啦呀啦,啦呀啦呀啦......

當這首男低音想起來的時候,我相信很多人會記得《追捕》這個電影。「我,杜丘東人,決定就此結束我的生命」,當呆呆傻傻的杜丘一隻腳踏上樓頂的臺階時,這首熟悉的重金屬節奏嘎然而止,杜丘緩緩回過身來,堅毅自信重新回到他的臉上。

高倉健是我們那個時代的男神。我這種天生近一米九的男生,當然要學高倉健,把領子豎起來,走路聳著肩膀,後來我一直有點駝背,估計就是那時候學的。同學們條件沒我好,就只能學電影裏的矢村警長,留著長長的鬢角,而且後來都因為學酷酷的叼著煙捲的狀態而學會了抽煙。

這部電影的荷爾蒙指數達到了泛濫的地步,因此而忽略了女主人公真由美,拍這部戲時她只有26歲,高倉健都45歲了。那時候我們太愛這部電影了,所以愛屋及烏,亂點鴛鴦譜,都希望他兩個能夠有點火花,事實證明並非如此。所以當中野良子和她那位如意郎君結婚的時候,高倉健送去玫瑰花不過是禮貌而已,別無他意。


想不到這麼久遠的祕聞你都知道,得給你豎一個大拇指。《追捕》在中國熱映已經是40年前的事情了,那是改革開放之後中國引進的第一部日本電影,引發了觀影熱潮。就在前不久,《追捕》的導演佐藤純彌去世了,這也引發了觀眾們對這部電影的回憶。

中野良子在《追捕》裏出演真由美,他與高倉健飾演的杜丘在戲裡有一段戀情。不過戲外他們並非戀人,他們也只是合作過兩次(另一次是1978年的《野性的證明》)。1979年,中野良子來到中國,當時幾乎所有的中國觀眾都叫她「真由美」,還問她為什麼沒有跟高倉健在一起,讓她很尷尬——話說那時的觀眾也挺愛組CP的。

中野良子是1987年結婚的,那一年她37歲,丈夫並非圈裡人,而是一位銀行職員,名叫川崎善弘,他還比中野良子小一歲。1987年9月她還專門到中國度蜜月,並在上海宣佈了她已經結婚的消息。

2015年,中野良子也在接受中國媒體的採訪時透露了當年的一個小祕密,就在中野良子宣佈婚訊的第二天,高倉健請人在早上7點給她送去了300支玫瑰花!當然,這是他給自己老搭檔送來的祝福,沒有別的意思。因為高倉健是個很內斂的人,不善於表達自己的想法,他只會用行動去表示。

中野良子說她第一次見到高倉健時,「從他身上感受到一種類似光的東西,我們都站定不動,彷彿墜入了一種異度空間」。而她追憶自己與高倉健最後一次見面的場面時說:「這種感覺也並未消失,明明兩人距離很遠,但我還是一眼就認出了他。」2014年,高倉健去世,可惜他們沒有再合作的機會了。


不久前剛在 YouTube 上看過未刪減版《追捕》,男女主角在山洞裡有大尺度的牀戲,還蠻別紐生硬的。還有女主為救男主不惜當著警官的面把衣服一件件脫光以擋住警察的去路,尺度也大。那個年代日本就這樣拍電影了,可見我們能看到的日本電影譯製片被刪掉了多少!不過就《追捕》來說,那些大尺度的鏡頭有嘩眾取寵之嫌,很多餘且毫無美感。


 

  小編的話:1976拍攝、1978在中國公映的日本電影《追捕》,似乎已經不再是一部單純意義上的日本電影了,疊加了上譯的《追捕》是1978年的一個美好記憶,這個美好的記憶影響了包括幾乎整整一代的中國人,今天小編就來分享女主角」真由美「中野良子對影片拍攝過程及男主角「杜丘」高倉健的回憶!

