叩叩叩~Housekeeping~溝通不良篇
我們有各個種族的同事,像巴西、印度、泰國、馬來西亞、汶萊、新加坡、日本
馬來西亞、汶萊、新加坡我們可以用中文溝通
其他的就要用英文了,可是有一半的同事英文不好,我們只好比手畫腳
彼此同事間的溝通還好,但碰到客人時便笑料百出
通常客人的門把上都會有兩種不同的標示
一是「Private Requirement」請勿打擾 &「Please Make Up My Room」請打掃
掛請勿打擾的,我們當然不會去打擾
掛請打掃的,我們就會立刻衝進去打掃
比較麻煩的是什麼都沒掛,然後客人在房間裡面的
這時就要詢問客人要不要打掃
這一天我跟一個比較不會說英文的同事一起搭檔
在她『叩叩叩~Housekeeping~』之後,有一位金髮碧眼的女士來應門
那個同事竟然跟客人說『Make Up My Room』 『Make Up My Room』
-_-“ 還好客人聽得懂~~~