这是来自10+asia访问两位韩国神话创造的文章~

非常值得一看 为什么有时候不敢称自己为神话创造...?只因为 真正的神话创造是像他们这么威武

他们爱神话(偶像)的方式 值得大家思考!!! 在他们身上 我看到不盲目而懂得取舍 真正为神话好的真爱

 

就算骂神话也不要骂神话创造-part1

<应答吧1997>中可怕的fan club会长

小时候想像中的fan club管理层的样子与tvN电视剧<应答吧1997>中出现的一模一样。掌握当下流行、审时度势，同时还兼有在茫茫人海中一眼抓住的魅力，这样的帅气姐姐们就是fan club的管理层。其中，神话的fan club“神话创造”有著“就算骂神话，也不要骂神话创造”的说话，是有著与神话一样强悍气势的姐姐们。虽然遗憾的是，目前的官方fan club自4年前神话创造10期之后就再也没有募集，但以daum“神话创造cafe”和粉丝网站“六感”为中心，fan café的活动正积极进行。

本月23日在弘大某个炸鸡店中，见到了传说总的神话粉丝café的运营者们。之前还非常紧张会有怎样强悍的姐姐们出现，结果意外地是，是几个略带羞涩笑容，小心翼翼朝记者走来的漂亮小姐们。但访问一开始，她们便开始展现了只属于神话创造的热情。倾听了会员数大约有18万的daum café运营者珠黄小姐（假名）和会员数有约2万左右的“六感”运营者2名，公主小姐（假名）和最棒小姐（假名）的神话创造故事。

神话上海演唱会中的神话创造

作为Fan café运营者的心vs作为粉丝的心

每个粉丝迷上神话的那一刻都是相似的。因为散发著神话特有男性美的力量舞台和外貌。珠黄小姐说“初中的时候一边吃饭一边看电视，电视里神话在唱著《Hey, come on》（正规4辑主打曲）。穿著无袖衫跳著富有力量的舞蹈，视线无法从他们的肌肉上移开。当时晒黑且拥有肌肉的偶像组合只有神话。表演结束前连饭都顾不上吃，只盯著电视看。那一刻我成为了粉丝”，描述了最初喜欢上神话的那一刻。公主小姐说”虽然一开始是因为外形或者舞台而喜欢上的，但他们的真实，还有成员间特别的友谊是在其他偶像身上看不到的”，表明了能长久喜欢神话的原动力。

在被问到有没有特别喜欢的成员时，异口同声地回答道“没有”。不是某个人的粉丝，而是整个神话的粉丝。公主小姐说“说实话，如果说以前是'oppa我爱你'这样盲目的喜欢，那么现在开始就是一种情谊了”，将神话比作“娘家哥哥”。是一种我照顾我的家庭、做自己的事情，但神话是如果不去操心就活不下去的哥哥一样的存在。这是一拍脑门想出来的比喻。对她们来说，神话已经成为了生活的一部分。接著，公主小姐说“不是因为喜欢某个成员而持续著粉丝活动。当某个成员发生不好的事情时，会依仗其他成员。或者那个成员受到非难时可以依靠其他成员。不管怎样，作为单独的粉丝的时候无所谓，但经营了fan café之后发现，如果有事情发生的话会因为粉丝之间的矛盾而感到很累。作为运营者来说也有烦躁的事情”，吐露了作为运营者的痛苦。

运营者的想法和粉丝的想法稍有不同。除了粉丝之间的矛盾之外，还有其他的困难。在没有官方fan club的现今，daum的神话创造café保持著人数最多的会员，能接收到与神话有关的许多活动的信息。但是，一部分嫉妒某些神话创造café的粉丝会写一些攻击运营者的言论。因不小心的发言而被辱骂的事情也有很多。珠黄小姐说”虽然神话创造café不是官方fan café，但因为会员数很多，很多人都来加入。只是​​为了帮助申花活动，但真的站出来的话，会感受到许多质疑的眼神，也有不知该如何权衡利弊的时候“”甚至在某些论坛上听到过辱骂父母和xing方面的恶言”，表达了失落的心情。像六感也有运营者自己支付金额不小的服务维持经费而感到负担的情况。表达了仅仅是凭著对于歌手的单纯喜爱而奉献出金钱和时间的运营者的苦闷。

