完全公開16日與俄羅斯總統普亭的密會內容,而擔任川普現場翻譯的國務院俄語口譯員馬連納.葛洛斯(Marina Gross),成為目前唯一知道川普會談內容的美國人,她也意外捲入川普與國會的不信任大戰中。

以民主黨人為主的國會議員開始要求葛洛斯到國會作證,揭露川普談話;共和黨不可能讓民主黨「得逞」,而口譯員的專業守則,也禁止他們任意洩漏翻譯內容。

「紐約時報」報導,葛洛斯是國務院語言服務處的12名專職口譯員之一,2008年時任總統小布希與俄國總統普亭在俄羅斯進行高峰會時,葛洛斯是第一夫人蘿拉.布希的口譯員;2017年時任國務卿提勒森訪問莫斯科時,葛洛斯也同行。

資深政府口譯員指出,即使國會拿到葛洛斯的口譯筆記本,也可能沒多大用處,因上面有很多個人速記,僅葛洛斯自己看得懂。

相关文章