看劇 | 《飛越瘋人院》百老匯 x 奧斯卡經典鉅作 火熱開票
世上的罪惡差不多總是由愚昧無知造成的。
沒有見識的善良願望會同罪惡帶來同樣多的損害。
人總是好的比壞的多,實際問題並不在這裏。但人的無知程度卻有高低的差別,這就是所謂美德和邪惡的分野,而最無可救藥的邪惡是這樣的一種愚昧無知:自認爲什麼都知道,於是乎就認爲有權殺人。
——加繆《鼠疫》
媽的至少我試過了,我試過了。
——Ken Kesey《飛越瘋人院》
《飛越瘋人院》
(原名 One Flew Over the Cuckoo’s Nest)
原著:Ken Kesey
改編:Dale Wasserman
翻譯/導演:佟欣雨
製作人:洛奇豆子
出品方:北京光緯戲劇有限公司
製作方:凡木戲劇工作室
北京燃燒娛樂文化傳媒有限公司
關於|《飛越瘋人院》
《飛越瘋人院》話劇版於1963年改編自1962年Ken Kesey的同名小說。話劇改編者Dale Wasserman同時也是音樂劇《我,堂吉訶德》的詞作者。《飛越瘋人院》於1963年11月13日在百老匯首演,共演出了82場。
1971年《飛越瘋人院》在外百老匯開啓了駐演,共演出了3年半共1025場。
2001年它又回到百老匯,並獲得了當年的託尼獎最佳復排話劇獎。
《飛越瘋人院》的電影版被認爲是歷史上最偉大的電影之一,在100部最佳美國電影中排名第33。是歷史上第二部贏得了當年學院獎全部5個大獎的電影(最佳攝影,最佳男主,最佳女主,導演和編劇),直到1991年《沉默的羔羊》才平了這個記錄。
劇情|介紹
麥克•墨菲爲了逃避農場勞改,假裝精神異常住進了精神病院。他的到來給死氣沉沉的精神病院帶來了巨大的衝擊,給病友們帶來了自由和歡快,他甚至把兩個女人帶進戒備森嚴的醫院,鬧得天翻地覆……
導演|介紹
佟欣雨,80後最被期待的戲劇導演之一。
師從北京大學外國戲劇與電影研究所藝術總監Joseph Graves先生學習戲劇表演和導演。
翻譯並導演作品有百老匯音樂劇《Q大道》(中方導演和臺本翻譯)、愛爾蘭黑色喜劇《玩命一家》、澳洲國寶級喜劇《燃燒的瘋人院》等。
劇目|看點
演員角色“神還原”電影版
舞臺上立起三面牆,爲故事的時空注入現代感
服裝設計上一改原著中非黑即白的對立關係,讓戲劇衝突的層次更加豐富
爲中文版演出量身打造的專屬音樂,首輪演出廣受好評
媒體|評論
看完整個話劇,你會得到清楚地明白什麼是人性,什麼是罪惡,什麼是自由的渴望。
——中國網
《飛越瘋人院》表達了一種對自由的追求,對尊嚴的捍衛,對既有規則的反叛和打破。
——中新網
用全新視角定義瘋癲與正常,深層剖析人性。這個時代下的“瘋人”與“牢籠”是什麼樣,想必這部另類辛辣佳作會給我們一個答案吧!
——新浪網
觀衆|評論
人生的救贖不是活着就好,“不自由毋寧死”可能纔是真正的勇士所需要的成全。請你多多珍惜現實身邊每一個可能不太受歡迎的麥克•墨菲式人物。
——醬君
中文版《飛越瘋人院》是8年來最好看的劇,瘋狂打call!劇本翻譯的超級接地氣,每個人的細節都很到位。
——徐二細
演員們的感染力非常強,音樂和燈光的設計也很有感覺,麥克與藍白色的病牀,酋長與橙色大門,能夠觸動人的地方太多了。
——Victoria_丘山嶽
我們總愛歌頌自由,但當我們在歌頌自由時究竟在歌頌什麼呢?
其實不過是勇氣罷了,是敢於面對現實的,敢去尋找真實自己的,敢付出行動的勇氣罷了,生命和自由,他們選擇了後者。
正是這些星星點點的勇氣,才匯聚出星辰大海,自由和曙光。
6月13日-6月16日我們劇場見!
劇名:《飛越瘋人院》
時間:2019年6月13日-6月16日
地點:北京·海淀劇場
票價:80-680元
看劇找我
近期好劇資訊
(點擊海報 即可查看)
解憂雜貨店 | 無人生還 | 綠野仙蹤 |
隱婚男女 | 放牛班的春天 |