橫抱著那個路倒的陌生人走向急診室，還沒來得及開口交代這人的狀況，Raven已經朝自己衝了過來：「278號公路連環車禍傷患再十分鐘就要送達，38歲男子胸腔穿刺傷要動緊急手術，趕快進去準備⋯⋯」

「如果開車的是Jason我們還有五分鐘，可以先幫這個人找張床位嗎？」Erik問。

「沒有，剛說了，是連環車禍。」

的確，比起胸腔穿刺傷，這個人的狀況簡直好到應該自己下來走路，Erik將他扔在走廊的椅子上，大步追過了總醫師，搶先進了準備室。

Charles被哀嚎的聲音驚醒，悽苦得像是剛經過一場戰役，以為強烈的思念真的可以將自己帶到戰場上，睜開眼睛，卻看不到天空也看不到大 地，只有這個被凌厲的線條切割出來的空間，大部份是白色，那麼為什麼會有這麼濃厚的血腥味？是誰受傷了？在責任感驅使下，Charles起身尋找，還顧不 得暈眩得要跌倒，扶著白色的牆壁蹣跚地走著，尋找那受苦的人。

聲音是從一塊布簾後方傳來的，Charles小心揭開簾子一角，立刻看見了這個人是為了甚麼而受苦，他的左臂伸出的方向不太自然，與右臂相較之下腫脹而呈現紅紫色，裡面的骨骼應該是斷了吧？這應該是他哀嚎不止的原因。

輕輕將手擱在傷肢上方，閉上眼睛，但無論Charles怎麼集中精神，卻無法感應到那隻手臂絲毫的脈動，難道他的傷這麼嚴重嗎？

並不是這個人的傷特別嚴重，Charles驚覺：他真的傷得很重，但我更慘，只差我沒像他那樣流血。

「朋友，我沒辦法治療你的傷，但是我可以讓你好過一點。」Charles俯身向傷者，對著他的耳朵念出一段簡單的咒語，簡單到就算是尋常人家偶而也 會用上，「你還是會感到疼痛，但是你會明白這沒有甚麼好怕的。」傷者不知道有沒有聽懂Charles的說明，但是他點了點頭，昏昏沈沈地閉上了雙眼。

在救護車抵達之前，Erik已將消毒過的器械準備妥當，一台切割鋸和油壓剪已經放在一旁待命，用到的機率不大，但是做好最完善的準備總是好 的，不是嗎？才不是，純粹是Erik自己想要這麼做⋯⋯只希望Raven記得不要浪費時間照X光，先把傷患送進來處理氣胸或血胸這種用肉眼看就知道的問 題。

但傷患仍比預定的晚了十分鐘才盡手術室，Erik瞥了一眼這30公分的金屬碎片，幾乎是咒罵地說出口：「妳不應該先送放射科的！」Erik隔著口罩，低聲對進來的Raven說：「這次是妳幸運，血胸狀況不明顯，橫隔膜也沒有破裂⋯⋯」

「我知道，我看他呼吸沒有問題才做的決定。」戴著口罩的Raven只露出兩隻眼睛，回瞪了Erik一眼，「同樣的錯我不會再犯。」

意思是說妳還會犯各式各樣的錯誤，Erik一邊回報血壓和心跳一邊想著，聽著Raven透過手術房牆上的免持聽筒詢問主治的意見，討論著要怎麼切開，Erik順手把氧氣面罩為傷者掛上。

Raven空手直接將血管鉗著，一根、兩根、三根⋯⋯當她得意地抬起頭，「除了動脈之外，靜脈是否有阻滯現象？」Erik當著所有人的面提醒。

Erik感覺到Raven洩氣得幾乎要把手術用具往器械盤上扔，但她又把手伸進了傷者胸腔，僅僅憑著摸索和觸感，再調整了一遍。

「可以將異物移除了嗎？」一旁的住院醫生請示，Raven點了點頭示意，於是這個傢伙用鉗子欲將金屬碎片夾出，卻因為夾子太小而無法著力，「讓我來吧！」Erik空出了手。

Raven毫不猶豫地再度點頭示意，當著菜鳥訝異的臉，Erik握住碎片露在傷患體外的部分，像是毫不在乎這碎片也可能割傷自己，胸腔壓力已經控制住，輕輕一抽就把碎片拔出來。

Erik不得不稱讚Raven的處理，拔出穿刺物的時候竟然沒有噴血，但事情還沒完，Raven接著繼續處理血管的接合。

簾子唰地一聲被拉得大開，壯漢俐落地把傷者和他躺的床一起推走，不顧Charles追在身後問著：「你要帶他去哪裡？」

但Charles才走了幾步就發現自己的雙腳沒有力氣支撐自己，他跌跪在地，聽著人們忙碌的聲音，很近，但也遠到不會來幫助自己，Charles喘著氣，把自己靠坐在牆邊。

「你不要訓我了，你自己說你有多久沒有親自手術了？」Raven步出手術房，一邊摘下帽子和口罩一邊抗議：「你不曉得我這半年進步了多少嗎？我等著看你自己申請上住院醫生，開始實習，會有什麼表現。」

