ちはやふる單行本封面分析,請對花有研究的人們幫忙糾正(一)
其實只是對26卷出現的石蒜受到刺激,所以想整理一下。
大理花/大麗菊:「移り気」「華麗」「優雅」「威厳」「不安定」
ちはやぶる 神代も聞かず 竜田川 からくれなゐに 水くくるとは
千早神代時,猶未聞此事,紅葉隨風舞,赤染龍田川(在原業平)
黃色風信子(「勝負」「あなたとなら幸せ」)
誰をかも しる人にせむ 高砂の 松も昔の 友ならなくに
34未有知心友,今日仍尋覓,昔日高砂松,亦為吾故友(藤原興風)
from懷念老朋友的和歌
紅葉石楠:賑やか
せを早はやみ 岩いはに塞せかるる 瀧川たきがはの
割われても末すゑに 合あはむとぞ思おもふ 崇德院
77河中水湍急,擊石分兩道,今雖暫別離,終將喜相逢(崇德院)
from:小奏的聯想
新哥的回歸
巡逢めぐりあひて 見みしや其それとも 判わかぬ間まに
雲くもが隱くれにし 夜半よはの月哉 紫式部
57久未見吾友,形貌已難辨,恰如夜半時,雲影罩明月(紫式部)
這集實在是找不到這首和歌出現的畫面,我是用第7集的畫面湊數...
藍色繡球花(「移り気」「高慢」「辛抱強い愛情」「元気な女性」「あなたは美しいが冷淡だ」「無情」「浮気」「自慢家」「変節」「あなたは冷たい」)
女王來襲!
住江すみのえの 岸きしに寄よる波なみ 夜よるさへや
夢ゆめの通路かよひぢ 人目避ひとめよくらむ 藤原敏行朝臣
18浪拍住江岸,日夜均不休,若尋夢中路,往來無人知(藤原敏行)
from:夢的議題
第六卷
爬牆虎/常春藤 ツタ/蔦
「誠実」「結婚」「勤勉」「死んでも離れない」
たごのうらに 打出うちいでて見みれば 白妙しろたへの
富士ふじのたかねに 雪ゆきは降ふりつつ 山邊赤人
04船行田子浦,景色豁然開,巍巍富士山,高嶺猶飄雪(山部赤人)
from琦玉大賽
柊 ヒイラギ
「先見の明」「先見」「歓迎」「用心」「剛直」
這集小奏明明不是主場啊
こぬ人ひとを 松帆浦まつほのうらの 夕凪ゆふなぎに
燒きくや藻鹽もしほの 身みも焦こがれつつ 權中納言定家
97待君君不來,松帆浦夕照,藻鹽之海草,恰似吾心情(權中納言定家)
from:吉野大賽
かささぎの 渡わたせる橋はしに 置霜おくしもの
白しろきを見みれば 夜よぞ更ふけにける 中納言家持
06遠眺天之川,鵲橋如白霜,閃閃雙飛落,幽幽夜色深(中納言家持)
from:平安夜的電話
第9卷 百合(「威厳」「純潔」「無垢」)
我身世わがみよに經ふる 長雨ながめせし間まに 小野小町
09櫻花顏色褪,容姿早已衰,突然忘長雨,遙想憶過往(小野小町)
from:花野的感動
第10卷 槭(「節制」「遠慮」「自制」「大切な思い出」)
海原わたのはら 漕出こぎいでて見みれば 久方ひさかたの
雲居くもゐに紛まがふ 沖おきつ白波 法性寺入道前關白太政大臣
76航行至大海,遠眺此風景,白浪擊岸邊,猶如天上雲(法性寺入道前關白太政大臣)
from:海與棉谷