  

  中野良子說與高倉健的合作格外順暢:「很奇怪的一件事是,他在100米以外做事情,我卻能馬上知道他幹了些什麼,而他也能很快明白我在幹什麼。我們之間好像有一種神奇的電波,能彼此感應對方。」最讓中野良子印象深刻的是兩人騎馬急速穿過森林的那場經典戲份,「在馬上,我說了一句臺詞,『我是你的共謀』,感動了無數觀眾,但很少有人知道,那段戲背後的艱辛。」

  

  中野良子回憶道:「拍攝時道路狹窄且兩旁站滿了工作人員,馬的速度飛快,兩旁不斷有樹枝閃過,腳下的路也非常崎嶇不平,強烈的燈光照射還使得馬變得焦躁不安,而且我和高倉健不怎麼會騎馬,所以整個難度很大。高倉健雖然沒說什麼,但我從他的肢體動作中可以感受到他的鼓勵。結果那個鏡頭一次就拍成功了,而且表演非常逼真。」

  

  中野良子在37歲時步入婚姻殿堂,在她宣佈婚禮的第二天,高倉健做了一件讓她意外的事:「第二天一大早,我就收到他送來一大包紅色玫瑰,多得我都拿不了也數不過來,應該不少於100支。真的沒想到!」相識多年,高倉健給中野良子最大的印象就是「冷峻」和「沉默寡言」,但有一件事卻顛覆了她的看法。

  

  「有一次他要到我們共同的一個朋友家做客,我剛好也在那裡,於是我裝扮成那個朋友的太太,還穿上圍裙並壓好帽檐遮著臉等候他到來。他進門時居然完全沒認出我。那天他戴著棒球帽像個棒球選手一樣,表情輕鬆、侃侃而談,跟平時判若兩人。我端茶走進客廳送到他面前時,他還完全沒有覺察,我終於忍不住先笑了出來,並叫了他一聲,他頓時嚇了一大跳,呆住了,張著嘴很長時間一句話也沒說出來。在那一瞬間,出現在我面前的不是我們熟悉的高倉健,而是回到少年時代的小田剛一(高倉健的本名)。」

  

  中野良子感嘆,她與高倉健私底下的「小插曲」很多,但高倉健是一個注重個人隱私的人,她不希望對外流露太多。現在想來,最讓她傷感的是二人最後一次見面。「是在一個酒店的大堂裏偶遇。我們在舊友重逢的溫馨氣氛中閑聊著,雖然話很少,但是彼此都能感受到那種心靈的交流。」

  


由日本松竹電影製片廠攝製的電影《追捕》在70年代末引進到了中國,而且,是深受中國人民的喜歡,愛戴,追捧。中國熱映已經是40年前的事情了,那是改革開放之後中國引進的第一部日本電影,引發了觀眾朋友看這部電影的熱潮。就在前不久,《追捕》的導演佐藤純彌去世了,這也又引發了中國觀眾朋友們對日本電影《追捕》這部電影的回憶,回味,重溫經典時代,流金歲月!

中野良子在《追捕》裏表演真由美,配音是由上海電影製片廠的丁建華,與高倉健表演的杜丘,配音是畢克,他們在電影裡面有一段戀情。石村警長的配音是楊成純,唐塔醫生的配音是邱嶽峯,佳代的配音是劉廣寧,酒頂的配音是尚華。真由美和杜丘在劇裡面有一段對話,就是,真由美給杜丘說:警事廳來了一位警長,戴了一副墨鏡,讓人討厭,杜丘說:是石村警長,這傢伙是一個很狡猾的,他是不會輕易放過你的,小姐你被跟蹤了,快跑,我要跟你走,我是被警察追捕的人,我是你的同謀,我喜歡你。杜丘到醫院去搞調查的時候,護士就告訴杜丘,金山先生這就是你的牀,飯一會就送來,你現在就在這裡好好的等著,休息休息,轉轉,看看吧!不過戲外他們並非戀人,他們也只是合作過兩次(另一次是1978年的《野性的證明》)。1979年,中野良子來到中國,當時幾乎所有的中國觀眾都叫她「真由美」,她當時在中國的電影名聲,歡呼聲也是很大的,是家喻戶曉,人人皆知的。還問她為什麼沒有跟高倉健在一起,讓她很尷尬——話說那時的觀眾也挺愛組CP的。當時中野良子,粟原小卷一塊到中國,是來參加中日電影友好邀請的喲!而且,她們跟中國的電影演員北京電影製片廠的電影演員張金玲,中野良子,粟原小卷,劉曉慶合影留念,然後,還有朝鮮電影製片廠的電影演員洪英姬和中國人民解放軍八一電影製片廠的電影演員劉尚嫻合影留念的啊!劉尚嫻表演過電影《英雄兒女》裡面的王芳,洪英姬表演過電影《賣花姑娘》順姬,粟原小卷表演過日本電影《望鄉》女記者,《生死戀》夏子,張金玲表演過電影《瞧這一家子》姐姐,劉曉慶表演過電影《小花》小花!