「他們說申請政治庇護可以加快流程，我做了，他們說護士很缺，我也做了，但我的綠卡不知道什麼時候可以拿到，而且妳知道主任不喜歡我，我可能得另外 找地方⋯⋯」Erik無所謂地提醒她，視線瞥向走廊上垂著頭坐在牆角的人，連忙上前查看：「嚇死我了，還以為他死掉了，依妳看，這是哪家精神病院跑出來 的？」

「你憑什麼論斷別人是精神病患？只因他們不像你那樣思考？」Raven反問，不待Erik辯解，她又說：「現在幾點了？」

「清晨五點四十二分。」

「你不是早該下班了嗎？」Raven說：「快滾吧！你超時工作是我的責任。還有那個沒病沒痛的也給我一起滾，沒有床位了。」

Erik正要說那個人還昏迷不醒，只見他睜開了雙眼，傻愣愣地望著自己，「Erik。」他說。

「我真不知道他為什麼會知道我的名字。」Erik亟欲撇清和這個人的關係。

Raven用拇指和食指彈了一下Erik胸前的塑膠名牌，翻了翻白眼，毫不留情地走開了。

看來只能先帶他回去了，Erik向那人伸出手拉他起身。

清晨的微光中，在紅燈前停下了機車，那個人清醒以後抱得更緊了，腦袋還擱在自己背上輕輕摩挲，Erik覺得該告訴Raven，自己遇見那個人的時候，穿的是便服——長袖圓領衫和皮外套。

 

Erik指著客廳的沙發示意那個人坐下，逕自走回房間，而那個人也理所當然地跟在身後要進房間，Erik轉過身，將他擋在門外，誇張地指了指沙發，「你今晚睡那裡，那裡。」不是今晚，外面的天色應該已經大亮了，今晚，我說是今晚就是今晚，Erik想，沒有例外。

經過了雙料的夜班之後，午後的鬧鐘響了好久才把Erik叫醒，那個人卻還是如死去般沉睡著，Erik出門前不禁用力推了推他，還是不醒，但 是呼吸脈搏還是有的，只好在他的腦袋底下塞了個枕頭讓他好睡點，墊高一點才不會睡眠窒息，Erik對自己解釋，試圖否認不知道哪裡來的溫情氾濫。

儘管有溫情泛濫之嫌，Erik仍然很實際地將大門反鎖，以免陌生人搜刮了屋裡的財物後潛逃，好像這屋裡真的有什麼財物可以搜刮似的。

 

Charles醒過來的時候什麼也看不見，天黑了嗎？摸索著想要打開窗，讓月光和星光照進來，但才動了一下就滾落堅硬的地面，這不是我的房間，Charls想起置身何處，原來那不是夢。

不只是堅硬，而且冰冷，摸起來光滑平坦，Charles把臉貼在平滑的地面，覺得那簡直像是死人躺的地方，死人不需要光。

直到冷得發抖，Charles才意識到不該讓自己變成這樣，想要動動手腳才發現那僵硬得簡直無法動彈，這感覺並不陌生，Charles突然想起是什麼時候有這種感覺的。

那一次，叛軍從城裡面發難，毫無預警之下，那些人往塔這邊殺了過來。

「讓我去和他們說。」Charles大喊，只看見Erik擋在面前，然後Charles就失去了知覺。

醒來的時候眼前一片漆黑，以為自己被叛軍抓住了關進了地牢，但不是，地牢裡至少還會有微弱的火把，然而Charles只能摸索著，摸到的卻是冰冷而光滑的臉。

有死人，Charles驚恐地退了一大步，喘了幾口氣後，才發現害怕死人是一件多麼好笑的事，這裡的確有死人，但沒什麼好怕的，他們已經死了很久很久了。

把我和死人關在墓穴裡，是為了要讓我活命嗎？Erik，你為什麼不聽我的意見？你以為我真的希罕沒有你而獨活嗎？

但Charles想起自己並不是和死人一起關在墓穴裡，他繼續摸索，摸到了柔軟而帶著溫暖的東西，於是他把那東西緊緊揣在懷裡。

 

直到騎車奔馳在半夜返家的路上，Erik才開始擔心起將這麼一個陌生人留在家裡的後果。

進門開了燈，那個人抱著枕頭，孤單地坐在客廳的正中央，Erik嚇了一跳。

那人轉過頭來，「Erik。」他喊出聲，想站起身卻又跌坐回原地。

「你只會說這一句話嗎？」Erik走近，不耐煩地問，但語音剛落，才注意到他的雙眼紅腫，像是哭過。

「你為什麼哭成這樣？」為了讓他理解，Erik伸手抹了抹他臉上的淚痕，「你想家嗎？」不知道該怎麼用肢體語言表達這麼抽象的概念，「還是怕黑？」用手遮蓋著他的雙眼。

「黑⋯⋯」他學舌般地說著。

「我是Erik，你知道的。」把手放在自己胸前，「告訴我你的名字。」又把手放在他胸前。

「Charles。」

「Charles，你聽好了，我在晚上工作，所以得在白天睡覺，就像蝙蝠一樣，所以我的家，弄得像蝙蝠洞一樣黑，我特地挑選了一間沒有對外窗的房 間，就連那扇毫無景觀、對著牆壁的窗子，也被我用鋁箔紙貼得密密實實的，不過你隨時可以開燈，還有這個⋯⋯」Erik突然想到了什麼，匆忙走向存放工具箱 的櫃子，在一堆燈泡和電池的那一層找到了那樣東西，「這是個感應式的夜燈，我把它插在，呃，這裡，有人走動的時候會自動點亮⋯⋯」

