Secret de polichinelle.

Polichinelle is the person who has hunch back talk loudly. He would tell everything while he knows. That is why the sentence which means the open secret. Par exemple : C'est secret de polichinelle. Tout de monde sait. 

Secret = secret

de polichinelle = polichinelle