在日本面试时的经典问题之一,就是「你为什么想在日本工作?」

质问:日本で働きたい理由。

回答:私は成长したいです。安逸な职场や生活から离れ、自分が持つ可能性に挑戦したり、日本语の能力をさらに高めたりして、一生悬命顽张っていきたいと思います。日本で働き、先端技术を学んでいきながら、いつか素晴らしい制品を作りたいです。

「我想要成长。离开安逸的职场与生活,挑战自己的可能性,进一步提升日语能力,想努力加油下去。在日本工作,一边学习先端技术,总有一天想要做出优秀的产品。」

以上是我面试时的答案。


 

2014年我还在日本打工度假时,曾计划在7月的日检考试结束后,剩下约两个月的时间在日本找工作。

但实际上在考完后,我突然有种如释重负的感觉,反而没心去找工作。

而不想在日本工作其实有2个主要原因,一来是职场环境的严谨与沈闷,跟在台湾的环境还是不同。

二来是听说每个月所扣的税及要缴的劳健保等,大概会有20%,所以我就没在日本找工作。

回到台湾后,我不希望好不容易提升的日语能力,因为失去环境而忘掉,所以打算找能用上日语的工作,即使与我本来的专长无关。

就这样,我选择进入了A公司,是个在受训3个月~半年后就会每个月去日本出差的工作,不过本身工作环境是完全用不到日文。

实际上我在A公司待了1年3个月,从来不曾去日本出差,所以我辞职了,并来到日本找工作。

在日本工作的话,本身就是个大环境,不需担心日文会退步,而且还可继续从事本专长的工作。

2年前不在日本工作的那2个原因,当然还是存在,但想待在日本的渴望与「内心真正的转折」,就不便分享了。

「因为喜欢日本而想在日本工作」之类的分析文我也看过,也理解他们想要表达的,但我还是想在日本工作。

为什么呢?其实答案就是我面试时准备的那句话。

我不过是想去日本挑战罢了!如果哪天我受挫了,大不了就是回台湾,会有什么损失吗?

真心想去日本工作?只要你内心做好准备,Just Do It!

我也才开始要在日本工作,未来的挑战一定很多,也许我可能很快就会放弃,也许我一待就是十年以上,总之未来是掌握在自己的手里。

あなたが决めることが、未来になる。

「你所做出的决定,就会成为未来。」

 

 

相关文章