Charles愣愣地看著Erik，沒有表示意見。

「還有，對不起，我不該把你反鎖在屋裡的，倘若發生火災，後果不堪設想，這是我的錯。」Erik不知道該怎麼詮釋，只能拍了拍他的肩膀作為安慰，「答應我，不要再哭了好嗎？」

實在不知道Charles能不能聽懂，Erik又試著說了幾句德語、幾個俄文單字，Charles都毫無反應，Erik甚至說了波蘭語，那演進過程中不斷揉合進外來語的語言，才發現要對一種語言生疏，竟然可以這麼快。

 

直到Erik要出門前，Charles已經在電視機前呆坐了一整天，映像管的彩色光線照在他臉上，讓他看來像是某種現代藝術品，「我該出門了。」Erik不抱希望地打著招呼。

「謝謝你。」Charles的視線終於從電視機轉開，緩慢地說著英語，「我試著學了你的語言。」

在訝異Charles光靠著看電視，那麼快就學會說一種語言之餘，Erik還是有些不情願，「那並不是我的語言，是這裡的人共用的語言。」Erik 對輸誠一點也不領情，但看見他可憐兮兮的模樣，不是沒有一點同情的，Erik蹲下身好平視著Charles，「重要的是，你是從哪裡來的？」只是，同情不 能解決問題，Erik問，想找出一些線索。

「穹蒼。」

「什麼？」

「穹蒼，我是從那裡來的。」

Erik往上指了指，不可置信地問：「那個天空？」

「那是一個地方。」Charles多日憂愁的雙眼底下，終於迸出一個微笑，「岩石多，土壤少；山多，平地少；四周被無邊的海洋環繞，像是一座島，但 有一條狹窄的陸地，退潮時會露出海面，與更寬廣的陸地相連；還有，夏季短，冬天長；日照短，黑夜長⋯⋯」述說的同時，他似乎也正凝視著他的故鄉，「我從塔 上的窗口看得見湖，也看得見通往湖邊的小徑，而我的小屋就在小徑邊⋯⋯」他又默默地出了神。

「嘿！」Erik打斷Charles的神遊，「現在不是感傷的時候，你得提供更多線索，才能把你送你回去。」Charles說的似乎是個高緯度的島 嶼，阿拉斯加？斯堪地那維亞半島？冰島？或者其實是五大湖區？Erik思索著，但隱隱覺得或許不用，靠著神遊，他就能回去他該回去的地方。

「我不知道，我真的不知道⋯⋯」Charles搖了搖頭，Erik看著原本平靜的他突然又激動了起來，「Erik⋯⋯」Charles又開始說起了一連串Erik聽不懂的話。

「冷靜！」Erik抓住Charles的手，發現Charles的手不僅冰冷，還不住地顫抖，「聽清楚了，不要對著我胡言亂語。」

「我以為我又失去你了。」他說，這次Erik聽懂了，但這並不是合乎邏輯的答案。

「那不是我。」Erik否認，「你認錯人了。」

「太像了⋯⋯」Charles的嘴唇顫抖了起來，「真的太像了。」

「那不是我。」

Charles彷彿用罄電池般停住了，他不再說話，手也不再顫抖，過了許久，當他開口的是，「可不是嗎？你說的沒錯。」訕訕地別過了頭。

 

Erik瞄了一眼手錶，再不出門就會遲到了，他站起身，「電視好看嗎？」隨口問著，覺得大概可以就此結束對話出門去。

「你的世界裡，有好多有趣的東西，大大小小的。」Charles突然用截然不同的讚嘆的語調指著前方：「按一下就有不同的人跑出來，我還真的跑去後面看⋯⋯」

Erik望了一眼電視機，現代文明中不可或缺的產物，強迫地、大量地將資訊餵給觀眾，這個年代的人們理所當然地囫圇吞下，不覺得驚喜也不覺得有什麼謬誤。

可是Charles對此既認真又荒誕，更重要的是又不無幾分道理，令Erik忍俊不住地大笑：「你找到躲在裡面的小人了嗎？」卻也想到，當 Charles說著「你的世界」時，是不是代表真的有另一個世界的存在，而Charles是從那裡來的，而在那裡也真的有這麼一個對他極為重要的 Erik。

「怎麼可能！」Charles認真地說：「這箱子這麼小，怎麼可能裝得下這麼多人？他們一定是穿過牆上的線跑進來的！」