【大家的日本语】推荐指数：★★★★★ │ 适合程度：初学 － 日检 N4

只要是想要学日文的人，一定都听过「大家的日本语」这套教材吧。其实我就是从这套教材踏入日文学习世界。不过这套教材，我觉得还是要有老师来教比较好，当然自学也是可以，但是你可能要另外买大新书局出的系列相关教材来配合学习。这四本可以说是以循序渐进方式让人从完全不会日文学到大概日检四级的程度，而且跟著老师进度以及平常有在念书的话，我觉得这四本教材可以让你以「螺旋式」的方式学日文，为什么叫「螺旋式」呢？因为「大家的日本语」不会一口气一直往前冲，它的编排方式就是简单的几课中安插一课比较难的，让你学完难的后又有几课简单的缓冲时间，不会让你有想死掉的感觉。其中「进阶一」算是这四本里稍微难一点的一本，因为这本有著许许多多的动词变化，不过当你学完「进阶一」后，基本上动词变化就几乎算学完啦。至于要花多久时间才能学完这四本呢？我是按照补习班每星期四小时的课去上，前前后后共花了一年两个月学完这四本书。

【EZ Japan】推荐指数：★★★★ │ 适合程度：日检 N4 － N3

这本杂志在书局都可以翻阅到，内容题材很生活化，而且又有中日对照以及朗读光碟。建议学完日文五段动词变化后再来看这本会比较适合。因为我记得当初刚学日文约三、四个月时有先买这本来阅读，但那时候日文动词变化还没全部学完，所以有满多文章都看不太懂。不过初学者如果想买这本增加单字量的话，我觉得也是很好的选择喔。

【老师没教的日语文法】推荐指数：★★★★ │ 适合程度：日检 N5 以上

这是「音速日文语言学习」网站的站长所出的书，其实他们平常每天也都会在脸书上面张贴「老师没教的日语文法」系列文章喔！（从脸书搜索「音速语言学习（日语）」就可以找到粉丝团）所谓「老师没教的日语文法」，其实就是我们学习日语者可能会犯的一些错误，以及课本里没有教的会话应用，站长他用日常会话来举例，然后就会解答哪里错误或是补充一些文法知识。这系列的书很小本，很适合在睡觉前或是通车时看，尤其每篇会话实例都不长，大概不到十分钟就可以看完学到一个小知识。我通常都是在睡觉前随机翻个几则来看，而且看这本书，会一直有「なるほど（原来如此）」的感觉。XD

【新时代日汉辞典】推荐指数：★★★★★ │ 适合程度：有心学习日文者

学语言最重要的当然就是一定要有字典啦。毕竟连我们小时候学母语中文时，身边也都有一本中文字典。字典里头虽然密密麻麻一堆，但好处同时也在这里，就是当你查一个单字时，眼睛也可以顺便瞄到同一页的别的单字上。而且现在新版的字典侧面都帮你按照平假名的顺序标好了，所以查起字典也非常快速。另外，我查字典会配合「Yahoo！Japan 辞书」，遇到不会读的汉字时，可以先从这里查到读音后再去查字典喔。而且当你程度高一点的话，其实直接看「Yahoo！Japan 辞书」的日文解释就可以知道意思了。

【日剧 ドラマ】推荐指数：★★★★★ │ 适合程度： 日检 N4 以上

学日文最实际又最好的方法就是多听日本人讲话啦。其中日剧就是一种选择了。而且现在网路上日剧翻译组非常的贴心，除了提供中文字幕翻译外，有些日剧也同时将日文字幕打出来喔！这样方便听力还不够好的人能有字幕作辅助，让你可以更听得懂主角们到底在说什么。通常我用日剧来练习日文有三个方法：（一）听到不错的单字或句子时立即抄背下来，毕竟日剧主角说的话有些非常生活化，很适合把它变成自己也可以说的话。（二）听完主角说话后，自己跟著念几次，不过要注意如果听不是很清楚主角的发音时，切记要先把读音查出后再来念喔。（三）看完日剧后，把它当成广播剧再听一次。我其实在日剧看过一次后，会在把自己喜欢的日剧重新听一次，记得！重点是「听」喔。方法就是把日剧开著，但是可以不要去看影片，借此来训练自己的听力，看你是要专心聆听或是边上网边听也行，因为之前已经看过一次了，你已经大概知道剧情在讲什么，所以其实在你第二次用听的时候，也许还是没办法全部听得懂，但是渐渐的你会发现其实是可以听出一些说话的关键字喔。以上就是我将日剧当成练习日文的方法啰。

2011.08.11 持续更新中－

相关文章