战国BASARA 4：皇 - 中文奖杯列表一览
译者：巴士速攻-aaatbs7h(大R)
来源：巴士论坛（点击进入）
原文：点击进入
《战国BASARA》系列10周年纪念作品《战国BASARA4：皇》将于本月23日登陆PS4和PS3平台。作为系列一贯的资料篇形式，本作追加了新系统和新要素，上作中万众瞩目的足利将军和玛利亚这样的敌武将本次终于可以使用了。下面是本作的中文奖杯列表。
|
奖杯图
|
奖杯内容
|
中文
|
奖杯
|
|---|---|---|---|
 |
戦国の覇者
|
 |
|
| トロフィーを全て取得 | 解锁所有的奖杯 | ||
|
|
戦国创世・极ルート完全制覇 |  |
|
| 全武将の戦国创世・极ルートをクリア | 完成全武将戦国创世・极线路 | ||
|
|
ドラマルート完全制覇 |  |
|
| 全武将のドラマルートをクリア | 完成全武将ドラマルート（剧情线路） | ||
|
|
アニメルート完全制覇 |  |
|
| 全てのアニメルートをクリア | 完成全武将アニメルート（动画线路） | ||
|
|
戦国制覇 | |
|
| 难易度「普通」で、戦国创世・极をクリア | 「普通」难度下完成戦国创世・极 | ||
|
|
天下人 | |
|
| 难易度「难しい」で、戦国创世・极をクリア | 「难しい」难度下完成戦国创世・极 | ||
|
|
日ノ本一 | |
|
| 难易度「究极」で、戦国创世・极をクリア | 「究极」难度下完成戦国创世・极 | ||
|
|
バサラ者・极 | |
|
| 难易度「婆裟罗」で、戦国创世・极をクリア | 「婆裟罗」难度下完成戦国创世・极 | ||
|
|
天极 | |
|
| 难易度「天」で、戦国创世・极をクリア | 「天」难度下完成戦国创世・极 | ||
|
|
初めてのFEVER | |
|
| 500Hitsコンボを达成 | 连击500Hits达成 | ||
|
|
コンボマスター | |
|
| 2000Hitsコンボを达成 | 连击2000Hits达成 | ||
|
|
スーパーコンボ | |
|
| 10000Hitsコンボを达成 | 连击10000Hits达成 | ||
|
|
合戦マスター・极 | |
|
| 自由合戦に登场する合戦场を全てクリア | 完成所有自由合战模式关卡 | ||
|
|
Thank you for playing | |
|
| プレイ时间100时间以上を达成して、ステージクリア | 游戏时间累计达100小时后完成一个关卡 | ||
|
|
粋の极み | |
|
| 粋の至りを累计100回以上発动して、ステージクリア | 「粋の至り」累计使用100次后完成一个关卡 | ||
|
|
専売特许 | |
|
| 武将専用铭をつけた武器を装备して、ステージクリア | 装备武将专用铭（类似系列前作的特有装具）完成一个关卡 | ||
|
|
身から出たさび | |
|
| 「さび」の铭がついた武器を10个以上、生成・入手した | 获得或生产具有「さび」刀铭的武器10把以上 | ||
|
|
无伤の栄光 | |
|
| 一骑讨ち以外の合戦场をノーダメージで、ステージクリア | 无伤完成一关卡，单挑关卡除外 | ||
|
|
初めてのルーレット | |
|
| 合戦场で初めてルーレットを発生させて、ステージクリア | 关卡中初次触发轮盘堵系统并过关 | ||
|
|
初めての景品交换 | |
|
| 初めて景品を交换した | 首次兑换奖品 | ||
|
|
旋盘の朋 | |
|
| 合戦场でルーレットを累计100回以上発生させて、ステージクリア | 关卡中触发轮盘堵100次以上后完成一关卡 | ||
|
|
カラクリの达人 | |
|
| 暁丸に変化した状态で、敌を累计100体以上撃破して、ステージクリア | 变身为「暁丸」的状态下累计击破100人后完成一关卡 | ||
|
|
无敌代行 | |
|
| 直江兼続に変化した状态で、敌を累计100体以上撃破して、ステージクリア | 变身为「直江兼続」的状态下累计击破100人后完成一关卡 | ||
|
|
砂尘のポエム | |
|
| ポエム尼子から天货メダルを累计100枚以上获得して、ステージクリア | 从「ポエム尼子」处获得「天货メダル」累计100枚后完成一关卡 | ||
|
|
爆弾野郎 | |
|
| 爆弾兵に変化した状态で、敌を累计100体以上撃破して、ステージクリア | 变身为「爆弾兵」的状态下累计击破100人后完成一关卡 | ||
|
|
悪ガキ成败 | |
|
| 宫本武蔵を気绝させて、ステージクリア | 使宫本武藏气绝（击破？弹反？）并完成关卡 | ||
|
|
绝対！ 入信拒否 | |
|
| ザビー教入信案内を累计10回以上拒否して、ステージクリア | 拒绝「ザビー教」的入信邀请10次以上，并完成一关卡 | ||
|
|
メダル长者 | |
|
| １ステージで天货メダルを1000枚以上获得して、ステージクリア | 一关内获得1000枚以上的「天货メダル」并过关 | ||
|
|
伝说のマタギ | |
|
| 虎を累计10体以上撃破して、ステージクリア | 击破累计10只以上的老虎，并完成一关卡 | ||
|
|
千人斩り | |
|
| １ステージで敌を1000体以上撃破して、ステージクリア | 一关内击破人数达到1000人以上 | ||
|
|
武士の誉れ | |
|
| 获得した実绩の累计が100万功を超えて、ステージクリア | 获得「実绩」累计超过100万功，并完成一关卡 | ||
|
|
粋の绊 | |
|
| 一度の粋の至り発动で、継続时间が30秒を超えて、ステージクリア | 「粋の至り」发动后持续时间超过30秒以上并过关 | ||
|
|
台词マニア | |
|
| 全ての台词游戯书を一度でも设定して、ステージクリア | 使用过所有的「台词游戯书」 | ||
|
|
解体稼业 | |
|
| 武器を100个以上「解体」した | 分解100件武器 | ||
|
|
合成职人 | |
|
| 武器を100个以上「合成」した | 合成100件武器 | ||
|
|
锻冶屋の真骨顶 | |
|
| 强化领域を突破した武器のパラメータを全てMAXにした | 突破强化领域的武器全数值达到MAX | ||
|
|
买い物上手 | |
|
| バサラ屋で掘出物の武器を10个购入した | 在「バサラ屋」累计购买10件以上掘出物武器 | ||
|
|
富豪大名 | |
|
| 小判を100万両以上获得した | 小判获得100万两以上 | ||
|
|
百万石将军 | |
|
| 强化印笼を100万石以上获得した | 使用强化印笼收集100万石经验值 | ||
|
|
武器完全制覇・极 | |
|
| 全武将の第一～第七武器を入手した | 收集到全武将的第一至第七把武器 | ||
|
|
铭完全制覇・极 | |
|
| 全ての铭を入手した | 收集到所有刀铭 | ||
|
|
景品コレクター | |
|
| 天货メダル10万枚以上を景品と交换した | 使用「天货メダル」兑换奖品达到10万枚以上 | ||
|
|
おたずねもの完全制覇・极 | |
|
| 全ての难易度で、おたずねものビンゴ帐をコンプリート达成 | 捕获所有难度的「おたずねも」（通缉犯） |
