盧敏老師微博2019年4月時事熱詞總結(2)
@LearnAndRecord 的同名微博,每天都會更新一些英語習語、陷阱,口譯必備詞彙,中國特色話語翻譯詞條,中華思想文化術語(已更完),以及視頻聽寫等等內容供大家學習&記錄,幫助大家把刷微博的零碎時間充分利用起來,歡迎各種打卡~
港珠澳大橋 HongKong-Zhuhai-Macao Bridge
粵港澳大灣區Guangdong -Hong Kong-Macao Greater Bay Area
爆燃eruptive fire
人員傷亡human casualties
易燃氣體combustible gas
採取預防措施take precautions
5G基站 5G base stations
千兆寬帶網絡 gigabit broadband network
示範區demonstration area
外資企業overseas-funded enterprises
承接北京非首都功能 take over Beijing's noncapital functions
大城市病 big city malaise
放寬外資市場準入 relax control over market access for foreign investment
縮減負面清單 shorten the negative list
將“一帶一路”倡議與各國發展戰略對接 align the Belt and Road Initiative with development strategies of other countries
推動創新資源和成果共享 facilitate the sharing of innovation resources and achievements
迎接挑戰 embrace challenges
尋求互利合作的雙贏、多贏之道 seek win-win results in cooperation
完整word資源見才思匯社羣
「才思匯·LR和他的朋友們」