记者萧保祥／台北报导

中华职棒（CPBL）中信兄弟18日宣布总教练Cory Snyder（史耐德）因为犹他州森林大火紧急返回美国，Snyder晚间接受电话访问，感谢球团与老板辜仲谅谅解，两度向球迷道歉。

▲中信兄弟总教练史耐德。（资料照／记者林敬旻摄影）

Snyder透过翻译阮柏纬受访，犹他州森林大火已经延烧到非常接近他家，安全状况很危险，家人已经遭到强制撤离，过去Snyder已经思考5天要不要回美国安顿家人，感谢辜仲谅与球团支持，让他可以回美国处理。

Snyder说，预订1个半和2个星期才比较知道接下来的安排、回台湾时间点，他相信投手教练Scott Budner（伯纳）了解球团状况，教练包括丘昌荣、许皓铭、黄泰龙与叶明煌等人，都会尽全力协助Budner，Snyder对于教练团有十足信心。

「2年来对于台湾或球迷支持，都感到非常感动，我非常抱歉这时间点离开球队，但作为一名父亲、丈夫，我必须要回去照顾好家庭。」

Snyder两度向球团与球迷道歉，尤其在中信兄弟争取季后赛门票关键时间点离台，并保证自己把事情处理好，会尽快回台湾。

至于打击教练Jim Presley（普力斯）卸任，Snyder表示，「这是球团的决定，他（Presley）也有个人因素要回美国。」

更多三立新闻网报导
． 刘志威挂保证 史耐德会回来
． 中信兄弟烧大火 史耐德回美国
． 陈子豪挑战打点王 难破林智胜纪录
． 王正棠连两场当英雄！富邦横扫中信