視頻圖片來源網路

版權歸原作者

《傳奇》英文版!第一句就把我聽醉了!

《你若不離,我定不棄》

作者李小託

有這麼一個故事。在暴風雨後的一個早晨,

一個男人來到海邊散步。看到在沙灘的淺水窪裏,

有許多小魚被困在淺水窪裏,

他忽然看見有一個小男孩撿起水窪裏的小魚,

並且用力把它們扔回大海。

這個男人走過去說:"孩子,這水窪裏有幾百幾千條小魚,你救不過來的。"

"我知道。"小男孩頭也不抬地回答。

"哦?你為什麼還在扔?誰在乎呢?"

"這條小魚在乎!"男孩兒一邊回答,一邊拾起一條魚扔進大海。

"這條在乎,這條也在乎!還有這一條、這一條、這一條……"

善念如花,善舉似果。

善念之花常開,善舉之果卻不易結。

一個詩人說:如果能使一顆心免於哀傷,我就不虛此生;

如果能解除一個生命的痛苦、平息一種酸辛,

幫助一隻昏厥的知更鳥,重新回到巢中,我就不虛此生。

我看到天開了,

聖靈裂天而降,

像鴿子一樣落到我們的肩上,

告訴我「你的選擇是正確的,

從今以後你們會永遠幸福快樂」。

我們不是約旦河畔的耶穌基督,

我們是普通的不能再普通的李小託和託託媽媽,

但是我們也有被聖靈光顧的時候也,

在紐西蘭蛤蟆屯的院子裏,

我們就是這樣的篤定我們只有在這裡我們才會幸福快樂。

哈哈,李小託為什麼又回紐西蘭的蛤蟆屯了那?

這呀還要從澳大利亞的bunbury說起,

我們在海濱城市bunbury找了一個工作,

滿腦子想的是海子的「面朝大海,春暖花開」,

可是現實是「面朝大海,滿眼的荒蕪和滿坑滿谷的小肉肉".

對大海的新鮮勁過後,發現這個城市那那都不對勁,

人口太少,不到5萬人,

沒有大學,就意味著中國人少的可憐,

最可怕是人口流動性大,賣房子的人特別多,

有的房子2年也賣不出去。我們果斷決定這個小城不能呆,

所以根本就不打算海運傢具了,就決定回來了。

決定回來了,沒想到最大的問題是李小託,

紐西蘭是出了名的動植物檢疫最嚴的國家之一,

李小托出紐西蘭不容易,進紐西蘭可就更難了,

為了李小託回紐西蘭,

我不得不經常驅車來回5個小時到最近的大城市perth,

找運輸寵物的專家,找指定的寵物醫院,

找有國際認證的獸醫,一遍一遍的體檢,檢疫,驅蟲。

這漫長的一個月呀。

我們的飛機終於在凌晨5點到奧克蘭機場了,

我要在海關,檢疫,貨運等部門之間象無頭蒼蠅一樣的瞎轉,辦理各種手續,

當我最終拿到李小託時,我抱著李小託哭了起來。一個多月的煎熬呀。

李小託永遠也不會知道我為了把他運回紐西蘭,

費了多少周折呀多少銀子呀,

但是看著這個卡愛的小包子臉呀,

多燒錢,多麻煩也值得。

親愛滴,喜歡就點贊分享哈

編輯:李小託(漫漫),材料學博士,現居紐西蘭,

喜歡貓,喜歡簡單隨意的生活,


推薦閱讀:
查看原文 >>
相關文章