這個可難住人了，畢竟泥板上沒寫啊...

或者說那幾行字沒保留下來。

我們只能通過上下文進行猜測。

它第三次喘著鼻息，朝恩啟都[撲去]，

恩奇都<躲開了>它的衝擊。

恩奇都跳起，將「天牛」的犄角抓住，「天牛」驚慌已極，用尾巴將[ ]拂拭。

恩奇都開口(說了話]，他對[吉爾伽美什]說：「我的朋友啊，我們[己經取得]勝利。

(137-151行缺損較重)

[他將劍[刺進]頸和角中問殺了牛，他們扒出心肝，奉獻於舍馬什之前。

武器方面，肯定是有寶劍的。

另外在之前的冒險中，也提到吉爾伽美什是腰中配劍，手中拿斧的。

聽了朋友的話，吉爾伽美什，手執板斧， [腰]帶佩劍。吉爾伽美什朝著脖子砍擊，他的朋友恩奇都[又砍了兩遍]。

實際上再往前找，曾經介紹過他們倆完備的武器裝備是什麼樣的。

他們把大件的兵器鑄成。他們鑄造的大斧有三比爾圖重，他們鑄成的長劍，各有二比爾圖的刃鋒，柄上劍鍔(?)有三十牟那，和那三十車那重的黃金短劍[一同]吉爾伽美什和恩啟都各自佩帶齊全足有十比爾圖重。

一比爾圖等於60磅，一牟那相當於1磅。

所以我們有理由相信，在面對天牛時，他們的武器至少是擁有巨斧、長劍和短劍。

那麼方式呢？

除了武器外，肉搏是肯定的。

吉爾伽美什本身有三分之二是神，而恩奇都是半人半獸的天生戰士，他們倆當年徒手互毆，誰也掐不死誰，然後誇對方，嘿，你跟牛似的還挺厲害。

然後他們這回就開始宰牛了（這行劃掉）。

另外，吉爾伽美什信奉的是太陽神舍馬什，所以他在討伐怪獸的時候，經常有神來幫忙。

天牛下凡是因為惹怒了愛欲之神，這並不影響別的神拉偏架。

所以還原現場的話，很可能是有神暗中增強了他們倆的實力，或者削弱了天牛的實力（畢竟特別提到了天牛的喘息，沒準有什麼特殊技能）。

然後巨斧進一步削弱了天牛（比如削去牛角尖端、砍傷牛蹄之類的）。

然後半人半獸的力士恩奇都把住了牛頭。

吉爾伽美什用劍刺死了天牛。

鎖鏈？當然有可能，畢竟他們已經穿鎖子甲...但是泥板沒寫啊

應該是不能容忍天牛對人類自然的肆虐。

女神像吉爾伽美什求婚遭到拒絕。因為他們知道女神是一位喜怒無常殘暴的魔女。女神認為受到侮辱報復性的去天神那裡哭訴。所以派下天牛作亂。吉爾伽美什和恩奇都不能容忍天之公牛對人類對自然的肆虐，所以幹掉了天牛。

吉爾伽美什和恩奇都不能容忍天之公牛對人類對自然的肆虐，於是聯手擊敗並肢解了「天之公牛」向眾神示威。隨帶一提恩奇都是fate裏的天之鎖

用天之鎖綁住了公牛，然後側面攻擊幹掉了他。

參考現代鬥牛。牛撲過來，閃開後給一劍；再撲過來，閃開後再給一劍；第三次天牛撲過來，恩奇都躲過天牛衝擊後，跳起來抓住天牛犄角，用劍刺進牛頸和牛角之間，殺死了天牛。

沒有看過這本書，年輕人的讀物吧？

推薦閱讀：
相關文章