image  

 

Wherever you are 是Natalie接觸5sos的第二首歌
就是因為這兩首再加上暖男
讓Natalie 深深中了他們的毒啊
之後就無法自拔的成為了忠實粉絲xD

Natalie 覺得這首歌真的很棒
不過不知道為什麼現在的新單曲跟專輯都沒有放這首進去
希望可以以我薄薄地力量
讓更多tw 5sos fam接觸這首歌 ><

MV :


影片的說明:
we made this video just for YOU for a song we wrote called 'Wherever You Are'. the video looks back on some of the memories we've shared with the 5SOS fam since it all started in 2011 :) x

我們寫了這首歌並做了影片給妳們,這首歌叫wherever you are。影片裡是些從2011至今(2013)和粉絲共享的回憶

Natalie 看到他們現在大紅大紫了,再看這段話,
覺得感觸好深啊!!!
有種以他們為榮的感覺!!

以下爲歌詞翻譯:

For a while we pretended
我們有陣子一直裝傻
That we never had to end it
裝作不會有這一天的到來
But we knew we'd have to say goodbye
但我們知道我們總要說再見的
You were crying at the airport
妳在機場裡大哭
When they finally closed the plane door
而我即將登機了
I could barely hold it all inside
我覺得每個腳步都是如此煎熬

Torn in two
分隔兩地
And I know I shouldn't tell you
我知道我不該告訴妳
But I just can't stop thinking of you
但我真的無時無刻都在想妳
Wherever you are
無論妳在何處
You

Wherever you are
無論妳在何處
Every night I almost call you
幾乎每晚我都打給妳
Just to say it always will be you
只為了告訴妳我會一直陪伴妳
Wherever you are
無論妳在何處

I could fly a thousand oceans
我可以飛越汪洋大海
But there's nothing that compares to
但根本沒有事情比得上
What we had
我們的一切
and so I walk alone
而我孤身走在異鄉
I wish I didn't have to be gone
希望著自己不必離開妳
Maybe you've already moved on
也許妳已經有新的生活目標了
But the truth is I don't want to know
但是我真的一點也不想知道

Torn in two
分隔兩地
And I know I shouldn't tell you
我知道我不該告訴妳
But I just can't stop thinking of you
但是我無時無刻都在想妳
Wherever you are
無論妳在何處
You

Wherever you are
無論妳在何處
Every night I almost call you
幾乎每晚我都會打給妳
Just to say it always will be you
只為了告訴妳我會一直陪伴妳
Wherever you are
無論妳在何處

You can say we'll be together
妳說我們會再相聚的
Someday
總有一天
Nothing lasts forever
沒有什麼是永恆的
Nothing stays the same
沒有什麼是不會變的
So why can't I stop feeling this way
但為什麼我對妳的感覺還是一樣呢

Torn in two
分隔兩地
And I know I shouldn't tell you
我知道我不該告訴妳
But I just can't stop thinking of you
但我真的無時無刻都在想妳
Wherever you are
無論妳在何處
You

Wherever you are
無論妳在何處
Every night I almost call you
幾乎每晚我都會打給妳
Just to say it always will be you
只為了告訴妳我會一直陪伴妳
Wherever you are
無論妳在何處

 

 

*本站文章皆爲Natalie原創或整理,而Natalie最大動力以及回饋方式就是留言讓我知道你們的想法以及心得唷

 

相關文章