[日剧] 逃避可耻但有用 EP3。渗透力~~
津崎家的早餐时间
实栗提出想买电锅,但平匡一直躲避实栗视线&对话
全能住宅改造王梗XD
本来超亲切,现在却。。。冷漠,拒绝
眼镜反光太恶搞了,不愧是漫画改编
拒绝交流的氛围让实栗感到沉重啊!
意识到内心不平静的平匡极力想避开实栗
吃完早餐速速出门(逃走),打招呼也省了
(不明所以的实栗回忆到底发生什么事)
前几天洗衣服时发现平匡的内裤
太棒了,做为员工,终于得到可以洗内裤的信赖了!
平匡看到实栗折内裤立刻掉包包!惊吓XD!
原来是不小心忘记拿出来
实栗:没有得到信任,成也内裤,败也内裤! →某版本翻译的好
新婚加班(推眼镜
年过60的清洁大妈才能洗平匡的内裤啊
野餐的小蝶超乖的坐在旁边看妈妈吃便当(已羡慕)
小蝶拿著的是手机?
(重看这段,会发现跟ep4实栗的想法有密切关系)
脑内不停重播「平匡单身经历35年」
电视墙哈哈哈哈,实栗的脑内妄想之「匿名采访」,还说露脸没关系
从采访带到保守了49年的百合,百合工作超帅!超有气势
平匡加班中,回想起实栗
(惊觉)
(快把记忆删除)
看到这段我心里呐喊著「删错了删错了删错了啊!!!」
就像忙了半天却忘记存档一样囧啊
想到删除就自动按下deleted的工程师让人捏了一把冷汗
实栗买到电锅,煮了香喷喷的什锦饭(香蕉围裙可爱)
平匡傻傻问:买电锅了吗?(微笑萌萌)
实栗提到风见好几次,平匡吃醋了
没吃几口就吃饱逃到房间去新增交男女朋友的合约条款
房间内平匡默默想著:就算什么时候实栗辞职了,和别人开始真正的婚姻,我仍然,还是孤身一人吧
(好落寞)
平匡表面上说为了实栗,急著找2LDK,实栗追问原因
好像做错事的小孩,怕实栗识破自己,紧张
实栗觉得自己住在家里是否给平匡造成不方便
原本跟日野一家约好去摘葡萄,但日野桑的儿子又发烧了
改由百合开车载平匡、实栗、风见、沼田一起去
(百合讨厌帅哥,之前工作上遇到大学同学「前」帅哥的风流举止让她反感)
汽车上的新婚感想变成业务磋商XD
听到实栗夸奖风见
平匡心理产生自卑、比不上别人的感觉,不语一直吃葡萄
但坐在旁边的实栗其实有关查到平匡的反应
◎沼田推荐料理:冻葡萄
一颗颗拨下洗净,保鲜袋装起来放冰箱,吃的时候用水冲一下皮就会剥落
两人在寺庙中吐露内心的想法
实栗说出比起像风见那样的人,更喜欢平匡这样让人平稳安心
平匡超感动,独自活35年都值得了
但没自信的平匡将这段话视为实栗对主管表示友善的话
「假如实栗结婚了,也希望可以一周来家里帮忙打扫一次」
实栗听了心里不是滋味,却不知道原因
大喊~到底是为什么~~(居然没有发现自己真的喜欢平匡)
百合喊:帅哥都是混蛋~~~
喊完风见变脸好好笑
沼田希望得到幸福
换平匡了,有点ㄍ一ㄥ,沼田:GO!!!(立刻想到白洲美加,三主任上身XD)
(语言的)渗透力不得了啊~~~~~~
平匡的肺活量也不得了啊~~~~~~
喊完喘口气,恢复冷静(笑倒)
这次采葡萄活动,实栗缓缓投出一颗曲球给平匡
但没自信的平匡轻轻的把它弹走了
两人在餐桌上一起吃著小黄瓜,好古锥(这对夫妇太可爱啦)
椅子的关系吗?觉得餐桌上的津崎夫妇身高差比较可爱
本集最后风见在路上遇到实栗,提到SHARE的事情
实栗整个状况外,到底是要SHARE什么啊!平匡大笨蛋!(乱喊)