〔记者罗欣贞／屏东报导〕屏东县雾台乡阿礼部落历经莫拉克风灾而迁移到永久屋，仍为传承古老文化而倾力，每年从未间断举办的「阿礼部落小米祭」为务农的鲁凯族感谢上天恩赐，并与族人及其他各部落共享平安、庆祝丰收的传统祭典，今年的小米祭在今天（15日）登场，族人齐聚一堂，展现向心力。

阿礼部落小米祭在长治百合阿礼村入口意象边广场举行，除了传统祭典，今年加入部落市集，邀请因莫拉克风灾造成部落地滑而迁居的吉露部落一同参与，展现原乡生命力。

阿礼部落大头目包基成表示，今天逢平日，但许多外地族人仍放下繁忙工作，返乡参与部落最重要的小米祭，为让这个传统的节日传承下去，即使经过风灾「我们从未间断」，今年是灾后第9年，部落族人仍维系深厚的情谊。

今年的小米祭不同于前几年在风雨操场举行，而是全村5个邻，在户外广场各自搭建了茅草屋，展示今年丰收成果，是灾后首度以接近原貌的祭仪举行；动人的文化义涵一一呈现，例如「感恩小米露」，为感念部落撒巴浪家族女性勇敢退敌的事件，每年在小米祭的第一口小米露必定由撒巴浪家族代表领受；另有男丁礼、佩戴百合花、情人的献礼、未婚女性荡秋千等。每个习俗皆代表部落最独特又瑰丽的传统文化。

屏东科技大学社区林业中心陪伴阿礼部落重建，今天团队也参与小米祭；屏科大森林系陈美惠教授表示，初期以生态旅游做为原乡重建的策略，这些年陆续陪伴台24线包括阿礼、大武、德文、达来等部落建立完整模式及旅游服务体系，但生态旅游属于3级产业，部落的重生需要1、2级产业支持，未来将要推动林下经济影响力，包含阿礼部落、吉露部落等进行段木香菇的种植、中草药栽培、林下养蜂等。

• 族人共舞。（记者罗欣贞翻摄）

• 族人献贡。（记者罗欣贞翻摄）

• 屏科大森林系教授陈美惠（右二）团队展现原乡林下经济推动成果。（记者罗欣贞翻摄）