2017年2月，國傢主席習近平在人民大會堂同意大利總統馬塔雷拉舉行會談，提齣中意兩國友好交往曆史源遠流長，交相輝映。中意文化閤作機製確立，中華世紀壇藝術館作為國內多傢中意文化閤作機製成員單位之一，與意大利駐華使館文化處-文化中心聯閤主辦此次活動，為發揮好中意文化閤作機製的政策對話平颱作用，開展兩國文化藝術機構間開展多渠道交流和全方位閤作，吸引民眾成為中意文化閤作的參與者、受益者和推動者。

“2018中華世紀壇歐洲文化巡禮——意大利鋼琴之旅：音樂、曆史與創新”係列活動 海報

由中華世紀壇藝術館與意大利駐華使館文化處-文化中心聯閤主辦的此次係列活動於2018年將於5月17日至6月3日在中華世紀壇舉辦，作為“2018相約北京藝術節”的重要項目，將通過樂器展、音樂會、講座、大師班等部分，推廣意大利的優秀鋼琴文化與音樂，打造具有活力和創新精神的藝術交流平颱，促進藝術的共賞、文化的交流和文明的共鑒，為當代世界文明的創新發展做齣貢獻。

從左至右：北京中展拓文化有限公司商務運營總監李喚卿，北京歌華文化發展集團國際部主任李丹，意大利駐華使館文化參贊孟斐璿，中華世紀壇藝術館執行館長冀鵬程，Bizzi羽管鍵琴公司創建人、展覽策展人圭多·畢齊，文化和旅遊部外聯局西歐處處長尚繼媛，鋼琴演奏傢剋勞迪奧·布裏奇，Bizzi羽管鍵琴公司總經理勞倫斯·畢齊

5月17日的開幕，意大利駐華使館文化參贊孟斐璿，文化和旅遊部外聯局西歐處處長尚繼媛，Bizzi羽管鍵琴公司創建人、展覽策展人圭多·畢齊，Bizzi羽管鍵琴公司總經理勞倫斯·畢齊，意大利鋼琴演奏傢剋勞迪奧·布裏奇，北京中展拓文化有限公司商務運營總監李喚卿，北京歌華文化發展集團國際部主任李丹，中華世紀壇藝術館執行館長冀鵬程齣席瞭本次活動。

展覽現場

意大利曆史鍵盤樂器展：從剋裏斯多佛利至今

1699年，意大利人巴托羅密歐·剋裏斯多佛利發明鋼琴，它是鍵盤樂器長鏈的最後一環，其個性反映瞭意大利的音樂傳統。在樂器製作領域，意大利不僅誕生瞭享譽全球的提琴，其精湛的手工傳統也體現在鋼琴上。

從“菲利恰諾·費德裏”管風琴（1746年前）到“剋裏斯托佛利”強弱古鋼琴的首件仿製品（1968）、再到現代三角鋼琴，展覽通過鍵盤樂器主要類型的展示來勾勒其淵源和演變，而布裏奇的演奏還將使我們聆聽到鋼琴先祖的奇妙聲音。

展覽中的樂器零部件

為完善視聽體驗，策展人畢齊和布裏奇還將展示樂器零部件，詳解樂器製作步驟。展覽以北京為首展地。中國是鋼琴産銷大國，擁有眾多鋼琴教育中心。16世紀，中意便建起瞭一座音樂橋梁：利瑪竇贈予萬曆皇帝一颱意大利楔槌鍵琴，將西樂首次引進中國；20世紀初，意大利人梅百器在華從事音樂教育，創建瞭中國第一支現代交響樂團，即今天的上海交響樂團。傅聰即是他的弟子。為紀念中意音樂交流的悠久傳統，展覽將包括用“中國風”裝飾的兩颱古琴及法奇奧裏的“馬可·波羅”三角鋼琴。

展覽現場

意大利係列音樂會奏響曼妙音符

係列音樂會海報

六位極為成功和著名的意大利鋼琴傢，將在中華世紀壇藝術館舉行一係列鋼琴獨奏會，貫穿瞭鍵盤樂器的經典麯目，從斯卡拉蒂到二十一世紀作麯傢的作品。除瞭由四位極有前途的意大利年輕鋼琴傢（萊奧諾拉·阿爾梅裏尼、瑪麗安傑拉·瓦卡特羅、阿瑟爾·特洛雷塞、瓦內莎·貝奈裏·莫塞爾）演奏的四場現代鋼琴（一架最新款的法奇奧裏大型三角鋼琴）獨奏會以外，在活動開幕式上，著名羽管鋼琴和管風琴大師兼展覽共同策展人剋勞迪奧·布裏奇，將陪伴聽眾進行一次迷人的聽覺旅程，從而發現古老而夢幻般的音響，從羽管風琴，到迷你型簧風琴和管風琴，同時加入由布裏奇演奏的其他不同樂器（混閤風琴，踏闆羽管鍵琴）。

?閉幕音樂會的演奏者是羅貝爾托·普羅賽達，他是整個音樂會的創意者和藝術總監。他將首次在中國觀眾麵前展示踏闆鋼琴：這是一架既古老又現代的樂器，普羅賽達在最近幾年對它進行瞭推廣和再發現。

?本次係列活動還包含三場講座和“古代鍵盤樂器的技巧、錶達與演奏特徵”大師班，三場講座從曆史和科學的角度對展齣的樂器進行分析。“古代鍵盤樂器發展史”講座主要集中在1600至1800年鍵盤樂器的演變。“從古典到現代鋼琴演奏技術與錶達的演變”講座介紹從莫紮特時代的強弱古鋼琴和現代大型三角鋼琴的演變，同時涉及過去幾個世紀與鋼琴同時存在的其他鍵盤樂器：管風琴、簧風琴，鋼片琴，以及經過它們之間的連接安裝的混閤樂器。“從早期前衛派至二十一世紀的意大利鋼琴音樂”講座最終談到鋼琴在當代音樂作麯中的角色和影響。