[歌詞|가사] 인피니트(INFINITE)-함께(Together|一起)
아티스트 | 歌手：인피니트 INFINITE
노래 | 歌詞：함께 Together 一起
앨범 | 收錄專輯：그로우 OST Grow OST
발매일 | 發行日：2014.12.8
Hoya
언젠가 닿을 그곳에 우리
總有一天 我們會到達那地方的
한결같이 같은 맘으로 우린
一路以來 有著相同心意的我們
성종
마주보며 웃게 될
只要相視 就能揚起微笑
그 날을 꿈꾸면서
邊夢想著未來那天
이렇게 한 곳을 바라봐
邊望向同個地方
명수
난 너만 생각하면 눈물이 흘러
只要一想到妳 眼淚就流了
내 곁을 항상 지켜주는 고마운 너라
謝謝總是在我身邊守護的妳
성규
난 너만 바라보면 가슴이 뛰어
只要望向妳 就會心跳加速
내 앞을 비추는 밝은 빛이 보여서
看見了照耀我未來 那耀眼的光
∞
소중한 사람
珍貴的妳
나의 전부인 사람
對我而言 就是全部的妳
세상 무엇도 널 대신할 순 없는걸
這世上 什麼都無法取代妳
니가 불러줘야
只要妳一呼喊
내 이름도 숨결이 담겨
我的名字 就會留在氣息裡
보잘것없던 내 맘에
我那渺小的心
빛을 가득 채워준 너야
充滿了妳給予的光芒
동우
난 너만 생각하면 웃음이 번져
只要一想到妳 就會露出微笑
따스한 오후 햇살처럼 포근한 너라
暖呼呼的妳 像是和煦的午後陽光
우현
난 너만 바라보면 속이 꽉 차와
只要望著妳 就心滿意足
언제나 내 편이 돼줄 니가 보여서
看見了總是挺我們的妳
∞
함께한 사람
總是在一起的我們
계속 함께할 사람
一直 在一起吧
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
直到末日 也不想放開妳
니가 있어줘야
有了妳
언제까지 꿈꿀 수 있어
無論何時都可以懷有夢想
내가 그리는 세상은
因為我們所描繪的那世界
너로 시작하니까
從妳開始
성열
내 맘이 보이니 내 맘이 들리니
看得見我的心意嗎 聽得見我的心意嗎
성규
언제나 함께해줄래
無論何時 一直陪著我們吧
성열
내 맘은 너의 것 내 꿈은 너의 것
我的心是妳的 我的夢想是妳
우현
영원히 같은 곳에서 우리
永遠都在同一個地方的我們
∞
소중한 사람
珍貴的妳
나의 전부인 사람
對我而言 就是全部的妳
세상 무엇도 널 대신할 순 없는걸
這世上 什麼都無法取代妳
니가 불러줘야
只要妳一呼喊
내 이름도 숨결이 담겨
我的名字 就會留在氣息裡
보잘것없던 내 맘에
我那渺小的心
빛을 가득 채워준 너야
充滿了妳給予的光芒
함께한 사람
總是在一起的我們
계속 함께할 사람
一直 在一起吧
세상 끝까지 놓치고 싶지 않은걸
直到末日 也不想放開妳
니가 있어줘야
有了妳
언제까지 꿈꿀 수 있어
無論何時都可以懷有夢想
내가 그리는 세상은
因為我們所描繪的那世界
너로 시작하니까
從妳開始
***如需轉載請註明出處☞☞아이스윗♥(http://icesweet28.pixnet.net/blog)***
Grow世巡電影看了六遍
除舞臺上 光鮮亮麗那面之外
也看見了他們私下疲累的模樣
我想那辛苦
應該比電影裡呈現的 再多個幾十倍幾百倍吧
但 看完電影獲得的感動
遠不及這首歌帶來的
Grow裡 優賢把大家聚在一起 說
「趁著世巡做了一首歌 大家來聽聽吧 我們一起完成」
聖圭開玩笑地說 歌詞內容就是「you and me, everybody」
當時我笑了 因為金聖圭的那口吻
釋出音源前 沒想過會因為這首歌而如此感動
一直以來都很喜歡with 尤其是演唱會版本
with歌詞像是「回憶過往」 想著辛苦的開心的日子都一起走過來了 總是不自覺跟著成員一起掉淚
這次的함께一釋出音源 馬上就被旋律吸引住
讀了一遍歌詞 總覺得每一句都是成員們對INSPIRIT的心意 那瞬間也掉下眼淚 是幸福的眼淚
世巡了一圈 最後回到韓國
得到了什麼失去了什麼 瞭解到什麼是最該珍惜的
成員們心裡比誰都清楚
兩個人的愛情都會消逝了
更不用說Idol&Fans之間的
「且在且珍惜」
此時此刻
INFINITE & INSPIRIT
有了一首專屬的情歌 覺得很好
成員們用了實際行動
表達他們從INSPIRIT身上所得到的愛
倒數的巴黎巡演 成種去了咖啡店
寫了信給每一個成員
收到信的成員 每個反應不一
有的成員大唸內容 有的成員默默看完 有的成員邊讀邊笑 我想 那都是一種感動的表現
訪問了聖圭 他說
「應該是隊長該做的事 但卻是忙內代替我做了」
比起言語 用實際行動做的事
帶給人的感動會是更多的
INSPIRIT被寵上天了 很幸福♥
멤버들의 진심이 잘 느껴지는 곡인데 만들어 줘서 고마워, 앞으로도 함께 가자.