中野良子是1987年結婚的,那一年她37歲,丈夫並非圈裡人,而是一位銀行職員,名叫川崎善弘,他還比中野良子小一歲。1987年9月她還專門到中國度蜜月,並在上海宣佈了她已經結婚的消息。

2015年,中野良子也在接受中國媒體的採訪時透露了當年的一個小祕密,就在中野良子宣佈婚訊的第二天,高倉健請人在早上7點給她送去了300支玫瑰花!當然,這是他給自己老搭檔送來的祝福,沒有別的意思。因為高倉健是個很內斂的人,不善於表達自己的想法,他只會用行動去表示。

中野良子說她第一次見到高倉健時,「從他身上感受到一種類似光的東西,我們都站定不動,彷彿墜入了一種異度空間」。而她追憶自己與高倉健最後一次見面的場面時說:「這種感覺也並未消失,明明兩人距離很遠,但我還是一眼就認出了他。」2014年,高倉健去世,可惜他們沒有再合作的機會了。


《追捕》這部電影是中日友好時期引進的電影,當時《追捕》女主角中野良子的髮型稱為大波浪,一播放引起時尚的大爆炸,中國的很多婦女非常喜歡這個髮型,都爭先恐後的在理髮店排隊做這個大波浪髮型。男同志都搶著買類似《追捕》男主角高倉健的風衣,學高倉健的杜丘立領子耍酷。

婚禮的當天送100隻玫瑰意思內涵讓新郎不高興啊,表示高倉健要搶女主角中野良子插手人家的愛情啊。如果高倉健在婚禮當天送玫瑰,那麼日本所有的報紙和電視都會報道高倉健要搶角中野良子當情人了。為什麼,因為他們是明星啊。日本的狗仔隊為了挖掘新聞會胡編亂造的搞緋聞啊。

再說這麼敏感的忌諱事情啊。所以不能在婚禮當天送啊。

為什麼婚禮第二天送100玫瑰?避免這樣忌諱的事情尷尬啊,第二天送100玫瑰的意思是感謝中野良子一起拍《追捕》電影的合作和作為朋友送上祝福和賀詞。

為什麼婚禮第二天送100玫瑰?避免這樣忌諱的事情尷尬啊,第二天送100玫瑰的意思是感謝中野良子一起拍《追捕》電影的合作和作為朋友送上祝福和賀詞。

為什麼婚禮第二天送100玫瑰?避免這樣忌諱的事情尷尬啊,第二天送100玫瑰的意思是感謝中野良子一起拍《追捕》電影的合作和作為朋友送上祝福和賀詞。


《追捕》在中國上映的時間我記住的應該是在77年前後吧,劇中的真優美有個寵溺她的爸爸,於是我的老爸總是一把抱起我來說我是他的真優美。????想來這是多麼美好的回憶,轉眼我的老爸真是老爸了,都已經年過8旬,不過我依然是他的真優美,哪怕我已經年近半百。


追捕裏有兩個人上牀性愛的情節,國內放映時肯定是要剪掉的,兩個人關係好,這是很正常的。中野良子結婚時來上海住在金沙江大酒店。


《追捕》是一部兒時最難忘的電影!當時我們是那麼落後,看到日本城市的繁華,情愛場景展現,影片故事編排,演員演繹都很好看!轉眼40多年了,80年代日本還是有幾部上乘的電影。近些年由於關係不好了,也看不到日本的電影了,好像日本只有女優和色情了!


電影??追撲。是繼鄧小平訪日後。讓中國人重新看到了一個當代的日本社會。


推薦閱讀:
相關文章