法國交換生 20181212 7 鹿谷故事館 LuguStoryHouse

兩個來自法國的女大生約莫二十歲,是文化大學的國際交換生。
 
不同國度的交流總能帶來一些令人欣喜的火花。特別是直接面對面的
 
去釐清在腦海中飄盪已久的刻板印象。

法國交換生 20181212 2 鹿谷故事館 LuguStoryHouse

 
 
要分辨外國人的國籍始終是不容易的,除非能體察他們言行舉止上些微
 
的差異。臺灣的老一輩通常會問她們是美國人嗎?這樣的問句令人莞爾!
 
但無非是少接觸,且早期美軍、美援及美國傳教士留給上一代人對老外的
 
直覺反射問法。

法國交換生 20181212 12 鹿谷故事館 LuguStoryHouse

 
 
歐洲人相較於美洲人,似乎多透露些人文的氣息,也較內斂些。不知這樣的
 
印象受讀過歐洲歷史的文藝復興概念影響多少。但總覺歐洲人懂得享受品味
 
生活許多。但要一下子去分辨對方從哪來確實是難事!
 
 
或許臺語有了如同國語稱老外的說法!阿兜啊!這說法我也跟這兩個法國女生
 
分享,這指老外,意指鼻子很堅挺的意思。
 
我也問了他們能不能分辨韓國人、日本人與臺灣人,他們說可以。這學期她們
 
曾短暫到日本,覺日本的氛圍是一種憂鬱的氣息,大家都很拘謹,臺灣人活潑
 
熱情許多!且臺灣人友善地令她們驚訝!
 
 
對於法國人浪漫的刻板印象,再次由法國人提出反對的意見。距離確實會產生
 
美感,身處其中難感受自身擁有的美好。這或許是多次與老外交流對於身為臺灣
 
人的感觸。
 
有朋遠方,除身為地主的熱情,便是要推一下當地的文化,她們沒泡過臺灣茶,
 
她們的泡茶處女秀,便在故事館的茶空間緩緩演繹!東西文化的交流一點也不突兀!
 
 
相關文章