近期就回有幾部電影是文學作品改編的,值得期待。

馮小剛導演的《芳華》,主要黃軒,根據嚴歌芩同名小說改編的。《芳華》入圍塞班電影節7項最佳提名,將於12月15日上映,應該值得期待。

由著名作家東野圭吾暢銷小說改編、韓傑導演、董韻詩監製、韓寒擔任藝術指導的中國版同名電影《解憂雜貨店》將於2017年12月29日全國上映。這部片子據有眾多原著黨,值得期待。

過去的比較經典的有:《海上鋼琴師》原著作者:艾爾芙麗德·耶利內克[奧地利],2004年諾貝爾文學獎。《紅高粱》,原著作者:莫言[中國],2012年諾貝爾文學獎。《柳暗花明》,原著作者:愛麗絲·門羅[加拿大],2013年諾貝爾文學獎。《恥》,原著作者:庫切[南非],2003年諾貝爾文學獎。

《憤怒的葡萄》,原著作者:斯坦貝克[美國],1962年諾貝爾文學獎。

小說《教父》在文學史上不過僅僅是部暢銷書,而弗朗西斯·福特·科波拉卻讓電影《教父》成為里程碑式黑幫史詩巨片。《少年派的奇幻漂流》電影版引發的思考,遠遠高於原著。

這樣的作品太多,不一一列舉。


根據文學作品改編基本算是電影創作永恆不變的套路,也是電影題材的重要來源,不論國內還是國外,文學改編電影都是不那麼稀奇的事情,文學的創作重在用筆耕耘,創作故事和人物,而電影的最大的特點就是把文字活靈活現的展現出來,所以根據這個規則,電影的改編是沒有創作限制的,可以還原文學作品,也可以改編文學作品,重要的是故事人物服飾布景一定要和原著一樣精彩,否則這個電影的改編創作就是失敗的。

誠如題主所言,《城南舊事》根據林海音同名短篇小說改編。本片在國內國際都獲獎無數,算得上文學著作改編電影的典範,像這樣成功的改編其實很多,國內的好的文學作品也有很多,所以這個電影創作者很好的發揮空間,比如《活著 》《芙蓉鎮 》《陽光燦爛的日子》等等,但是今天我要說的不是國內的改編電影,而是一部世界範圍內的佳作——《苔絲 Tess (1979)》

這部電影改編自英國作家哈代的長篇小說《德伯家的苔絲》,這也是哈代最知名的作品之一,講述的是一個美麗的貧苦少女苔絲被命運無情戲弄的曲折人生。哈代在小說的副標題中稱女主人公為「一個純潔的女人」,這就為之後向黑暗的社會和荒謬的社會道德挑戰做對比。這部電影由世界著名導演羅曼·波蘭斯基執導,德國女演員娜塔莎·金斯基主演,而金斯基這個版本的苔絲也被眾多影迷奉為最神級表演的典範,也是最還原苔絲本人的。而電影在視覺上也完美再現了原著,攝影如油畫,布景服裝美得令人心醉,一個悲傷的故事,卻拍的如此美,也讓該片堪稱名著改編的典範。


不提這些人人皆知的作品,我倒是想向大家推薦一部拍攝年代較早,但我印象卻十分深刻的影片,它的名字叫做《人生》。

《人生》是一部1984年的影片,改編自路遙的同名小說,電影版的是由吳天明執導,周里京和吳玉芳領銜主演的。

電影里的劇情故事和小說的相差無幾,都是講述了一個來自農村的青年高加林的跌宕人生。

我們的主角高加林他擁有知識,卻因為沒有權力而失去了工作,成為了農民,但他不甘心命運的安排,努力去嘗試改變它。

在他待在農村的這段時間內,他與巧珍相識相愛,原本以為就這樣過了下半輩子,卻機緣巧合下得到了去縣裡工作的機會。

後來在人生前途和與巧珍的愛情面前,高加林選擇了前途,失去了深愛著他的巧珍。最後,高加林還是回到了農村,而這時,巧珍卻已經成為別人的妻子了。

其實看完整部影片,你會發覺自己對於高加林這個角色恨不起來。

他雖然拋棄了深愛他的巧珍,但這其實也是因為兩個人擁有不同的文化層次導致的,這不怪任何人,畢竟不同的思想,不同的生活,也註定他們會擁有不同的人生。

如果他們最後結合了,這也是那個時代的悲劇產物罷了。

再說回電影的女主角巧珍,她確實是一個很完美的農村姑娘。

她善解人意,純潔,對感情甘心無私的去奉獻,但同時的,她缺乏文化,沒有主見和理想。

她對於高加林的愛,是一種從仰慕轉化而來的感情,她喜歡高加林這種有文化的青年,對於這個喜歡的人,即使拋棄了自己,她也沒有落井下石。

從巧珍的身上,我看到了一個人的真善美,這也是這部影片中讓我最為關注的一名角色。

這部影片在當年獲得了極高的讚譽,不僅攬獲了百花獎最佳故事片獎,在票房上也是獲得了傲人的成績。

我與人談論一部電影的時候,往往會提這部影片的內涵和精神,就拿這部《人生》來說,它具有兩點成功。

首先,這部影片反映了當時社會環境的錯綜複雜,講述了人與人之間的那種矛盾,而這些也讓坐在大銀幕前的觀眾們產生了共鳴,對當時乃至現在的社會思想和生活產生深刻的思考。

這是第一點成功之處。

其次,影片也表現了黃土高原特有的西北風情,讓當地的生活狀況和人文氣息緊緊的聯繫在了一起,更體現了豐富的思想內涵。

這是第二個成功點,而且我覺得就已經領先現在很多所謂的大片了。

最後多說一句,影片和原著一樣精彩,很多增加的細節都是很不錯的,值得大家去觀看。


推薦閱讀:
相关文章