『生活需要讀書和新知』

日本設計

藝術、審美與文化

[美]帕崔西亞·J.格拉漢姆 著 張寅 銀艷俠 譯

生活·讀書·新知三聯書店 2017-07

ISBN: 9787108058614 定價：68.00

內容簡介

本書歸納了當今最具代表性、使用最為廣泛的日本美學及設計辭彙，例如侘寂、粹、雅與風流、華麗、間、婆娑羅等；同時，呈現了日本設計中的文化要素，即與宗教觀密切相關的方面，並結合現代設計案例歸納出日本設計的十個關鍵要素。本書選取的設計案例來自19世紀末至20世紀下半葉的作品，闡明瞭日本數百年來的傳統設計理念仍持續不斷地影響著其現代設計風格的狀況。

日本所代表的東方文化曾深深地影響了歐美的藝術品位。作者考察了將日本設計美學推介到歐美的代表性人物，他們之中不乏記者、設計師、藝術史家、建築師、哲學家，有助於讀者從不同的角度理解日本設計，這些人包括約翰·拉法奇、拉夫卡迪奧·赫恩、歐內斯特·費諾羅薩、岡倉覺三、鈴木大拙、柳宗悅等。本書文字簡潔、通俗，圖片豐富，包含了大量的博物館和私人藏品，無論是對於日本文化愛好者、藝術設計人員，還是藝術收藏家而言，都具有一定的意義。

作者簡介

帕崔西亞·J. 格拉漢姆（Ptricia J. Graham），日本藝術專家與博物館策展人。作為專業的藝術顧問與註冊評估師，格拉漢姆為眾多機構、企業以及私人收藏家提供諮詢服務。格拉漢姆著述頗豐，其中《日本佛教藝術的信仰和力量，1600—2005》（Faith and Power in Japanese Buddhist Art, 1600—2005）和《聖人之茶：煎茶藝術》（Tea of the Sages: The Art of Sencha）兩本書，已由夏威夷大學出版社（University of Hawaii Press）出版。

目　錄

前言日本設計的持久魅力

第一章 日本設計的審美要素

桂離宮建築設計中的精緻的樸實

渋い微妙的雅緻

侘寂樸實與枯寂之美

粹獨具一格，練達風雅

雅與風流華美與時尚

華麗奢華的優雅

傾く與婆娑羅灑脫不羈

間時間與空間的間隔

濃淡暗中之光的原則

民藝日本民間工藝

琳派裝飾藝術

飾裝飾與展示的範例

日本設計當代藝術視覺導讀

第二章 日本設計的文化要素

宗教觀與日本設計

神道教的審美維度

佛教對日本民族審美的影響

日本文化中的設計：十個關鍵特徵

1. 美術與工藝的關係

2. 對手藝和技術創新的重視

3. 微縮工藝與精雕細刻之美

4. 藝術傳承與團隊合作的重要性

5. 文學藝術與視覺藝術的聯繫

6. 品味四季變化

7. 日常生活的儀式化

8. 對極端情緒的偏嗜

9. 本土及地域文化的突出特點

10. 時尚意識啟發創新

第三章「藝術日本」的早期推手19世紀3 0年代— 20世紀50年代

藝術家和藝術學教授

約翰·拉法奇、亨利·派克·鮑伊、登曼·沃爾多·羅斯、阿瑟·韋斯利·道

藝術品商人

西格弗裏德·賓、馬庫斯·休伊什

科學家和醫生

菲利普·弗朗茨·馮·西博爾德、愛德華·西爾維斯特·莫爾斯、珀西瓦爾·洛厄爾

工業設計師與建築師

克里斯托弗·德雷瑟、喬賽亞·康德、弗蘭克·勞埃德·賴特、布魯諾·陶特

記者

弗蘭克·布林克利、拉夫卡迪奧·赫恩

哲學家

歐內斯特·費諾羅薩、岡倉覺三、鈴木大拙貞太郎、柳宗悅

藝術史家和藝術批評家

詹姆斯·傑克遜·賈夫斯、菲利普·比爾蒂、泰奧多爾·迪雷、路易·貢斯、定吉·哈特曼、勞倫斯·比尼恩、蘭登·沃納、原田治郎、津田敬武

早期作家的遺產

術語表

注釋

推薦閱讀：

相關文章