改编自村冈花子的孙女的著作《安妮的摇篮～村冈花子的生涯》

叙述儿童文学家暨翻译家村冈花子一生的故事

 

吉高由里子是我最喜欢的女演员之一

虽然她跟nino演过爱情戏

但是我还是很爱她

超喜欢她在这部剧了讲话的声音，尤其是在说方言的时候

我是因为这部剧而认识黑木华的

认真去查了一下才发现她居然是柏林影展的影后！(失敬失敬)

所以我后期都快忘记我是为了吉高由里子来的一直看她XDDDD

贺来贤人跟洼田正孝也是因为这部剧而认识的

因为这两人所以跑去看了他们俩跟荣仓奈奈演的为了N

由于放送日期刚好是连著(花子与安妮播完之后才播为了N)

一直把他俩在为了N里面的角色看成兄弟相争

虽然他们在花子与安妮里面也不是演亲兄弟(诶

接下来认识的这位是高梨临(我真的靠这部剧认识好多演员)

在这部剧里也是我挺喜欢的角色

后来看的两部日剧都有她出现

最后我一定要说的是美轮明宏

他在这部剧是担任旁白

我以前对他没有太深的了解

就觉得只是一位每年都会在红白出现的变装欧吉桑

看这部剧的时候听著他说旁白就觉得他声音好好听

大概他有调整过吧，因为跟他唱歌来有平常说话声音不太一样

因此对他这个人有点感兴趣

查了一下他的经历

不查还好，一查惊为天人！

他根本就是一代传奇！(对不起我错了((跪～～

 

 

花子与安妮是我第一部看的晨间剧

老实说在看这部之前我还搞不太懂大河剧跟晨间剧的差别(汗

会决定要看的原因很简单

花子与安妮播出的那年年末

吉高由里子跟岚一起主持了红白歌唱大赛

照惯例，剧中演员们特别为红白演了一段小短剧

发现近藤春菜有演这部(近藤春菜跟吉高由里子两人私底下是好朋友)

加深了我对这部的兴趣，所以就去找来看了

不过虽然近藤春菜有出现在红白，

其实在剧里戏份不太重XDDDD

 

按照晨间剧的惯例

就是会有一句代表性台词

这部剧应该就是ごきげんよう(贵安)了吧

我在语言学校说了结果被老师笑= =

后来老师才解释这句话现在很少人在用

而且基本上是上流社会的大小姐们才会用的

[可以参照荣仓奈奈跟水嶋宏演的我的帅管家

里面的大小姐们打招呼都是说ごきげんよう]

即使如此我还是不会忘记你的嘲笑的(哼哼

剧中的花子也是进入了教会学校之后才开始学会使用这句话

(毕竟那个年代能读书的女孩儿都是大小姐)

美轮明宏在旁白也有说ごきげんよう

只有唯一一次结束的时候没有说

我觉得那个地方铺垫得不错

不过在台湾播出的时候旁白应该是被剪掉的吧？！

因为晨间剧通常一集是15分钟，台湾不可能这么播

看这部剧有意外收获就是敬语的学习

因为大小姐们基本上说话都要非常客气

学生之间不管是同学还是学姊学妹

即使是老师对学生也是都说敬语

所以有大量的敬语听力练习和用法学习

个人觉得对日语学习还挺有帮助的

 这部还有提到山梨的葡萄酒

山梨好像是日本在早开始做葡萄酒的地方

这部片播出之后，刚好打工的地方开始进山梨的葡萄酒

好奇之下试喝了一点

恩....没有想像中好喝

有机会的话想去山梨看看

 

以上

ちゃな(恰娜)でした