立陶宛人和波蘭人最近一百年的歷史恩怨並不算少。波蘭人與立陶宛人絕非我們想像的那麼相親相愛。

首先立陶宛語並不像那麼高票的波蘭小姐姐 @波蘭蜜蠟世家 所說的那樣是一門被複活的死語言。不得不承認的是,立陶宛語在二十世紀以前處於非常邊緣的地位,立陶宛地區的主流文化幾乎完全被波蘭語(以及後來的俄語)壟斷,甚至神學院都不招收立陶宛人。但是波蘭化的僅僅是城市人口和貴族,立陶宛語在鄉村依舊廣泛使用。根據帝俄1897年的人口普查,全國有1,210,510人以立陶宛語為母語。尤其工業革命和1861年農奴制度改革以後,鄉村的立陶宛人大量進入城市,接受了城市的教育讓立陶宛語的使用者不再僅僅是鄉下的農民,這為立陶宛民族意識和立陶宛語的復興打下了基礎。

在帝俄滅亡後,立陶宛與波蘭分別建立了各自獨立的國家。歷史上的立陶宛大公國首都維爾諾及其周邊雖然在歷史上從未屬於波蘭,但是這一地區已經完全被波蘭化。這導致維爾諾被併入了新獨立的波蘭國家。新獨立的立陶宛只能把科夫諾作為陪都,並一直對維爾諾進行聲索,在法律上也把維爾諾定為首都。這導致兩國關係高度緊張。直到後來蘇聯佔領了波羅的海地區和波蘭東部,維爾諾才成為了蘇維埃立陶宛的首都。

蘇聯時代,維爾諾的波蘭人大量離開,大量立陶宛和俄羅斯移民進入。這座歷史上的波蘭文化中心成為了一個立陶宛語和俄語的城市,波蘭人已經不足城市人口的20%。但是,維爾諾周邊的小鎮鄉村仍然以波蘭語為主。

頗為有趣的是,我們素來認為波蘭人是最反俄的,但是在波羅的海地區的獨立運動期間,立陶宛的波蘭人卻與俄羅斯站在一起,反對波羅的海的三個加盟共和國獨立。他們知道失去了俄羅斯人的制衡,新的立陶宛當局一定會對他們採取同化政策。但是波蘭政府卻並沒有與立陶宛的波蘭人採取一樣的立場,而是支持立陶宛的獨立。

立陶宛獨立後,新的立陶宛當局果然對該國波蘭人進行同化。波蘭人被強迫改名,很多波蘭語地名也被立陶宛化。波蘭語的教育機構被打壓,使得波蘭族變成了立陶宛受教育率第二低的民族,而在歷史上,立陶宛的教育卻完全被波蘭人把控。波蘭政府也譴責立陶宛當局的同化政策。

看到「吾輩」二字我就一激靈,完整看完描述便不覺奇怪了


立陶宛語其實和希伯來語差不多,本來已經消亡差不多了,是被人為復活的語言,因為波蘭立陶宛合併多年,習俗語言被同化的差不多了...波蘭第二共和國總統畢蘇斯基據考證祖上就是波蘭化的立陶宛貴族,立陶宛國王娶了波蘭公主,倒把自己帶進去了,也是有趣。現代波羅的海三國在聯美反俄的道路上是同氣連枝的,立陶宛波蘭這些年還是互相扶持幫助為主,相互之間也是好感為主。


瀉藥本邊緣立陶宛粉路過(粉立陶宛的原因就是因為末代帝俄皇后亞歷山德拉母系祖先最早是立陶宛貴族雅蓋隆家族的anna of bohemia,皇后本人的神態也符合立陶宛姑娘那種高冷的氣質,相比之下尼古拉二世神態太溫柔了,順便伊麗莎白-彼得羅夫娜的母親是白俄人)說了那麼多,因為帝俄末代皇后粉立陶宛的我當然也會觀察網上立陶宛人對於各國的評價,有趣的是對於波蘭,立陶宛人可以說愛恨交加,愛因為曾經和波蘭合體成為了波蘭-立陶宛王國,又因為畢蘇斯基的第二波蘭共和國與之爭奪領土而有點恨,但因為都是天主教徒,彼此之間好感多餘惡感,本精神匈牙利人做為中立者希望波蘭和立陶宛能重修舊好,放下心中彼此的成見,和匈牙利一起建立立-匈東歐天主教文化走廊


推薦閱讀:
查看原文 >>
相关文章