天使队「二刀流」大谷翔平（Shohei Ohtani）决定本赛季后，接受汤姆约翰手术（Tommy John Surgery），预计2020年重返投手丘，而天使队对大谷翔平届时的计划，是希望他从投球24场、350个打席开始。

自今年6月右手肘受伤后，经检查发现右手肘韧带有两级撕裂伤，当时他并未进行手术，而是采高浓度血小板注射与干细胞治疗，休养近三个月后，本月初再次先发登板，投2.1局被击出两支安打，包括一支全垒打，两次三振与两次保送。

而近日再次发现右手韧带出现新伤，经过评估后，他决定季赛后接受手术，预计2019年将无法投球，再次在投手丘看到他，预估是2020年了。

大谷翔平打击至目前为止，在大联盟排名领先，整体攻击指数（OPS）1.246，在那段时间中，他32场比赛中打击率为.367，十支全垒打，29支安打与八次盗垒纪录。

在今年新秀赛季中，天使队尽最大努力保护这位二刀流，在主投当天、投球前、后一天都没让他担任打击，这也让他一周有三天无法打击。

天使队总教练索夏（Mike Scioscia）说，他一直想打更多，且觉得他可以。

除楚奥特（Mike Trout）外，大谷是天使队效能最高的打击手之一，然天使队总经理艾普勒（Billy Eppler）并不急于调整他明年的赛程，如此一来他可以在2020年有更频繁的打击。

据悉，在接受汤姆约翰手术治疗后，球队拟限制他上场打击次数。但他说，目前球队骨科医师的意见仍不一致，「这是目前最重要的问题之一」，艾普勒说，自2020年他重新回到投手丘上，会循序渐进，但他会持开放态度，让大谷更频繁上场打击。最终从管理疲劳的角度，帮助球员做最好的调整。

索夏说，大谷2020年重返投手丘后，可使用天使2018年主导的计划，暂时让他先发投24场球赛、350个打席。他说：「他可能会在24场先发中，赢得19胜，他有这种天赋与实力。」