但也是有价值的。特别是看到去年的tvN电视剧<应答吧1997>，至今还在活动的组合神话令人骄傲。虽然<应答吧1997>说的是比神话早1、2年时代的事情，但粉丝文化几乎一样。身著雨衣、撕下杂志上的照片互相分享、看录像、珠黄小姐说”成员们生日的时候会在学校前贴上橙色墙报，分发糖果，通过放送班的朋友播放神话歌曲”，说起了种种回忆。最棒小姐说“最近通过网络进行粉丝活动。以前利用邮箱和公用电话，为了购买演唱会门票而在银行前排队，用傻瓜机拍照”，叙述了各种各样学生时代的故事。公主小姐说“看著<应答吧1997>，许多1时代偶像粉丝回忆起了过去。但是，我们的回忆是正在进行时。作为神话fan club的运营者，感受到了价值”，表达了满足之情。

（未完待续）

来源：tenasia
翻译：shinhwaの呆@神话吧翻译组

 

就算骂神话也不要骂神话创造-part2

神话演唱会现场大屏幕上抓到的神话创造的样子

 

粉丝文化的神话创造，“神话树林计划”

最让人感到有价值的活动是“神话树林计划”。 2012年神话回归当时，通过'神话1位计划'而首次相遇的神话创造café和六感通过“神话树林计划”，建立了更进一步的独特关系。神话树林是社会性企业“tree planet”通过粉丝的资金募集，以明星名字命名并建立树林的环境捐赠计划。最棒小姐说“神话鼓劲的时候总​​是喊著'神话山'。因为是神话山，所以很高兴建立了神话树立”“人们说起粉丝，会有吐著舌头说'著了男人的迷'的人，我们会促进粉丝活动朝著帮助社会的方向发展，体会到了意义。”接著，又说道“其实'朝贡文化'这种说法是不对的。'朝贡'是指隶属国向大国敬献时的用语。粉丝们自筹资金为歌手买名牌，歌手们也隐隐期待这种行为，这是不对的。事实上，歌手们赚的更多”“我们捐赠树苗，制造了有'不仅益于环境，也让歌手们的形像变得更好'这种期冀的文化”，表露了对于神话树林的自负心。

神话树林2号里的junjin树

种植树木是个巨大的计划。从地点到筹钱，需要fan café、运营者、tree planet和江南区政府之间不断地协调。首尔市提供公园地址，fan café的运营者们负责资金募集。虽然当初担心超过1000万韩元的巨额资金究竟能否募集到位，结果却超出了预期。公主小姐说“担心能不能筹到钱，因此资金分两次进行募集。但是，第一轮就筹到了超过计划的2000万钱款，第二轮也差不多有近2000万，神话树林在江南和江北两地分别建立了一个，总共两个”，展示了神话创造的威力。神话树林是国内首个将明星与捐献文化相融合的树林。如果说神话书写了偶像的历史，那么神话创造正书写著粉丝文化的历史。

年龄段的不断增大，粉丝文化也有所不同。珠黄小姐说“小时候跟随著公开放送，用身体在奔跑。那时没有钱，整个通宵就靠一个三角饭团顶著，现在有钱了，三角饭团换成了意大利面，熬夜的时候去桑拿房”“最近偶像明星的粉丝中年龄小的孩子很多，想给他们每人买饮料。而且看到因为没有钱所以连café都没法去的粉丝，不禁想起了以前的时光”，露出了微笑。这笑容中，蕴含著对依旧维持著队伍的神话的感情。因为有神话，神话创造才能活动至今，才能津津有味地回忆过去。

“想看到除最长寿偶像之外的其他神话”

当问出“最后，对神话的期望是？”这一瞬间，她们毫不犹豫地回答道“不要再有事故了”“请作为'永远的神话'继续下去”，之后还悲壮地补充说“反正一直会继续下去的，今后不要走'最长寿偶像'的线路，如果能给我们展示其他东西就好了。个人事业不及神话组合事业，有些遗憾。希望能平衡好个人与组合之间的关系”，能感受到对神话的未来都真心考虑的粉丝之心。神话创造和神话一样的帅气。
她们人生的一半是神话。神话充斥著她们的学生时代。最棒小姐说“多亏了神话粉丝活动，让我认识了很多人，管理者有许多人员的网站，学到了市场宣传等社会生活”，强调了从事运营并不是件受到指责的事。珠黄小姐说“神话是我的青春。以前家人会生气，但现在反倒和我一起感到骄傲”。因私生粉、朝贡文化等备受争议的粉丝文化里，也许因为有著具有健康思想的神话创造，神话才能更加帅气的展开活动。就算骂神话也不要骂神话创造。因为有神话创造，所以有神话。

（全文完）

来源：tenasia
翻译：shinhwaの呆@神话吧翻译组