儘管大谷翔平仍未決定是否要動湯米約翰手肘韌帶置換手術（Tommy John Surgery），天使隊也表示會讓他慢慢考慮。但在總教練索夏（Mike Scioscia）明確表示「大谷明年不會投球」後，事實擺在眼前，不動手術，大谷就無法回到投手丘。

索夏表示，他與球隊醫療團隊討論過，大家一致的意見，就是大谷在2019年不可能以投手的角色出場，這一點是毋庸置疑；索夏並沒有透露進一步細節，僅表示醫療團隊會繼續與大谷溝通，最後找出最佳方案。

事實上，最佳方案或許就是唯一方案，就是動湯米約翰手術。大谷的右手肘韌帶已有撕裂，而撕裂就是撕裂，不會自己復原，唯一修復的方式就是手術。如果大谷還想繼續「二刀流」，那他就一定得接受手術。

儘管天使隊「尊重」大谷想法，但其實內部早就認為大谷一定會季後動手術根治，因為他別無選擇。總經理艾普勒（Billy Eppler）也表示，如果動手術，大谷預計2020年重返投手丘，但明年就可以上場打擊，雖然出賽數大概還是會受到一定的限制。